18. El imperativo

B&B §17

18.1. Presentación

18.1.1. El subjuntivo y los mandatos

Tabla 18.1 La forma de los mandatos
persona positivo negativo
habla no hables
vos hablá (mucha variación regional) [1]
vosotros hablad no habléis
usted hable no hable
ustedes hablen no hablen

El mandato toma el subjuntivo en la mayoría de los casos porque es como una cláusula subordinada no verídica:

  • Quiero que usted hable.

Además, si se repite el mandato, se le antepone que:

1
2
3
A: Quiero que usted hable.
B: No entiendo.
A: ¡Que hable!

18.1.2. Los pronombres átonos

Tabla 18.2 La colocación de un pronombre átono con un mandato
persona positivo negativo
háblame no me hables
vos habláme (mucha variación regional)
vosotros hábladme no me habléis
usted hábleme no me hable
ustedes háblenme no me hablen

18.1.3. Otros imperativos

Tabla 18.3 Otros imperativos
persona Subjuntivo Indicativo
nosotros (let’s)
¡Hablemos! ~ ¡Hablémosle!
¡No hablemos! ~ ¡No le hablemos!
¡Vamos a hablar! ~ ¡Vamos a hablarle!
¡No vamos a hablar! ~ ¡No vamos a hablarle!
él/ella
¡Que hable!
“Let her speak./Tell her to speak.”
 

18.2. Resumen

18.3. Referencias

18.4. Notas de final

[1]Conjugation with vos

18.5. Powerpoint y podcast


Última redacción 11 de March de 2016