Central American Printed Ephemera Collection 1745-(1821-1781)-1964 Collection Guide
(Collection 20)
Collection Guide
Prepared by Michael Forrest Fry, January, 1981
Revised by Ruth Olivera, October, 1989
Revised By Philip S. MacLeod, August-September 2000
Adapted for the Web by Paul Bary, April 2001
Collection Overview and Introductory Remarks
This collection consists of printed yet unbound Central American documentation held by the Latin American Library of Tulane University. It incorporates much recently purchased material, pertinent documents extracted from the Paniagua Collection which was originally purchased from D.W. Amram in 1933, numerous pieces of printed matter donated by Connie Griffith in 1976, and all documents previously cataloged in the Latin American Library which for the most part were bought by William J. Griffith with a Carnegie Foundation Grant in 1952, into a coherent whole.
Chronologically, the 480 pieces span from 1785 to 1980. Few, however, fall within the Spanish colonial period prior to 1821 or within the twentieth century. During the nineteenth century, moreover, the alternating political periods of Conservative or Liberal hegemony between 1821 and 1871 have left the greatest quantity of material. Since a single document may contain several dates, each has been dated according to the latest date. Approximate dates have been given to undated items on the basis of internal evidence and quality of papers.
Geographically, the majority of the collection was published in Nueva Guatemala; however, several items were published in Antigua, Guatemala; San Salvador, El Salvador; Leon, Nicaragua; Comayagua and Tegucigalpa, Honduras; San Jose, Costa Rica and Quetzaltenango, Guatemala. Most of the documents were written at the place of place of publication, but some were signed in one place and published in another. Therefore, the location of all items in this classification are cited as the place of signing.
Generically and topically the documents are diverse. Several prominent Central Americans appear as both writers and subjects, including Rafael Carrera (1814-1865), Jose Cecilio del Valle (1777-1834), Manuel Arce (1786-1846), Francisco Morazan (1792-1842), Mariano de Aycinena (1790-1855), Mariano Galvez (1794-1862), and Justo Rufino Barrios (1835-1885). Political broadsides, newspapers, magazines, speeches, personal denunciations, letters, and decrees are a few of the many types of documents found in the collection. Such diversity causes organizational difficulties. Therefore, it seemed appropriate to divide the collection topically under the headings of Government, Politics, Military, International Affairs, Separatism, Propaganda, Personalism, Religion and Culture, each arranged in chronological orders within their topics.
Since the collection guide for the Central American Printed Ephemera Collection was written in 1981, the collection had been augmented and rearranged. All documents are now filed in chronological order, not according to the categories as indicated in the guide. Each new document was cataloged individually. The cutoff date for the Central American Political Ephemera Collection is 1960. More recent printed ephemera is cataloged into the Contemporary Central American Printed Ephemera Collection, No. 74.
By January 2000, the size of Central American Printed Ephemera Collection had greatly increased. The items that had been individually cataloged since 1989 ran from 20 #1 through 20 #574. Some of the materials added to the CAPE included a number of messages delivered by various presidents of Guatemala to that nation's National Assembly, a series of speeches delivered to commemorate Guatemalan Independence and a number of other laws, decrees, pamphlets and other printed matter.
A decision was made to allow the Central American Printed Ephemera Collection to be microfilmed. Prior to this process, it was determined that the old card catalog maintained by the Latin American Library had to be updated and replaced with a better type of finding aid. The current collection guide is the result of this effort. It reflects all documents contained in the CAPE, as of the end of August, 2000. All documents continue to be filed in chronological order. All previous systems of numeration and classification have been eliminated in order to avoid confusion. The preparer of this guide would like to acknowledge the assistance of two students, Carlos Rodriguez and especially Rosamaria Lopez whose tireless efforts and attention to detail made this new collection guide a reality. The Central American Printed Ephemera collection will continue to grow. Future additions to this collection will appear in an addenda to this collection guide. (See bottom of this guide for April 2001 addendum.)
Collection Arrangement
- Box 1 (1745-1830)
- Box 2 (1831-1839)
- Box 3 (1840-1850)
- Box 4 (1851-1870)
- Box 5 (1871-1891)
- Box 6 (1892-1920)
- Box 7 (1921-1960)
- Addendum (April 2001)
| Box 1 (1745-1830) |
1745
Guatemala
Agreda, María de Jesús
Elogios
1 item
Poetry written in praise of the Virgin Mary, originally published in Madrid, republished in Guatemala. 12 leaves. |
1785, October 15
Guatemala, Reino de
Juarros, Juan de Dios
Plan para la Fundación de un Colegio de Estudios en Guatemala.
1 item
Plan for a new Colegio, submitted by Juan de Dios Juarros. 3 pages
|
Ca. 1790s-1800s
Guatemala, Reino de
Capítulos que el Rey Nuestro Señor manda se observen en su Reyno de Guatemala para la Recaudación de Alcabalas; sacados a la letra de su Real Instrucción.
1 item
Royal Decrees on Alcabala Collection. 4 pages |
1804
Guatemala, Reino de
Resúmen General de las Familias de Españoles y Ladinos domiciliadas en el Reyno de Guatemala.
1 item
Census by number of families in Guatemala, Costa Rica, Chiapas and El Salvador according to where they live and their occupation. 2 pages. IN OVERSIZE BOX 1 |
1804, May 18
Guatemala
ordova, Jose Antonio de. Cartilla de Vacunar
item.
A brief manual teaching the means to vaccinate against smallpox. The manual also discusses false vaccinations. 7 pages |
1809, June 11
Guatemala, Reino de
El Alternativo del Redactor Americano, Número XXXVI, pages 365-372
A copy of a newspaper which contains a letter to The Emperor of France concerning a Christian Reconvention and a description of Napoleon Bonaparte taken from Minerva Peruana. 8 pages |
Ca. 1820s
Guatemala, Reino de
Inspección General de las Armas del Estado de Guatemala. Batallón Permanente.
1 item
Military conscription form. 1 page |
1820, April 15
Guatemala, Reino de
Ensayo sobre la Constitución Política de Cádiz
1 item
Copy of an essay on the Constitution of Cadiz, originally published in Madrid; republished in Havana, Cuba; later reprinted in Guatemala by official order. 2 pages |
1820, May 1
Guatemala, Reino de
Oficio del Comandante Interino de Omoa
Noticia de la Invasión de Truxillo, Honduras...
1 item
An account of the victory over a pirate army made by the Spanish Commander of the port of Omoa. 9 pages |
1820, July 28
Guatemala, Reino de
Junta Preparatoria. Para procederse a las Elecciones de Diputados de Cortés y de Provincia en esta de Guatemala,...
1 item
Rules for the Election of Guatemalan Delegates to the Cortes in Spain. 2 pages |
1821
Guatemala, Reino de
Molina, Pedro. Canto Dedicado al Señor Doctor Don Pedro Molina...
1 item
Patriotic poem dedicated to Dr. Pedro Molina, written by a citizen of León, Nicaragua, published in Guatemala. 3 pages |
1821, April 10
Guatemala, Provincia de
Gainza, Gavino. Havitantes de la Provincia de Guatemala
1 item
Gavino Gainza argues against independence. 3 pages |
1821, September 15
Guatemala
Acta de Independencia
1 item
Copy of the "Acta de Independencia" in which Guatemala declares her independence from Spain. Issued in the Palacio Nacional of Guatemala. IN LAL FLAT FILE. *(Shares file with items dated 1910-1924) |
1821, September 20
Guatemala, Provincia de
Gaceta de Guatemala, Suplemento al Número 18.
Epoca de la Livertad e Independencia de la dichosa patria Guatemala...
1 item
One page supplement to Number 18 of the Gaceta de Guatemala. 1 page |
1822, January 5
Guatemala, Provincia de
Junta Legislativa Provisional. Oficio Circular en que se previene explorar la voluntad de los pueblos sobre la union al Imperio Mexicano...
1 item
Report of the voting of the Ayuntamientos of Central America in favor of union with the Mexican Empire. 2 pages |
1822, February 21
Guatemala, Provincia de
Gainza, Gavino, Capitan General Interino. Comunicación de la Serenísima Regencia Gobernadora del Imperio
1 item
Gavino Gainza announces that the Generalísimo Almirante has informed him that he is to continue his position as interim Captain General of the Province of Guatemala. 1 page |
1822, August 9
Guatemala, Provincia de
Filisola, Vicente, Jefe Politico y Comandante General. Decreto de la Regencia del Imperio...
2 items
Vicente Filisola issues decrees from Mexico concerning the New Empire. 8 pages |
1822, August 23
Guatemala, Provincia de
Con esta fecha he preveido el Decreto siguiente
1 item
This decree established the San Juan de Dios Cemetery, as the only provisional cemetery in use. The measure forbid burial of bodies in church cemeteries, convents, monasteries, nunneries and schools. The decree exempted professed nuns, who could still be buried in their convent. 2 pages |
1822, August 23
Guatemala, Provincia de
Con esta fecha he preveido el Decreto siguiente
1 item
This decree established the San Juan de Dios Cemetery, as the only provisional cemetery in use. The measure forbid burial of bodies in church cemeteries, convents, monasteries, nunneries and schools. The decree exempted professed nuns, who could still be buried in their convent. 2 pages |
1823, May 2
Guatemala (City)
Ayuntamiento de Guatemala. El Ayuntamiento de Guatemala a los pueblos y Provincias del Reyno
1 item|
Discussion of the pros and cons of union with Mexico. 3 pages |
1823, June 3
Guatemala, Provincia de
Filisola, Vicente, Capitan General, Jefe Superior Politico de Guatemala. Letter and Statement
1 item
As Captain General of Guatemala in the Mexican Empire, Filisola reprints a letter from Lucas Aleman in Mexico which approves measures taken by Filisola for the unionand security of the kingdom. 3 pages |
1823, June 25
Guatemala, Provincia de
Rústico, Silvio. Gobierno de Guatemala
1 item
The writer appeals to the people of Guatemala to strive for true independence and not to accept a position of dependency in the Mexican Empire through laziness and indifference. 8 pages |
1823, July 4
Guatemala, Provincia de
Filisola, Vicente, Capitan General, Jefe Superior Politico de Guatemala. El Soberano Congreso ha dirigido para su circulación el Acta de Instalación,...
