Русский язык 101

Тулейнский университет

2.V.2006

I. Discourse skills. Отвечайте на устные вопросы:

1. Что вы изучаете в Тулейне? Какой у вас главный предмет, и на каком факультете вы учитесь? Почему вы это изучаете?

2. Какая мебель у вас в комнате (или в квартуре)? Она старая или новая, импортная или американская? У вас собака или кошка?

3. Сколько вам лет? А брату или сестре сколько? Если нет брата или сестры, сколько лет маме и папе?

4. Пишите о вашей семье (о маме, папе, брате, сестре, бабушке, дедушке). Что они любят делать? Где они работают (или работали), где учатся (или учились)?

II. Noun phrases. Give the correct form of the parenthesized English word(s), according to context. Remember that in a NP all word will reflect the case of the NP — nouns, possessives, modifiers, appositives.

5. Татьяна Павловна — соседка (of Professor Il'ia Il'ich Petrovskii).

6. Mы говорили о [our new neighbor, Jim Richardson).

7. Мой папа купил новую машину (for my sister Zhenia).

8. Ты видишь (that handsome waiter over there)? Он мой дядя.

9. Профессор Петровский очень любит карты Москвы. Его студенты дают (him) атлас города.

10. Лена нигде не может купить резиновые сапоги. У них нет (her size).

11. Сергей Николаевич — студент (of our good new neighbor Natal'ia Borisovna).

12. Мы очень любим (our son Vania).

13. Mы любим и (our good university, Tulane).

III. Verbal forms. Please give the correct form of the parenthesized verbs, according to context.

14. Moя жена (lived) в Новом Орлеане, но теперь она в Вашингтоне.

15. Где (study) твои родители?

16. — Что ты делаешь? — (I am writing) курсовую.

17. Вчера было воскресенье. Я (went) na Джаз Фест.

18. А я (worked) в библиотеке. У меня завтра экзамен.

19. Здесь (is it permitted) говорить по телефону?

20. Я (love) слушать хорошую музыку.

21. А я — (to look at) телевизор.

22. Koгда ты не работаешь, где ты (rest)?

23. (It is not permitted) спать на уроке русского языка.

24. А я (sleep) очень много, но не на уроке.

25. Куда ты (went) вчера?

IV. Possessive phrases, demonstratives. Please translate into Russian:

26. Il'ia Il'ich doesn't have a car in Moscow.

27. This student here is studying French, and that one over there, biology.

28. He doesn't have a good apartment.

29. My brother has a very good new computer, but he doesn't have a printer (принтер).

30. Тhis toaster here is mine, but that one over there is hers.

Это всё! Конец! Спасибо, и увидимся в мае! ————