“Atala and Chactas,” an 1854 sculpture by Randolph Rogers, is ready to roll out of Howard-Tilton Memorial Library on its way to the Chicago Conservation Center. Walter Wilson, right, director of disaster response and transportation for the center, and George Schmidt, logistics assistant, prepared the 3,000-pound art work for shipment to Chicago for a conservation treatment assessment.