1 item
Circular reporting on the installation of the Congress. 4 pages |
1823, July 10
Provincias Unidas de Centro América
Molina, Pedro. Ciudadanos de las Provincias Unidas del Centro de América
1 item
Ruling junta issues circular proclaiming absolute independence. 3 pages |
1823, July 11
Provincias Unidas de Centro América
Secretaría de Estado y del Despacho General. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Provisional Decree by Constituent Assembly naming Manuel José de Arce, as a temporary replacement for Antonio Larrazabal. 1 page |
1823, July 11
Provincias Unidas de Centro América
Secretaría de Estado y del Despacho General. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Replacement of assemblyman Antonio Larrazabal by Antonio Rivera Cabezas. 1 page |
1823, July 11
Provincias Unidas de Centro América
Secretaría de Estado y del Despacho General. Decreto del Supremo Poder Executibo
2 items
Decrees establishing absolute independence of Central America from both Spain and Mexico. 4 pages |
1823, July 11
Guatemala, Estado de
Congreso Nacional de Guatemala. Asamblea Soberana
1 item
New government's reply to an earlier Spanish letter supporting independence. 3 pages |
1823, July 15
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Estado. Decreto de la Asamblea Nacional Constituyente
1 item
Decrees on the General Organization of the New Government. 2 pages |
1823, July 15
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Seccion Central. Decreto de la Asamblea Nacional Constituyente
2 items
Decrees on the Oaths Taken by Public Servants. 3 pages |
1823, July 15
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Seccion Central. Decreto de la Asamblea Nacional Constituyente
2 items
Decrees on the Organization of the Executive Branch of Government. 5 pages |
1823, July 16
Provincias Unidas de Centro América
El Supremo Poder Executivo. Decreto de la Asamblea Nacional Constituyente
2 items
Decree on the format for Publishing Decrees. 2 pages |
1823, July 19
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Seccion Central. Orden de los Señores Secretarios de la Asamblea Nacional Constituyente
1 item
The Establishment of and Appointment to Legislative Committees. 2 pages |
1823, July 23
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Hacienda. Oficio de los Señores Secretarios Vocales de la Asamblea Nacional Constituyente de...
1 item
Assembly receives 8.000 pesos from Juaquin Vidaurre to send Mexican troops home after they were stationed in Central America. 1 page |
1823, July 24
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Justicia. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decree setting the requirements for becoming a lawyer. 1 page |
1823, July 24
Provincias Unidas del Centro de América
Ministerio General, Seccion Central. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Requirements for becoming President of the Republic. 2 pages |
1823, July 30
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Seccion Central. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Decree Abolishing all Titles of Nobility or Personal Rank. 2 pages |
1823, July 30
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Justicia. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decree on becoming a medical doctor. 1 page |
1823, August 1
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General. Que se prevenga el Supremo Poder Executivo haga presente al de Mexico.
1 item
The Congress of Central America asked the executive to write a diplomatic note to the Mexican Government to consolidate relations of unity and fraternity. The Congress was willing to maintain good relations with Mexico independently of the decision concerning union with Mexico and the excesses of the Mexican army. The text also includes a note that the province of Honduras entered into the agreement of March 29. 2 pages |
1823, August 5
Provincias Unidas de Centro America
Ministerio General, Seccion Central. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decree Establishing the Format for Publishing of the Proceedings of the National Assembly. 2 pages |
1823, August 5
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Seccion Central. Decreto de los Ciudadanos Secretarios de la Asamblea Nacional Constituyente
1 item
Establishment of "Dios, Unión, Libertad" as proper form in all Official Correspondence. 1 page |
1823, August 7
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Justicia. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Pardon of Crimes committed before June 24, 1823, excepting 15 specific crimes. 2 pages |
1823, August 8
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Hacienda. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Decree Establishing the Salary of High Government Executives. 1 page |
1823, August 9
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Justicia. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Amnesty for all who may have been held for political reasons prior to absolute Independence. 2 pages |
1823, August 9
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de la Guerra. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Decree concerning the official organization of the new Republican Army. 2 pages |
1823, August 13
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Seccion Central. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Organization of a National Library. 3 pages |
1823, August 15
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Justicia. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Decree on Government hiring practices. 1 page |
1823, August 15
Provincias Unidas de Centro América
Poder Executivo. Ensayo sobre el Nuevo Gobierno...
2 items
Provisional Junta presents essay on Political Philosophy. 4 pages |
1823, August 15
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decrees on minors and the Administration of Property. 2 pages |
1823, August 23
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Seccion Central. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Establishment and Organization of "Tertulias Patrióticas" in the "Municipios". 4 pages |
1823, August 23
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Hacienda. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Decree setting the annual salary for Assemblymen and the payment of other expenses they might incur. 3 pages |
1823, August 23
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de la Guerra. Decreto del Supremo Poder Executivo
3 items
Decree establishing the organization of the civilian militia. 9 pages |
1823, August 25
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Estado. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decree calling for New Elections for the Municipalities. 2 pages |
1823, August 27
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Seccion Central. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Decree on Government hiring practices. 2 pages |
1823, August 30
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Estado. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Pueblos de Metapan and Aguachapan raised to status of Villa. 1 page |
1823, August 30
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Seccion Central. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Nullification of all Decrees issued while under the Mexican Empire. 2 pages |
1823, September 1
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Seccion Central. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Establishment of 15 September as National Independence Day. 3 pages |
1823, September 9
Provincias Unidas de Centro América
Comisión de Instrucción Pública de la Asamblea Nacional Constituyente. Proposición de la Comisión de Instrucción Pública
1 item
Abolition of Foreign Book Censorship. 9 pages |
1823, October 2
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio de Estado. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Confirmation of the Declaration of Independence made earlier in July with the absence of Nicaragua, Honduras and Costa Rica. 3 pages |
1823, October 5
Provincias Unidas de Centro América
Ibarra, M. Julian, Ministerio de Estado. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Installation of New Assemblymen Tomás Antonio O-Horán, José Cecilio del Valle, Manuel José Arze, José Francisco Barrundia and José Santiago Milla. 1 page |
1823, October 5
Provincias Unidas de Centro América
Montufar, Manuel, Ministerio General, Departamento de la Guerra. Exposición del Gobierno Superior y Diputación Provincial de San Salvador
2 items
Negotiations with San Salvador over the military uprising of Captain Rafael Ariza y Torres in Guatemala on September 14, 1823. 5 pages |
1823, October 7
Provincias Unidas de Centro América
Montufar, Manuel, Ministerio de Guerra. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Organization and Regulation of "La Junta Consultiva de Guerra". 4 pages |
1823, October 7
Provincias Unidas de Centro América
Ibarra, M. Julian, Ministerio de Estado. Orden de los Secretarios de la Asamblea Nacional Constituyente
2 items
Establishment of Juan Vicente Villacorta as member of Provisional Junta and substitute of Manuel José de Arze. 2 pages |
1823, October 8
Provincias Unidas de Centro América
Ibarra, M. Julian, Ministerio de Estado. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Assembly Accepts Manuel José Arce's Excuse for naming his Replacement, Juan Vicente Villacorta. 1 page |
1823, October 11
Provincias Unidas de Centro América
Quiros, Anselmo José, Ministerio General, Departamento de Hacienda. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decrees on Public Finance and the Taxation of several products. 2 pages |
1823, October 11
Provincias Unidas de Centro América.
Ministerio de Estado, Seccion de Gobernación Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decrees on Road Improvements. 2 pages |
1823, October 30
Provincias Unidas de Centro América
Supremo Poder Executivo. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decrees Establishing a Government-Subsidized Mining Company. 2 pages |
1823, November 5
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Sección Central. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Decree changing the insignias on military uniforms. Establishment of a National Insignia for the military. 1 page |
1823, November 13
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Estado. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decree maintaining Central America's willingness to participate in a Pan-American conference to negotiate certain problems. 2 pages |
1823, November 15
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Estado. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decree concerning the Collection and Use of National Statistics. 3 pages |
1823, November 17
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio General, Departamento de Hacienda. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decree giving instructions for providing soldiers for the capital's garrison. 3 pages |
1823, November 18
Provincias Unidas del Centro America
Castilla, José Maria. Voto particular
1 item
A delegate from the Verapaz, discusses the Constitution for the new nation. 12 pages |
1823, November 24
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio de Guerra, Marina, y Hacienda. Departamento de la Guerra. Orden de los Ciudadanos Diputados Secretarios de la Asamblea Nacional Constituyente
2 items
Establishes that time served by Government Employees, including the military, under Spanish and Mexican rule will count as Service to the New Republic. 1 page |
1823, November 24
Provincias Unidas de Centro América
Ministerio de Estado Justicia y Negocios Eclesiásticos. Orden de los Ciudadanos Diputados Secretarios de la Asamblea Nacional Constituyente
1 item
Decree on Collection and Use of Economic Statistics. 2 pages |
1823, November 24
Provincias Unidas del Centro America
Zebadua, Marcial, Ministerio de Estado Justicia y Negocios Eclesiásticos. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Decree concerning the General Organization of the New Government. 1 page |
1823, November 27
Provincias Unidas del Centro America
Supremo Poder Executivo. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decree on the Alcabala and Public Finance. 3 pages |
1823, November 27
Provincias Unidas del Centro America
Ministerio de Hacienda. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Abolition of Alcabala for Tobacco and other measures to increase its production, sale and export. 3 pages |
1823, December 1
Provincias Unidas del Centro America
Ministerio de Guerra, Marina y Hacienda. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Ordinance dealing with the levies on various professions for a general tax and the making of censuses for use in taxation. 4 pages |
1823, December 11
Provincias Unidas del Centro America
Ministerio de Guerra, Marina y Hacienda. Departamento de Hacienda. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Establishment of a kind of income tax. 2 pages |
1824, January 2
Provincias Unidas del Centro America
Ministerio de Estado Justicia y Negocios Eclesiásticos. Decreto del Supremo Poder Executivo
2 items
Proclamation of the Right of Foreign Asylum. 2 pages |
1824, January 22
Provincias Unidas del Centro America
Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Last two pages of a Document on the Organization of Public Finances. 2 pages |
1824, January 23
Provincias Unidas del Centro America
Ministerio de Guerra Marina y Hacienda, Departamento de Hacienda. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decree that Iron produced in Central America is Free from all taxes. 1 page |
1824, February 13
Provincias Unidas del Centro America
Ministerio de Guerra Marina y Hacienda, Departamento de Hacienda. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Rules Governing Salaries of Government Employees. 2 pages |
1824, February 14
Provincias Unidas del Centro America
Ministerio de Estado, Departamento de Justicia. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decree on Government hiring Practices. 2 pages |
1824, February 14
Provincias Unidas del Centro de América
Ministerio de Estado, Departamento de Justicia. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decree prohibiting members of the Constituent Assembly from executing Wills or Practicing Law. 2 pages |
1824, April 6
Provincias Unidas del Centro de América
Ministerio de Guerra Marina y Hacienda, Departamento de Hacienda. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Decree establishing regulations for foreign trade. 3 pages |
1824, April 24
Provincias Unidas del Centro de América
Suasnávar y Domínguez, José Hilarión and Martínez Aparicio, Manuel de Jesús. Informe que sobre la erección de un Estado compuesto...
