El estado de Yucatán se compone actualmente de tres estados; Quintana Roo, Campeche y Yucatan. Se confina al oeste y el norte por el golfo de México y al este del mar Caribe. El nore de la Yucatan es bajo y relativamente plano sin los ríos o las corrientes superficiales. El español de México varía dependiendo de la región y de la pertenencia étnica de la gente. El español de la región de Yucatán, es similar a los alrededores del Chiapas y de los otros estados vecinos. Debido a la influencia de Maya en la región de Yucatan, una pronunciacíon del yucateca es evidente en el dialecto.
1. El /n/ final se pronuncian como [m]. Este ocurre con la palabra yucatán. Este rasgo es más común entre las generaciones más jovenes y tambíen con la clase media.
2. El fonema /y/ es débil.
3. A muchas veces, el /s/ se aspira o cae. A veces, los hablantes bilingues usan el /s/ en plural. También, la resilabificacíon de /s/ final de una palabra ante de una otra palabra iniciada por vocal.
4. El /s/ se hace más débil en la Yucatán porque en la zona de Campeche fue un puerto caribeno que tenia imporatancia y contacto con los otros puertos.
5. Las vocales en el dialecto Yucatán, se pronuncian muy extremademente. Las átonas no suelen reducirse en el español de la Yucatán.
6. /b/, /d/, y /g/ tenía una pronunciacíon oclusiva. Tambíen hay una glotalización de las oclusivas sordas. Los hablantes bilingues de la Yucatán son reconocidos por la contricción glotal entre las palabras.
7. La aspiración de /p/, /t/, y /k/ es un rasgo dialectal que frecuemente usa en la Yucatán.
8. La fricativa posterior /x/ es una [h] aspirada.
9. Entre los hablantes bilingues, a veces se oye un sonido retroflejo a la /r/ del ingles americano.
10. Las oclusivas sordas se suelen sonorizar ante nasals. Por ejemplo; finca….
Aunque México tiene diversos dialectos étnicos y regionales, hay ciertos rasgos que se pueden considerar a través de todo el México.