1 item
A 1966 Facsimile reproduction of an 1824 report ordered by the Asamblea National Constituyente of Guatemala on the founding of the Estado de Los Altos, originally published in 1836. Includes pictures of the above authors and statistics on Quezaltenango, Totonicapam, Sololá and Suchitepeques. 21 pages |
1824, May 20
Provincias Unidas del Centro de América
Valle, José Cecilio del. Manifiesto del Gobierno Supremo de los Estados del Centro de América
2 items
José Cecilio del Valle describes and supports the political doctrine of Federalism. 4 pages |
1824, May 25
Provincias Unidas del Centro de América
Ministerio de Relaciones, Departamento de Estado. Decreto del Supremo Poder Executivo
1 item
Guidelines for the Naturalization of Foreigners. 1 page |
C. 1825
Guatemala
Monteagudo, Bernardo. Ensayo sobre la necesidad de una Federación Jeneral entre los Estados Hispano-americanos,...
1 item
Essay on, and Plan for, a Federation of Hispanic-American States originally published in Lima, Peru and reprinted in Guatemala. 22 pages |
1825, January 20, 27
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala. Decretos Nos. 26, 27 y 28 del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Three Decrees; one dealing with the name of the State Legislature, another sets the death penalty for treason; the most important sets Regulations for land tenure, land titles and ejidos. 6 pages |
1825, March 16
Estado del Salvador
Asamblea Ordinaria de Salvador. Dictamen de la Comicion de Hacienda
1 item
The Asamblea Ordinaria of El Salvador accepts and publishes the remarks and revisions submitted by the Comisión de Hacienda of a new law deemed unconstitutional taxing tobacco and gunpowder, and sends them on to the Minister of State. 3 pages |
1825, May 19
Guatemala, Estado de
Comisión de Constitución y Legislación. Proyecto de Ley Orgánica de la Corte Superior de Justicia y Tribunal de Segunda Instancia
2 items
Pamphlet expounding on the Constitutional Powers of the Courts. 14 pages |
1825, August 9
República Federal de Centro America
Arce, Manuel José. Convocatoria del Presidente de la Republica a los Centro-Americanos
1 item
Impassioned call to arms to the citizens of Central America against threat of invasion by a French fleet and Spanish forces in Cuba. 1 page |
1825, December 7
República Federal de Centro América
Congreso Federal. Orden de los Secretarios del Congreso Federal y el Decreto de Convocatoria para elecciones de...
1 item
Regulations issued in Guatemala for the continuation of one half of the Deputies from each state in the Federal Congress of Central America, to be chosen in a drawing. The text also names of Senators chosen by drawing on May 6 to Represent each State. 4 pages |
1825, November 10
Guatemala
Juzgado de Primera Instancia, Beteta, Francisco M. Administración de Justicia
1 item
Francisco M. Beteta, judge in the court of the first "instance" in Guatemala, reports on the number of criminal cases his court has handled and complains about the cumbersome system which requires each case to go through three courts or hearings. 4 pages |
1825, December 28
República Federal de Centro América
Presidente de la República Federal de Centro-América. Decreto del Presidente de la República sobre la operación y funcionamiento del Senado
1 item
Set of Regulations in 11 sections governing the organization and conduct the Senate of the Republic of Central America. 9 pages |
1825, December 31
Guatemala, Estado de
Corte Superior de Justicia del Estado de Guatemala
1 item
An annual Report of the "Corte de Justicia" dealing with visits to jail and the disposition of criminal, civil and other cases. 18 pages |
1825, December 31
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno, Departamento de Hacienda
1 item
Document which describes the delays in complying with Order No. 88 of the Asamblea Constituyente of Guatemala, which called for the printing of an account of the income and expenditures of the treasury of Guatemala in 1823 related to the Federation. 2 pages |
1825, December 31
Guatemala, Estado de
Gefe del Estado de Guatemala. El Gefe del Estado de Guatemala a sus habitantes
1 item
An address by the Head of State tothe people of Guatemala, explaining the need to impose a direct tax of 8 reales annually to make up for a deficit of 100,000 pesos in the 1826 Budget. 3 pages |
1826, January 16
Guatemala
Rivas, Valerio Ignacio. Discurso pronunciado en la Tertulia Patriotica...
1 item
Speech given at a patriotic tertulia in Guatemala in which the right of the civil government to inspect the property of the church is upheld and abuses of the church are explored. 10 pages |
1826, January 17
Guatemala, Estado de
Molina, Pedro. De la Nulidad Legal del Actual Consejo Representativo...
1 item
The author asserts that the Consejo of the State of Guatemala is not legal inasmuch as the Federal Constitution provides that representatives be elected from each section of the State according to divisions decided by the Assembly, but The Assembly had not yet made the divisions when
elections were held. 4 pages |
1826, March 11
Guatemala
Aycinena, Miguel José de. El ex-Provincial explica los motivos y los fundamentos de su Circular...
1 item
Defending himself against criminal charges in Guatemala, the ex-Provincial of the Dominican Order of Central America explains a previous circular and the correct procedure for transmitting civil laws to the religious and maintains his rights to freedom of speech. 9 pages |
1826, April 1
Guatemala
Perks, Guillermo. Relación de la Vida Política y Militar
1 item
The English-born writer publishes an account of his life to explain his presence in Guatemala, where he had been promised a military position by Mayorga. He details his career under Napoleon and problems in Mexico (where he had gone to investigate mining) with Lucas Aleman and British Minister Ward to get a passport for Guatemala. 26 pages |
1826, May 22
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree by the Guatemalan Head of State regulating qualifications for teachers. 1 page |
1826, May 22
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree by the Guatemalan Head of State extending the session of the Legislative Assembly. 1 page |
1826, July 22
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree by the Guatemalan Head of State setting the qualifications for drummers and fife players in the militia. 1 page |
1826, August 5
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree by the Guatemalan Head of State authorizing the Comandante General de Armas to serve as Inspector General of the militia. 1 page |
1826, August 10
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree by the Guatemalan Head of State naming citizen Domingo Cortes as "fiscal." 1 page |
1826, August 15
El Salvador
Cauto, Esmeril. Dialogo entre un americano y un español
1 item
An American and a Spaniard in Bolcan de Ipala, El Salvador, carry on a political conversation in which the Spaniard's conservative views dominate. The murder of José Dolores Vera by Spaniard José Vicente García Granados in Guatemala is mentioned, as noted in handwriting on the cover. 6 pages |
1826, August 22
Guatemala, Estado de
Landaida, Ignacio. Representación que hicieron los prelados regulares de las comunidades de Guatemala...
1 item
A group of Franciscan, Dominican, and Mercedian prelates addresses the Asamblea del Estado de Guatemala asking that the Decree of July 20,1826 (included here), which places restrictions on persons desiring to enter religious orders, be suspended, although they will obey if necessary. 15 pages |
1826, August 22
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree by the Guatemalan Head of State naming new Assistant Magistrates to the Superior Court of Justice. 1 page |
1826, September 4
Guatemala, Estado de
Secretario de la Asamblea del Estado de Guatemala. Tabla que representa los Representantes que deben renovarse en la Asamblea del Estado...
1 item
Notice about which representatives in the Asamblea del Estado of Guatemala from the various Departments are to be replaced or are to be elected for the year 1827. Also mention of Magistrates and Attorney General to be elected. 2 pages |
1826, September 6
Guatemala, Estado de
García, Manuel. Reflecsiones sobre el Artículo Primero del Decreto...
1 item
A protest signed by the heads all the major religious orders in Guatemala which says despite the religious community's support of independence from Spain, they will suffer from a decree issued on July 20,1826 which prohibits youths younger than 23 from entering religious orders or professing before 25 years of age. 16 pages |
1826, September 18
Guatemala
Cuerpo y Alma del Decreto del 20 de Julio...
1 item
Imaginary conversation between two friends who take opposing positions on a Decree issued by the Asamblea of Guatemala, which places restrictions on persons desiring to join religious orders. 29 pages |
1826, September 22
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala. Decreto del Vice Gefe del Estado de Guatemala La Asamblea Legislativa del Estado considera que el Estado ha sido atacado y hollados sus fueros...
1 item
The Deputy Head of State of Guatemala, in San Martin Xilotepeque affirms a decree, which because of the special circumstances, set up provisions for a state militia. 1 page |
1826, September 30
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala. Decreto del Vice Gefe del Estado de Guatemala. La Asamblea Legislativa del Estado considera que el Estado ha sido atacado y hollados sus fueros...
1 item
The Deputy Head of State of Guatemala, in San Martin Xilotepeque affirms a decree, which because of the special circumstances, gave extraordinary powers to the government/military. 2 pages |
1826, October 4
Guatemala
El Expatriota. La Fiebre Desvanecida
1 item
After reading a vicious attack by the liberals on President (Manuel José Arce) of the Republic (of Central America), the writer who lives in Guatemala and who himself had opposed Arce, is prompted to renew support for the President. 2 pages |
1826, October 24
Guatemala (City)
Ayuntamiento de Guatemala. Manifiesto de la Municipalidad de la Capital al...
1 item
The municipal government of Guatemala City explains to the public how, in trying to achieve peace and order under conditions of anarchy, it has allowed Braulio Cividanes to act as both first Alcalde and Gefe Político, with the approval of the Federal Government. 2 pages |
1826, September 8
Guatemala
Primera Esposicion de los Documentos y Motivos para el Decreto de arresto del Gefe del Estado de Guatemala...
1 item
Documents on the conflict between Juan Barrundia, the Guatemalan Government, and Federal authorities. 27 pages |
1826, December 3
Guatemala
Secretario de Prelado Metropolitano. Extension del Jubileo del Año Santo celebrado en Roma...
1 item
Translation of the Papal Bull, "Extensio Universalis Jubilaei". 12 pages |
1826, December 18
Guatemala
Verdaderos Resultados del Decreto de 10 de octubre convocando la nación a Cojutepeque
1 item
A disillusioned writer assesses the differing situations in Honduras and Nicaragua, comparing them with Guatemala. He supports the call of the head of the Republic of Central America for a National Congress to convene in Cojutepeque, El Salvador, to examine and remedy the difficulties. 35 pages |
[1827?]
Guatemala
El Patriota Convertido Campos. Al artículo Senado del Indicador
1 item
Satirical pamphlet in which the writer sharply takes issue with two articles appearing in the Guatemalan newspaper Indicador criticizing the Senate. 8 pages |
1827, January 3
Guatemala, Estado de
Asamblea del Estado de Guatemala. La Asamblea del Estado de Guatemala a los pueblos que lo componen.
2 items
An appeal to the people to support the Conservative Assembly. 3 pages |
1827, January 9
Guatemala
Betata, -----? Salvadoreños...
1 item
A plea by Liberals that Salvadoreans not be tricked by Conservatives such as the Guatemalans. 1 page |
1827, January 25
República Federal de Centro America
La República de Centro-América se halla en una crisis peligrosa...
1 item
The author deplores the disunity and civil war destroying the Republic of Central America. He supports the October 10th call for an extraordinary Congress, to which only Guatemala and Costa Rica have named representatives. The specific problems in Honduras, Nicaragua and El Salvador are also detailed. 15 pages |
1827, March 5
Guatemala
Exposición que varios vecinos del Estado de Honduras recidentes en esta Capital, dirigieron al...
1 item
A plea by Honduran residents of Guatemala City to the Federal President to reestablish order in Honduras. 3 pages |
1827, March 23
Arrazola, Guatemala?
Arce, Manuel José. Compatriotas...
1 item
Patriotic plea for support of Conservatives. 1 pages |
1827, April 10
Guatemala
Moreno Rosas, Mariano. Statement of Innocence
1 item
The writer, the owner of a hacienda, explains why he was innocent of the charges of aiding the forces of El Salvador who invaded his native Guatemala. 4 pages |
1827, April 11
El Salvador
Meléndez, Ramón. Declaración
1 item
Expelled from San Salvador for speaking out against the government's policy of war with Guatemala, the writer is determined to remain in El Salvador to openly face the charges against him. 17 pages |
1827, May 22
Guatemala
Aycinena, Mariano de. Guatemaltecos...
1 item
Patriotic plea for support of Conservatives. 1 page |
1827, May 27
Guatemala
Aycinena, Mariano de. Compatriotas...
1 item
Patriotic plea for support of Conservatives. 1 page |
1827, June 17
Guatemala
Aycinena, Mariano de. Compatriotas...
1 item
Patriotic plea for support of Conservatives. 1 page |
1827, June 22
Guatemala
Arzú, Manuel de. Compañeros...
1 item
Patriotic plea for support of Conservatives. 2 pages |
1827, July 6
Guatemala
Arzobispado de Guatemala, Casaus y Torres, Ramón Francisco. Sermón de San Pedro Príncipe de los Apóstoles
1 item
The Archbishop of Guatemala, delivers a sermon against Protestantism. 35 pages |
1827, August 28
Guatemala
Advertencia Religiosa y Patriótica
1 item
A message of the Pope translated into Spanish, published in Guatemala and addressed to José Matías Delgado, in which the new bishopric in San Salvador and Delgado's position as bishop are declared illegitimate and should be renounced within 50 days under penalty of excommunication. 4 pages |
1827, August 31
Guatemala
Arzobispado de Guatemala, Casaus y Torres, Ramón Francisco. A nuestros amados Diocesanos salud, paz y unidad...
1 item
The Archbishop of Guatemala seeking to avoid a schism in the church, pleads that the bishop in San Salvador, José Matías Delgado, return to the jurisdiction of his diocese or face excommunication. 4 pages |
1827, December 17
República Federal de Centro América
Mayorga, Juan de Dios. Conciudadanos...
1 item
Letter from Juan de Dios Mayorga, describing his trip to San Salvador and his discussion with the Salvadorean Leadership, concerning a Decree of 5 Dec, designed to end the Civil War. 2 pages |
1827, December 24
Guatemala
Megia, Félix. Salus Reipublicae Suprema Lex Esto...
1 item
The writer reviews the dashed hopes for peace and prosperity in the United States of Central America after the bloodless separation from Spain. He believes that the only way to restore peace is to reconvene the Federal Congress with newly elected representatives. 10 pages |
1827, December 25
Republica Federal de Centro America
Mayorga, Juan de Dios. Manifiesto sobre el Decreto de nueva convocatoria...
1 item
Essay on political unity. 15 pages |
1828
Guatemala
Las cartas siguientes se imprimen con el objeto de...
1 item
Conservative publication of some letters by Liberals in order to denigrate the Liberals. 4 pages |
C. 1828
Guatemala
Chicote, Jacinto. Verdad y Justicia
1 item
Jacinto Chicote, a relative of R. Zurriago, enters into Zurriago's feud with R. Merino. Chicote assures the reader that Zurriago is honest and that his version of events is truthful. 1 page |
C. 1828
Guatemala
Córdova, -------? Al Público.
1 item
A call to the populace to help in the fortification of the Guatemala City. 1 page |
C. 1828
Guatemala. Zurriago, R. A el Aventurero Rafael Merino
1 item
R. Zurriago counterattacks the personal assault of R. Merino. 1 page |
1828, January 29
Guatemala
Montufar, Manuel. Yo soy el autor de la carta escrita...
1 item
The writer, a Guatemalan soldier, acknowledges authorship of a private letter published in a newspaper article by Juan de Dios Mayorga who accuses him of preferring war to peace in the armed conflict between El Salvador and Guatemala. He denies the charges and evaluates the situation. 10 pages |
1828, February 7
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Report on New Elections under Conservative Rule for the offices of Vice Gefe de Estado and posts on The Superior Court of Justice. 3 pages |
1828, March 4
Guatemala
Sosa, Francisco de; Mayorga, Juan de Dios. Manifiesto
1 item
Several letters and documents dealing with the Liberal origins of the Civil War between Guatemala and El Salvador. 7 pages |
1828, March 4
Guatemala
Zurriago, R. Ola! Conque también el Zurriagista Godo que...
1 item
Document dealing with a feud between R. Zurriago and R. Merino. 1 page |
1828, March 14
República Federal de Centro América
Perks, Guillermo. Manifiesto del Ex Gefe del Estado Mayor de las...
1 item
Writer's version of events which took place from January 6 to February 9,1828, when he led the Federal Forces of the Republic of Centro-America on a march from Chiquimula, Guatemala, to Jalpatagua, El Salvador, where he relinquished command. Among the names which figure in the account are Antonio Jose Irisarri and Mariano de Aycinena. 70 pages |
1828, March 18
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Decreto del Jefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree on the Punishment of Traitors as a result of the Civil War. 2 pages |
1828, March 21
Guatemala
Aycinema, Mariano de. Guatemaltecos
1 item
Mariano de Aycinema calls the people to arms in the Civil War. 1 page |
1828, March 22
Guatemala
Dávila, Fernando Antonio. Bosquejo de Estatistica Departamental
1 item
A sketch, based on a French model, of the information to be included in a statistical survey of the departments of Guatemala, covering geography, weather and climate, census, the cost of living, hospitals, prisons, the military, schools, and the state of agriculture, commerce, industry, and transportation. 35 pages |
1828, March 31
Guatemala
Cordova, Francisco José de
1 item
José Francisco de Córdova rebuts accusations made against him by Guillermo Perks. 1 page |
1828, April 1
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala. Departamento de Gobernación. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree dealing with Amnesty for certain groups of people during Civil War. 1 page |
1828, April 2
Guatemala
Aycinema, Antonio de. En 5 de febrero del corriente año publicó el Coronel...
1 item
The writer denies the accusation of José Justo Millo that he was responsible for discrediting Millo in the eyes of Guillermo Perks, in order to take over Millo's command of 3rd Division of Infantry of the Forces of Central America. 6 pages |
1828, April 6
Guatemala
Batres, Luis. En un escrito publicado por el Sr. G. Perks,...
1 item
The writer publicly refutes the accusation made against him by G. Perks in his "Manifiesto", which relates to Perk's fall from military command in Jaltapagua, El Salvador, on February 9th. 1 page |
1828, April 7
Guatemala
Aycinema, Mariano de. Guatemaltecos
1 item
Mariano de Aycinema encourages the people about military victories. 1 page |
1828, May 10
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Guidelines for the succession of the Gefe de Estado. 2 pages |
1828, May 24
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Report dealing with the need to elect new members to the Guatemalan Legislative Assembly. 3 pages |
1828, May 30
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Hacienda. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree concerning the reorganization of Public Finance by Conservatives which mainly deals with the tobacco monopoly. 2 pages |
1828, June 2
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree on the provision of meat to Guatemala City & Antigua. 1 page |
1828, June 16
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree giving Extraordinary Powers to the Executive. 2 pages |
1828, July 7
República Federal de Centro América
Ministerio de Hacienda. Decreto del Vice Presidente de la República
1 item
Decree forbidding Spanish trade with Central America. 2 pages |
1828, July 23
Guatemala
Aviso
1 item
Bulletin on the battles of the Civil War. 1 page |
1828, August 9
Guatemala
Pontaza, J. Y. Al Sr. Secretario del Gobierno del Estado de Guatemala...
1 item
In a letter written in Guatemala, the writer refutes the response of the Secretario del Gobierno de Guatemala to the Manifiesto of the President of the Republic in matters related to Spaniards in Central America. 15 pages |
1828, August 28
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree to maintain Public Order. 2 pages |
1828, October 20
Guatemala, Estado de
La Asamblea del Estado de Guatemala, A los Pueblos...
1 item
A conservative call for unity between El Salvador and Guatemala. 4 pages |
1828, October 21
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree calling for Elections for 1º and 2º Jefe de Estado. 1 page |
1828, October 21
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Guerra. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree giving the State Government supreme rule over Guatemala during the Civil War. 1 page |
1828, October 24
Guatemala, Estado de
Ministerio del Despacho de la Guerra del Gobierno del Estado de Guatemala. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree laying out the organization of the military police under Conservative rule. 2 pp |
1828, October 27
Guatemala
Aycinema, Mariano de. Proclama
1 item
Aycinema pleads for help from Quetzaltenango. 1 page |
1828, October 28
Guatemala, Estado de
Ministerio de Policía. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Decree governing the requirements for internal passports needed for travel within Guatemala. 1 page |
1828, October 29
Guatemala, Estado de
Aycinena, Mariano de. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala A las Tropas de Guatemala....
1 item
Conservative propaganda to urge troops to continue in the Civil War. 2 pages |
1828, November 3
Guatemala, Estado de
Ministerio de la Guerra. Decreto del Gefe del Estado de Guatemala Siendo la disciplina y la subordinación el alma y...
1 item
Decree on military discipline under Conservative rule. 1 page |
1828, November 4
Guatemala
Estrada, J. Domingo, et. Al. Zeloso el Gobierno de cumplir los deberes que le...
1 item
The commission appeals to the citizen of Guatemala to contribute supplies and food, listed in the margin, to the Military Hospital established for the defenders of the fatherland. 1 page |
1828, December 6
Guatemala, Estado de
Ministerio de Policía del Gobierno del Estado. Decreto del Jefe del Estado de Guatemala
1 item
Conservative Decree on the censorship of literature. 1 page |
C. 1829.
Guatemala
Los Patriotas de Guatemala a la Nación. Conciudadanos...
1 item
A protesting against the actions of the government during the Civil War. 6 pages |
C. 1829.
Guatemala
El Trueno. N.º 1º, Fol.º 1º
1 Item
A Liberal Newspaper, containing two articles "Sistema Político"and "Variedades" both protesting Conservative Rule. 8 pages |
C. 1829.
Guatemala?
Gálvez, Mariano. Breve idea del Ramo de Hacienda.
1 item.
As "Secretario del Despacho", Gálvez comments on the poor financial situation, on debts and resources, in a report to the Asamblea of Guatemala, reconvening after being interrupted by war since 1826, with mention of Morazan, fallen hero Cirilo Flórez, and "mandarin" Irrisarri. 13 pages |
1829, April 29
Guatemala, Estado de
Jefe de Mayor Estado, Raoul, Nicolas. Habitantes de la Capital
1 item
A Conservative appeal to Guatemalan soldiers to complete the takeover of San Salvador. Also an advertisement to the inhabitants of the capital of certain changes in the military organization, asking for their support. The name Francisco Morazan appears at the bottom of the third page (mostly torn) 2 pages |
1829, April 30
Guatemala, Estado de
La Asamblea Lejislativa del Estado de Guatemala. A sus Comiténtes
1 item
Plea to the Constituents, called to elect new officials after 3 years of Civil War, to exercise wisdom and caution in their choices. 2 pages |
1829, May 5
Guatemala, Estado de
Galvez, Mariano. Decreto del Gefe Constitucional del Estado de Guatemala
Considerando que las Municipalidades actuales no han nombrado con la libertad necesaria...
1 item
Law setting dates for Municipal Elections after a period of unrest since 1826. 2 pages |
1829, May 6
Guatemala, Estado de
Galvez, Mariano. Decreto del Gefe Constitucional del Estado de Guatemala Considerando que interin el Cuerpo Legislativo...
1 item
Decree issued in Guatemala which provides that property in litigation be placed in the State Treasury at 5% interest, until the case is settled, then be returned in 3 parts within 18 months. 2 pages |
1829, June 2
Guatemala, Estado de
Galvez, Mariano. Decreto del Gobierno del Estado de Guatemala. Organización de los Directorios Constitucionales
1 item
Laws aimed at implementing Municipal Elections after period of unrest since 1826. 1 page |
1829, June 3
Guatemala
Pavón, M. F. Hallandome escribiendo entre once y doce...
1 item
From a Guatemalan prison, the writer complains that his personal letters were seized and one was published. Pavon states he has only been trying to stop his family inheritance of indigo from being sold. Six documents his substantiating claims are reproduced. 14 pages |
1829, July 2
Guatemala?
Flores, Quirino, Dr. Breve descripción y curación de las viruelas pestilentes
1 item
Dr. Flores writing in Guatemala, describes the symptoms and types of pox and the recommended treatment and diet. 8 pages |
1829, July 6
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado, Departamento de Gobernación. Orden No. 253
1 item
The Asamblea (Legislativa) heeding pleas of the elderly agrees that prisoners over sixty, excluded from the amnesty Decree, do not have to leave the country but can remain in Sacatepequez for five years deprived of theit citizenship rights or ecclesiastical benefits. 2 pages |
1829, August 11
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Sección de Hacienda. Decreto del Jefe del Estado
1 item
The Asamblea Legislativa implements another Decree of the same date which dissolved monastic orders in Guatemala. Disposition of the assets of these monasteries is outlined. 4 pages |
1829, September 30
República Federal de Centro América
Decreto del Presidente de la República Federal de Centro-América. Expulsión, reforma y supresión de las comunidades religiosas
1 item
The President of the Republic of Central America, in Guatemala, issues a Decree which follows the expulsion of religious communities in Guatemala by dissolving all religious orders throughout the Republic except for the Bethlemites. 2 pages |
Ca. 1820 - 1830,
Guatemala
Poderosas razones que me ocurren para que siga la matanza de los tontos.
1 item.
Published oration. 2 pages |
Ca. 1830
Guatemala
Dedicatoria al Señor Crucificado, en su Milagrosa Imagen, con el título del Buen Consejo.
1 item
Published prayer. 1 page |
Ca. 1830
Guatemala
Himno Patriótico a la Independencia de Centro-América
1 item
Two hymns praising Central American Independence and an ode entitled "A la Aurora del 15 de Septiembre 1821," by Pedro Molina. 1 page |
1830, January 11
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Sección de Hacienda. Decreto del Gefe del Estado
1 item.
Decree setting guidelines for the role of "papel sellado". 1 page |
1830, January 11
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Sección de Hacienda. Decreto del Gefe del Estado
2 items
In order to meet a shortfall of 94,033 pesos in the 1830 Budget, the Asamblea Legislativa decrees that the amount will be collected directly from the people through their Municipalities and Departments, with certain provisions and exemptions. 2 pages |
1830, January 25
Guatemala
Molina, Pedro. Manifiesto del Gefe del Estado de Guatemala a los pueblos que lo componen
1 item
Addressing the people of Guatemala, the Head of State stresses the need to support the government with adequate money in order to preserve peace and progress. He also restates certain articles of law which regulate the collection of taxes and sets penalties for non-payment. 2 pages |
1830, March 9
Guatemala
Rivera, Antonio. A los habitantes del Estado
1 item
Rivera announces that he has been named by the Asamblea Legislativa of Guatemala to fill the post of Poder Executivo. He feels unworthy, but promises that the law will be his guide. 1 page |
1830, May 19
Guatemala
Montufar, Manuel. Unica contestación al libelo publicado en S. Luis Potosí...
1 item
A letter written by Conservative Manuel Montufar in Mexico, republished in Guatemala by Liberals in order to discredit him. 2 pages |
1830, June 15
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala. Departamento de Hacienda. Decreto del Vice Gefe Supremo del Estado, encargado del Poder Egecutivo
1 item
Considering that earthquakes have damaged many towns in Guatemala, the Asamblea Legislativa grants tax concessions to certain towns and agrees to move or help restore these towns. 2 pages |
1830, July 28
Republica Federal de Centro America
Ministerio de Relaciones. Decreto del Senador Presidente de la República Federal de Centro-América.
1 item
The President of the Republic of Central America, in accordance with the Senate and Congress, declares that because of the situation with Spain certain restrictions are to be placed on naturalized Spanish citizens. 1 page |
1830, August 31, December 31
Guatemala (City)
Cabildo de la S.I.M. de Guatemala. Impugnación al impreso que se publicó en S. Salvador con este título: "El Monstruo de Dos Cabezas" y...
1 item
Pamphlet containing the case for and the Decree of the Vice Gefe del Estado de Guatemala declaring Archbishop Ramon Casaus y Torres a traitor and exiling him. 76 pages |
1830, September 2
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Decreto del Vice Gefe del Estado de Guatemala
1 item
As ordered by the President of the Republic, the Asamblea Legislativa of Guatemala is to. be convened on Sept. 16h to consider the implementation of a particular law and other matters including the law of direct contribution. 3 pages |
1830, October 23
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno Supremo del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Decreto del Vice-gefe Supremo del Estado,
encargado del Poder Ejecutivo
1 item
The Asamblea Legislativa passes a law which sets the date of the feria conceded to the Villa de S. Martin Xilotepeque in 1829 for November 9th, 10th and 11th of every year. 1 page |
1830, November 8
Guatemala, Estado de
Ministerio Jeneral del Gobierno Supremo del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Orden Num. 174
1 item
Order of the Asamblea Legislativa of Guatemala which repeals Order No. 146 and calls for the revision of the amounts which interim priests and ex-priests must contribute. 2 pages |
1830, November 9
Guatemala, Estado de
Ministerio Jeneral del Gobierno Supremo del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Orden Num. 179
1 item
Order of the Asamblea Legislativa which corrects an error in a decree of June 4th (Art. 11) concerning the prosecution of offenses committed by officials of the court in the exercise of their duties. 1 page |
1830, November 10
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno Supremo del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Orden Num. 184
1 item
Inasmuch as the Head of Sta. Pedro Molina, issued a Decree on February 12th establishing a postal system in Guatemala, usurping the authority of the Federal Government, the Asamblea Legislativa declares him to be subject to prosecution. 1 page |
1830, November 13
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Hacienda. Decreto del Vice-Gefe supremo del Estado, encargado del Poder Ejecutivo
1 item
The Asamblea Legislativa repeals laws of the previous year which required property under litigation to be deposited with the Treasury, because these extraordinary means of raising money are no longer necessary. Handwritten acknowledgment of receipt of the Decree. 1 page |
1830, November 14
Guatemala
Guzman, Agustin. Dedicado desde que abortaron en la República los...
1 item
The writer, a lieutenant colonel in the militia of Guatemala, defends his honor against assertions made by the Peruvian captain Javier Ordoñes in a printed paper concerning his promotion and new military uniform. Guzman considers Ordones to be incompetent and a coward. 4 pages |
1830, November 20
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno Supremo del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Decreto del Vice-Gefe supremo del Estado, encargado del P. E.
1 item
The Asamblea Legislativa suspends a provisional law enacted on June 9th of that year. 1 page |
1830, November 29
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno Supremo del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Decreto del Vice-Gefe supremo del Estado, encargado del P. E.
1 item
The Asamblea Legislativa of the State of Guatemala having addressed all the matters for which it was convened in the Decree of August 31st, declares the extraordinary session closed as of November 28th. 1 page |
1830, December 15
Guatemala, Estado de
Ministerio Jeneral del Gobierno Supremo del Estado de Guatemala, Departamento de Hacienda. Orden N. 200
1 item
The Asamblea Legislativa clarifies doubts concerning the Decree of May 10th on points of indemnization for forced loans. 2 pages |
| Box 2 (1831-1839) |
Ca. 1831
Guatemala
Defensa del Celibato de los Clérigos
1 item
Document on the celibacy of the clergy. 16 pages |
Ca. 1831
(Guatemala?)
Décimas que un patriota consagró el año de 31 al seudo-liberal Barrundia, y hoy se reimprimen á petición de un devoto
1 item
Anti-Barrundia poem. 1 page |
1831, May 7
San Vicente, El Salvador
Funes, Mariano. Excitativa, hecha por el Gefe Político del Departamento...
1 item
The Gefe Político of the Department of San Vicente, El Salvador, convinced that the ignorance of the public has impeded liberty and progress, exhorts the residents of the town to support a fund to establish a Lancasterian School for public elementary education. His appeal is reprinted here with subscribers and the amounts they contributed. 2 pages |
1831, June 4
Guatemala, Estado de
El S. P. E. del Estado de Guatemala. Decreto
1 item
Broadside issued by the Supreme Executive Power of the State of Guatemala which decrees that departments and cities should make investigations to discover who is hoarding food and grain to drive up prices. It also authorizes the purchase and sale of food at cost to alleviate its scarcity. 1 page |
1831, November 1
El Salvador
Consejo Representativo de S. Salvador. Extracto de los negocios despachados...
1 item
Resumé, by sessions, of the actions taken by the Consejo Representativo of El Salvador during the month of October, touching on appointments, laws, finance, taxation, and leaves of absence. 2 pages |
1831, December 5
Honduras
Asamblea Constituyente de Honduras. A sus habitantes
1 item
The Asamblea Constituyente, as elected representatives of the people, in Comayagua, Honduras, issues a plea for support for the government at a time when revolution is breaking out. 1 page |
1831, December 21
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Gobierno Supremo del Estado de Guatemala, Departamento de Guerra. Decreto del Gefe Supremo del Estado
1 item
The Head of State of Guatemala designates the official uniforms for members of the Artillery of the active militia. 2 pages |
Ca. 1832
Guatemala, Estado de
Galvez, Mariano. Decretos del Gefe del Estado de Guatemala
1 item
Index of decrees issued by the Head of State of Guatemala making use of the extraordinary powers accorded him. 7 pages |
1832, February 1
Republica Federal de Centro America
Secretaría de Relaciones Exteriores. Noticia Oficial
1 item
Details of Negotiations with the Mexican Government to extradite Manuel Arce. 1 page |
1832, March 10, August 20
Guatemala, Estado de
Jefe de Estado. Manifesto que da el Jefe de Guatemala
A document in two parts. The first part is a manifesto by the Guatemalan Head of Stae concerning peace negotiations with El Salvador. The second part is a copy of a report dealing with the Salvadoran situation written by one of the mediators Simon Vasconcelos. |
1832, April 25
Guatemala
Arellano, Manuel. Representación al S. Gobierno de este Estado en favor del vecindario de Quezaltenango
1 item
An assemblyman from Quetzaltenango, Manuel Arellano, complains about unruly and arbitrary conscription in his District. 4 pages |
1832, August 20
Guatemala, Estado de
Ministerio Jeneral del Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Hacienda. Boletín Extraordinario
1 item
Principal body of the text is the decree which details the organization of the Guatemalan Ministry of the Treasury. Appendices shows revenues and receipts for 1832, 1833 & 1834. 36 pages |
1832, September 15
Guatemala, Estado de
Ministerio Jeneral del Gobierno S. del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Boletín Extraordinario.
1 item
Detailed outline of Public Education in the "Academia," including courses, professors, exams and other matters. 74 pages |
1832, September 15
Guatemala
Canción al aniversario de la Independencia
1 item
Independence song written by some Salvadorans in Guatemala's San Francisco Prison. 1 page |
1832, October 6
República Federal de Centro América
Secretaría de Estado, Sección de Relaciones. Decreto de Presidente de la República Federal de Centro-América
1 item
Decree establishing procedures for elections to the Federal Congress, Senate and Supreme Court. 3 pages |
1832, October 18
República Federal de Centro América
Secretaría de Estado, Sección de Relaciones. Decreto de Presidente de la República Federal de Centro-América
1 item
President Francisco Morazan announces a Decree issued by the Central American Congress by which an extraordinary session is to open on October 20. 1 page |
1832, November 3
Guatemala
Los que abajo sucribimos hemos visto con el mayor...
1 item
Declaration of support for the Liberal government signed en masse by Assemblymen and other officials. 6 pages |
1832, December 30
El Salvador
Comunicado
1 item
SEE ALSO 1834, January 21. A reprint in El Salvador of an communique which originally appeared in El Sol de Méjico praising Juan Francisco Sosa and Angel Maria Candina, two figures in the Central American Independence Movement. Attached to this a document dated 1834, January 21. |
Ca. 1833
Guatemala
Maria Teresa de la Santísima Trinidad, Madre. Instrucción a la Maestra de Novicias de su Convento de Carmelitas en Goatemala
1 item
A booklet of instructions for the teacher of novices of the Carmelite Convent in Guatemala as provided by Madre Maria Teresa, published by Fr. José Manuel de Jesús. Printed in Mexico. 6 pages |
1833
Republica Federal de CentroAmerica
Morazan, Francisco. Manifiesto que acredita la conducuta que observo el presidente de la republica en su ultima expedicion al estado del Salvador.
1 item
This pamphlet is a report made by Francisco Morazan to justify his actions during a military expedition to El Salvador in 1833. There is a documentary appendix at the end. 22 pages |
1833, March 19
El Salvador, Estado de
San Martin, Joaquin de. El Vice Gefe del Estado de San Salvador
1 item
A report by El Salvador's Deputy Head of State which details measures taken in regards to port facilities and finances to put down the Anastacio Aquino revolt. 2 pages |
1833, September 14
Guatemala
El Centro-Americano
Reforma, Nº 167, pp 183-198
1 item
A document in two parts. The first part (pp. 183-185) is reprint of an article by Los Libres Salvadoreños, concerned with reform and the formation of a national government for Central America. The second part (pp. 186-198) is a favorable commentary about an the article by the editors of El Centro-Americano, and an appeal for Central American Union. |
1834, January 21
Guatemala
Marure, Alejandro. Ustedes estan ya impuestos de la muerte del Dr. Peres...
1 item
Eulogy for Dr. Leonardo Peres, published by Dionisio María Dumas. 2 pages. Attached to a document dated 1832, December 30. |
1834, March 2
Guatemala
Necrología
1 item
Eulogy for José Cecilio del Valle signed by "Unos Guatemaltecos." 2 pages |
1834, March 7
Guatemala
A la muerte del Ciudadano José del Valle
2 items
Eulogy for José Cecilio del Valle. 3 pages |
1834, April 27
Sonsonate, El Salvador
Zebadúa, Marcial. Proyecto de Reforma de las Instituciones Políticas de Centro-América
1 item
Proposal published in Sonsonate, El Salvador, for a political re-division of the Central American Republics to provide for greater equality, while avoiding problems of both a central and a federal government. 34 pages |
1834, June 4
Guatemala
A la muerte del Coronel Menendes
1 item
Eulogy for Máximo Menendes. 2 pages |
1836, May 6
República Federal de Centro América
Ministerio de Estado y del Despacho de Guerra y Marina. Decreto del Presidente de la República Federal de Centro-América
1 item
The Federal Congress of the Republic of Central America sets forth details of the uniforms to be worn by the military from rank of general to the rank of sergeant. 2 pages |
1836, May 28
Quezaltenago, Guatemala
El Ciudadano, Num.º 13, pp 52-55
1 item
A copy of the newspaper. El Ciudadano. One article entitled "Opinion Popular" calls for the attachment of Soconusco to Los Altos. Two other brief articles are entitled "Del Hombre" and "Remitido." |
1836, July
Guatemala
Letra Cantabile: de...
1 item
Patriotic poem composed for the representatives of the Guatemalan Congress. 1 page |
1836, September 9, October 27, November 2
Guatemala, Estado de
Ministerio General del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Boletin Oficial, No. 83, pp. 256-269.
3 published Decrees
Orden N.º 61 del Gefe Supremo del Estado de Guatemala, September 9, 1836 (pp.256-257) authorizes corrections to the penal code; Decreto del Gefe Supremo del Estado de Guatemala, October 27, 1836 (pp. 258-267) deals with the salaries of public employees and sets the fees charged by judicial officials; Decreto del Gefe Supremo del Estado de Guatemala, November 2, 1836, (pp. 267-269) deals with divorce proceedings. 14 pages |
1836, September 19
Guatemala
Cerda, Cayetano de la. CCa. Gefes y Oficiales de la 1.a Division
1 item
Military bulletin of Cayetano de la Cerda calling for an inspection of troops. 1 page |
1836, December 10
Guatemala
Valenzuela, Dolores. Prospecto. Casa de Educación de niñas de Guatemala.
1 item
Prospectus for a boarding school for girls to be established by Valenzuela in Guatemala City with the protection of the State Government. The course of study, expenses and requirements, schedule, punishments, and provisions for day students are described. 2 pages |
Ca. 1836, December 25
Quezaltenago, Guatemala
Felicitaciones al Estado de Guatemala
1 item
A group calling themselves "Unos Patriotas" complains of censorship, fraudulent elections, personal harassment, insecurity of property, and the extraordinary powers assumed by Galvez in a Quezaltenago publication. 2 pages |
1837
Guatemala
Al Sr. José Francisco Barrundia
1 item
A group calling themselves "Los Patriotas del Pueblo" denigrates José Barrundia. 2 pages |
Ca. 1837
(Guatemala?)
Al Público
1 item
An unnamed Soldier makes an attack on Francisco de Aycinena resulting from an attack on Los Altos. 1 page |
1837, March 10
Guatemala
Valenzuela, Pedro T. El Vice Gefe del Estado de Guatemala á todos los CCa. Y habitantes de él.
1 item
Pedro Valenzuela denigrates the Carrera faction and calls the people to arms to defend the Liberal government. 1 page |
1837, March 20
Guatemala (City)
Palacios, Manuel. Manuel Palacios, Gobernador Interino de la Municipalidad de esta Corte.
1 item
The acting Governor of Guatemala City issues a decree dealing with the containment of a Cholera epidemic. 3 pages |
1837, April 9
Guatemala
Galvez, Mariano. Exposición del Dr. Mariano Galvez á la Asamblea
2 items
Galvez publicly denounces his enemies. 2 pages |
1837, April 13
Republica Federal de Centro America
Ministerio de Relaciones Interiores y Exteriores. Decreto del Presidente de la República Federal de Centro-América
1 item
President Francisco Morazan, in San Salvador, announces a Decree issued by the Congreso Federal de la República de Centro-América which calls for elections in the five States to replace specific federal officials, fill vacancies, and choose a new Vice President. 3 pages |
1837, June 29
Guatemala
Galvez, Mariano, Jose Barrundia. Carta del Gefe a José Barrundia y Contestación de J. Barrundia
1 item
Exchange of attacks by Mariano Galvez and José Barrundia, respectively. 2 pages |
1837, July 3
Guatemala
Galvez, Mariano. Otra carta del Gefe del Estado al Ca. José Barrundia
1 item
Mariano Galvez counterattacks José Barrundia. 8 pages |
1837, July 4
Guatemala
Barrundia, José. José Barrundia, constituido en Asamblea y Consejo Representativo del Estado de Guatemala
1 item
José Barrundia condemns Mariano Galvez as a traitor. 2 pages |
1837, July 11
Guatemala
Barrundia, José. Contestación del Representante J. Barrundia al Gefe del Estado
1 item
José Barrundia counters the attack that Mariano Galvez made against him on July 3rd. 17 pages |
1837, July 17
Guatemala
España, Anselmo. Sobre la Imprenta del Estado
1 item
Document recounts the controversy and court proceedings arising from press releases made by Jose Barrundia. 3 pages |
1837, July 31
Guatemala, Estado de
Galvez, Mariano. Manifestación que hace el Gefe del Estado de Guatemala á sus conciudadanos.
1 item
Galvez gives reasons for not quitting his post. 2 pages |
1837, August 7
Guatemala
Pensamientos de un Católico Centro-americano
1 item
An editorial supporting a close Church-State relationship signed by "un catolico". 3 pages |
1837, August 10
Guatemala, Estado de
Asamblea Legislativa. La Asamblea Legislativa Ordinaria a los pueblos del Estado de Guatemala
1 item
Circular by the Liberal Assembly, of the supposedly true state of affairs. 2 pages |
1837, August 24
Guatemala
Matias Quiñones, José. Observaciones del Dr. D. Francisco Martinez Marina sobre la indisolubilidad del
Matrimonio.
1 item
Religious tract on holy matrimony taken from a text published in Zaragoza, Spain in 1832 and republished in Guatemala. 17 pages |
1837, August 29
Guatemala
Galvez, Mariano. Al vecindario de la Capital
1 item
Galvez assures civil liberties. 1 page |
1837, September 4
Guatemala
No puede existir la Libertad separada de la Igualdad...
1 item
A "soldier" complains of those who want liberty without equality. 2 pages |
1837, September 23
Guatemala (City)
Venerable Cabildo de esta Santa Iglesia Metropolitana. "A los venerables paracos, cleros y fieles de la Santa Iglesia Metropolitana…”
2 items
The first part details the affairs of the Santa Iglesia Metropolitana of Guatemala City. The second part of the document is undated. Several concerned citizens express the need for a replacement for the vacated Archbishop's seat. |
1837, October 5
Guatemala
Indicación sobre elecciones
1 item
A Guatemalan complains about the electoral system. 4 pages |
1837, October 10
Guatemala, Estado de
Ministerio Jeneral del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala, Departamento de Gobernación. Boletín Oficial, Nº 105, pp. 437-452
1 item
A decree setting the laws relating to marriage ceremonies, the rights and duties of spouses and the nullification of marriages. The decree also lays out divorce proceedings. 16 pages |
[Before 1837, October 20]
Guatemala
Profesión de fé sin máscara
1 item
A Conservative denunciation of the liberals signed by "Las Víctimas," later reveled to have been written by Cayetano de la Cerda. 3 pages |
1837, October 20
Guatemala
El Coronel retirado Cayetano de la Cerda al Pueblo
1 item
Coronel de la Cerda reveals himself as the author a circular signed "las victimas." De la Cerda calls on the people to elect representatives opposed to the divorce laws and the imposition of a foreign legal code. 1 page |
1837, October 20
Guatemala
A los artesanos y labradores
A reply to documents written by "las victimas" and Coronel Cayetano de la Cerda which calls the artisans and workers the true victims signed by "Los Patriotas." 1 page |
1837, October 26
Guatemala, Estado de
Segundo Batallón Moviliario. El cuadro veterano del segundo Batallón Moviliario, á sus compañeros de armas y Ciudadanos
1 item
Military reply to an Opposition request that it keep out of the upcoming elections. 2 pages |
1837, October 27
Guatemala
Indicación Patriótica
1 item
Essay calling for equal justice signed by "Monitor." 2 pages |
1837, October 28
Guatemala
Guatemaltecos...
1 item
A Conservative call to revolt signed by the "Verdaderos Patriotas." 1 page |
1837, October 28
Guatemala
Carrascosa, M. Al Público
1 item
M. Carrascosa publicly answers malicious charges against him. 1 page |
1837, October 27
Guatemala
Abarca, Manuel, et. Al. Al Publico
1 item
A personal attack on Pedro J. Valenzuela signed by five men. 1 page |
1837, November 2
Guatemala
Valenzuela, Pedro J. A los Ciudadanos Manuel Abarca, E. Mariscal,...
1 item
Pedro J. Valenzuela's reply to a personal attack made by Manuel Abarca, et. al. 3 pages |
1837, December 9
Guatemala
Córdova, Ignacio. Al Ca. Secretario del Cuerpo Representativo
1 item
Ignacio Córdova calls on the government to take strong measures against the Carrera faction. 2 pages |
1837, December 13
Guatemala, Estado de
Galvez, M(ariano). El Gefe del Estado a los habitantes del mismo
1 item
Galvez defends his administration. 2 pages |
1837, December 16
Guatemala, Estado de
Zebadua, Marcial, - J(uan) J(osé) de Aycinema. Los Secretarios del Gefe del Estado á los habitantes del campo
1 item
A plea for peace in the countryside. 3 pages |
1837, December 23
Quetzaltenango, Guatemala
Al Público
1 item
A circular complaining of infractions of the Constitution during the election of the Guatemalan Assembly and Federal Congress in and around Quetzaltenango. 2 pages |
1838, December 27
Los Altos, Estado de
Mensaje del gobierno provisional a la Asamblea Constituyente del estado de Los Altos
1 item
Message delivered by Marcelo Molina at the opening session of the Constituent Assembly of the State of Los Altos in Totonicapan in 1838. |
1837, December 28
Guatemala
Prem, J. El General de la División, A los Guatemaltecos
1 item
A General assures the public that his troops will behave. 1 page |
Ca. 1838
Guatemala
Triunfo del Partido Popular en Guatemala
1 item
Calls for support of the Popular Party in upcoming elections. Signed "El Clarín de la Igualdad." 1 page |
Ca. 1838
Guatemala
El Vicario Capitular del Arzobispado de Guatemala. Exhortación Cristiana
1 item
Religious tract opposing war. This document is aimed at the people who have been tricked into making war on their brothers and the other peaceful peoples of the state. The text was written so people wouldn't be tricked into war on religious grounds. 16 pages |
Ca. 1838
Guatemala
Salazar, Carlos. Gefes Oficiales y Soldados de las Cuatro Diviciones del Estado
1 item
A dispatch from the commander of the Guatemalan Army about the need for discipline and loyalty to the state. 2 pages |
Ca. 1838
Guatemala
La Acción de Villa-Nueva
1 item
Song commemorating the battle at Villa-Nueva. 1 page |
1838, January 8
Guatemala (City)
Flores, Juan B. A los CCa. Editores de la Oposición
1 item
The President of the Canton del Sagrario in Guatemala City answers charges published in the newspaper La Oposición? on December 16th that during the primary elections there were irregularities in the hourse where one could register to vote and that one voter was not properly registered. 2 pages |
1838, January 13
Antigua, Guatemala
Los Gefes y Oficiales de la División de Sacatepequez. A los Pueblos del Estado
1 item
Military commanders and officers of the Sacatepequez Division complain about the oppressive measures of Galvez administration. 2 pages |
1838, January 16
Guatemala, Estado de
Galvez, Mariano. Documentos
1 item
Mariano Galvez suggests he would resign the presidency, to a new Legislature, to avoid insurrection because he held office. He accepted the resignations of Marcial Zebadua, as Minister of the Treasury and War and J.J. Aycinena as Minister of State. Galvez explains that they did not achieve the pacification of Guatemala. Galvez also declared the provinces of Guatemala and Sacatepequez to be in rebellion and laid out several decrees to control the revolt. 4 pages |
1838, January 16
Guatemala, Estado de
Ministerio Jeneral del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala. Departamento de Guerra. Decreto del Gefe Supremo del Estado de Guatemala
1 item
Decree concerning Military measures against the rebels. 2 pages |
1838, January 16
Guatemala, Estado de
Galvez, Mariano. Manifiesto del Jefe de Guatemala á los Pueblos del Estado y de la República
1 item
The Chief of State of Guatemala, facing anarchy and realizing that concessions have failed, says that force alone will save the country and pleads for the cooperation of the citizenry. He has offered to resign his post when peace is restored. 5 pages |
1838, January 16
Guatemala, Estado de
Galvez, Mariano. A los habitantes de Guatemala
1 item
Mariano Galvez reports on the general military situation in the Civil War. 1 page |
1838, January 17
Guatemala, Estado de
Galvez, Mariano. El Gefe del Estado a los Antigueños
1 item
Mariano Galvez counterattacks the residents of Antigua who attacked him personally. 2 pages |
1838, January 17
Guatemala, Estado de
Aycinema, J(uan) J(ose) de, M. Zebadua. Al Público
1 item
Having been appointed Ministers in the Government the previous month by the Guatemalan Head of State, the authors now resign their posts. They have tried fulfill their duties, but have failed in mediation efforts, although the Chief of State agreed to resign if troops in Antigua put down their arms. 3 pages |
1838, January 17
Guatemala
Prem, J. El Ca. Juan Prem Comandante Jeneral de la 1ª. Division
1 item
Broadside issued by General Prem in Guatemala placing restrictions on gatherings, settings penalties for speech against the Government or in favor of the rebels, the bearing and discharging arms, and for communication with areas in sedition. The broadside is to be posted in areas declared to be in rebellion. 2 pages |
1838, January 18
Guatemala, Estado de
Galvez, Mariano. El Gefe Supremo á los militares del Estado
1 item
The Guatemalan Head of State encourages and praises the military for its support to the Government in putting down sedition. 1 page |
1838, January 22
Guatemala
Prem, J. El General de la 1ª. División al ejército de su mando
1 item
General Prem of Guatemala addresses the troops under his command, reminding them of their role as defenders of public liberty and the fatherland against the enemies of the Constitution who are trying to invade the capital. 1 page |
1838, February 4
Guatemala
Córdova, Ignacio. Al Público
1 item
Report by a public official on events following the January 28th resignation of the Guatemalan Head of State. The Deputy Head assumes the post of Chief of State. The Chiefs of the garrison of the Plaza including Juan Prem have pledged their obedience. Military forces are withdrawn without bloodshed. 1 page |
1838, February 13
Guatemala, Estado de
Asamblea Legislativa. La Comisión de Gobernación...
1 item
Recommendations of a Committee regarding the issue of Los Altos Statehood. The committee proposes the matter be resolved by the Federal Congress and that the Guatemalan government conduct itself peacefully and amicably toward Los Altos while the Federal Congress decides the case. 2 pages |
1838, February 16
Guzman, Agustin. Manifiesto que dirije á los pueblos, el Jeneral Ca. Agustin Guzman, como Comandante Que era de la 4ª. División del Estado de Guatemala
1 item
Agustin Guzman, a military commander in the Los Altos region, explains the chaotic situation and his role in it. 2 pages |
1838, February 20
Guatemala
Molina, Felipe. A la Junta provisional gubernativa de Quezaltenango
2 items
Molina tells the provisional junta in Quezaltenango that he will send troops to Sololá and Suchitepequez to defend them against Los Altos' troops enforcing the new uprising. 1 page |
1838, February 21
Beteta, Manuel, Manuel F. Pavón. Representación de los Licenciados..., presentada á la Asamblea Lejislativa del Estado de Guatemala, en sesión pública del dia 23 de...
1 item
Document by Manuel Beteta and Manuel F. Pavón presented to the Assembly complaining of dictatorial injustice. 3 pages |
1838, February 21
Guatemala, Estado de
Secretario General. A las municipalidades de los distritos de Quezaltenango, Totonicapam, Sololá y Suchitepequez
2 items
F. Molina assures the municipalities of Los Altos that, if necessary, Guatemala will protect them against the Quezaltecos. 1 page |
1838, February 22
Guatemala
Gorriz, J(uan) J(osé). Sobre el parte que ha publicado el Teniente Coronel Ca. Manuel Carrascosa, con Fecha 12 del corriente.
1 item
An attempt to rectify an earlier story of an attack on the Plaza Central in Guatemala City. 4 pages |
1838, February 27
Guatemala
Quiñones, José Matias, Dr. Proposición del Representante por Totonicapam...
1 item
José Matias Quiñones calls for the return of Archbishop Casaus. 1 page |
1838, February 28
Quetzaltenango, Guatemala
Gobierno Provisorio de Quezaltenango. Al Ciudadano Secretario del Despacho General del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala
1 item
Reply of the provisional Government of Los Altos to the accusation that it had used troops to cause an uprising in Sololá and Suchitepequez. 4 pages |
1838, February 28
Guatemala, Estado de
Ministerio Jeneral del Supremo Gobierno, Departamento de Guerra. Decreto del Segundo Gefe del Estado de Guatemala
1 item
A decree issued as a preparatory measure to defend the Capital. The city is divided into two zones, respectively placed under the commands of Generals Carlos Salazar and Manuel Carrascosa. The generals are to raise and organize their troops and have the power to determine the measures needed to defend the capital. 1 page |
1838, February 28
Guatemala
Salazar, Carlos. Conciudadanos
1 item
Carlos Salazar, the Commandant General of the Army's Southern District in Guatemala City, calls for unity. 1 page |
1838, March 2
Guatemala
Exposición presentada al Gobierno por algunos propietarios
1 item
Property owners ask the Government for protection and in return they offer economic support to the government. 4 pages |
1838, March 5
Guatemala, Estado de
Comisión de Lejislación. Dictamen de la Comisión de Lejislación sobre la derogatoria de la Ley de Matrimonios Civiles y de Divorcio
1 item
Document on divorce. 2 pages |
1838, March 5
Guatemala
Molina, M, José Maria Galvez, J. A. Aguilar. Congreso Nacional
2 items
Exhortation to the National Congress to make Los Altos a separate State. 2 pages |
1838, March 20
Quezaltenango, Guatemala
En varios numeros del periodico intitulado semi-diario de los libres, se provoca...
1 item
Answer to slanders coming from Guatemala signed by "Los Quetzalcos." 2 pages |
1838, March 22
Guatemala
Dos Palabras al Señor Observador
1 item
The writers dispute the comments of the editor of the Observador in which the military tactics of Carrera are criticized and those of Aristarco upheld. The document is signed by LL. EE del Noticioso (Los Editores) 8 pages |
1838, March 26
Guatemala
Prem, Juan. Al Público
1 item
Personal feud between Juan Prem and Doroteo Vasconcelos. 3 pages |
1838, March 28
Guatemala
Abarca, M. C. R.
1 item
The writer sets forth his reasons for voting for the suspension of the Livingston Codes, which he considers divisive, impractical, confusing, in conflict with customs, and prejudicial against the good of the country. 1 page |
1838, April 1
Guatemala, Estado de
Valenzuela, Pedro J. El Vice-Gefe á los habitantes del Estado
1 item
Pedro Valenzuela condemns the Carrera forces as criminals. 3 pages |
1838, April 5
Republica Federal de Centro America
Morazan, Francisco. Decreto del Presidente de la República y Jeneral en jefe del Ejército Federal
1 item
Morazan issues punitive measures against Carrera and offers rewards to those who turn in their guns. 2 pages |
1838, April 6
Guatemala
Estado Mayor General del Ejército Federal. C. Secretario de Estado y del Despacho de la guerra del S.G.N.
1 item
Military report from the "Cuartel general" at Mataquescuintla detailing military action against the Carrera Forces between March 26th and March 31st, 1838. 3 pages |
1838, April 13
Guatemala
Aviso al Público
1 item
Notice that Francisco Morazan will come to the Capital. 1 page |
1838, April 19
Guatemala
Asamblea Legislativa. Protesta hecha á la Asamblea Lejislativa, por los Diputados que la suscriben various Assemblymen protest the convening of the Assembly without the presence of some of its members. 2 pages |
1838, April 20
Guatemala
Asamblea Legislativa. Respuesta á los C.C. Diputados Protestantes ante la Asamblea Quiñones, Sanchez, Gomez, Vidaurre y Dieguez
1 item
Conflict with Assemblymen Quiñones, Sanchez, Gomez, Vidaurre and Dieguez, over the number of Assemblymen present and the legality of actions taken by the assembly. The document is signed "Los Diputados Catolicos." 2 pages |
1838, April 28
Guatemala
Megia, Felix. Felix Megia al Público
1 item
Felix Megia claims, in response to accusations, that he did not join the enemy when the Carrera forces attacked. 2 pages |
1838, May 19
Guatemala
Gonzalez, F. Al Público. Contra los tiranos de Zacapa
1 item
Denunciation of the abuses of local authorities after the rebel's entry into Zapaca. 2 pages |
1838, May 19
Guatemala (City)
Municipalidad de Guatemala. Exposición que le fué presentada al General Presidente por la Municipalidad de esta Capital
1 item
Members of the municipality of Guatemala address the General Presidente (Francisco Morazan) in appreciation for his arrival in the city during a time of peril and for his taking charge of governing the District and attending to urgent necessities. They will try to collect funds to put at his disposal and support of the army. 2 pages |
1838, May 28
Republica Federal de Centro America
Morazan, Francisco, President, Central America (1792-1842). El Presidente de la República, General en Gefe del Ejército Federal: A la División de los Altos
1 item
Francisco Morazan urges Quezaltecos to march with him to free Guatemala. 1 page |
1838, June 19
Guatemala
Alcance al Número 14 del Noticioso
1 item
Communication by members of the Federal Congress to the Guatemalan Deputy Head of State to make absent senators attend the sessions of the Assembly. 1 page |
1838, June 19
Honduras, Estado de
Ministerio General del Gobierno Supremo del Estado de Honduras. Decreto del Jefe Supremo del Estado
1 item
The Asamblea Ordinaria of Honduras in Comayagua accepts a Decree made by the Federal Congress on May 30th by which the States of the Republic of Central America are free to govern themselves as they wish, conserving the Republican, representative form of government. 1 page |
1838, July 16
Quetzaltenango, Guatemala
Molina, Marcelo. Documentos Interesantes
1 item
Praise for El Salvador and for the men in the National Congress who voted for Los Altos' statehood. 1 page |
1838, July 22-23
Guatemala (City)
El Pueblo de la Capital de Guatemala, a sus hermanos los demas pueblos de Centro-América.
1 item
The justification and publication of an act by citizens of Guatemala City, who facing the threat of Rafael Carrera's armies, dissolved the government of the Guatemalan state and placed that power in the hands of Federal Government of Central America under Francisco Morazan. 3 pages |
1838, July 24
Guatemala
Carballo, José Antonio. El Jeneral en Jefe: Al Ejército
1 item
An exhortation by the General in Charge of the Army fighting the hoards of Rafael Carrera. 1 page |
1838, July 24
Costa Rica
Consejo Representativo del Estado. Exposición que el Consejo Representativo dirijió al Supremo Poder Ejecutivo
1 item
The Consejo Representativo of Costa Rica asks that the President publish his opinion on the legality of their body, following the convening of an Asamblea Constituyente. Joaquin Rivas speaking for the President affirms their legality and publishes this broadside. 1 page |
1838, July 25
Guatemala, Estado de
Rivera Paz, Mariano. El Presidente del Consejo encargado del P. E. á la Asamblea
1 item
Decree permitting the return of exiles. 2 pages |
1838, August 13
República Federal de Centro America
Ministerio de Estado y del Despacho de Relaciones. Decreto del Presidente de la República Federal de Centro-América
1 item
Nullification of a Costa Rican Decree of January 9th, 1838, deporting three men: Escalante, Villaseñor and Murillo. 1 page |
1838, September 15
Guatemala
Larreynaga, Miguel. Discurso que en el Anniversario de la Independencia pronunció el Ciudadano Presidente de la Corte Suprema de Apelaciones
1 item
Copy of the Speech commemorating the anniversary Central American Independence. The speech also commemorates the recent Liberal victory over Carrera at Villa Nueva. 23 pages |
1838, September 17
Los Altos
Guzman, Agustin. El Comandante General a los habitantes del Estado de los Altos
1 item
Attempt to raise an extra Army in Los Altos. 1 page |
1838, September 17
Guatemala
Salazar, Carlos. Parte
1 item
Reprint of a military report issued by General Salazar for the Guatemalan Secretary of War and the public on the occasion of a victorious battle with the enemy under Carrera at Villa-Nueva on September 11th. Government casualties are named; statistics on enemy dead, prisoners, and arms taken are stated. 2 pages |
1838, September 22
Guatemala
Salazar, Carlos. El Jeneral en Jefe, al Ejército de Operaciones
1 item
A message of encouragement to the Liberal Army from its commander. 1 page |
1838, September 26
Guatemala, Estado de
Rivera Paz, Mariano. El Consejero encargado del Poder Ejecutivo del Estado de Guatemala a las tropes auxiliares de Los Altos
1 item
Rivera Paz praises troops of Los Altos for helping Guatemala suppress Antigua. 1 page |
1838, October 1
Guatemala
Prem, Juan. Al Editor del número 25 del Amigo de Guatemala...
1 item
Juan Prem protests the newspaper's accounts of the role of the Commander of the Plaza, General Salazar, upon Carrera's attack on the Capital. 2 pages |
1838, October 6
República Federal de Centro America
Ministerio de Estado y del Despacho de Relaciones. Decreto del Presidente de la República Federal de Centro-América
1 item
Quetzaltenango reprint of the August 16th, 1838 Official Decree establishing Los Altos as the sixth State of the Federal Republic of Central America. 1 page |
1838, October 13
San Vicente, El Salvador
Todos deben aprobar lo que a todos interesa
2 items
Essay published in San Vicente on the need for Central American Union, signed by El Reformista. 10 pages |
1838, October 19
Guatemala, Estado de
Supremo Poder Executivo. Parte
1 item
Liberal report of a battle on the Hacienda "Las Tapias" with Carrera's troops. 1 page |
1838, October 20
Guatemala
Gorris, J. J. A los habitantes del Departamento de Verapaz
1 item
The new Commander of the Department of Verapaz tries to reassure the people of his good intentions. 1 page |
1838, October 24
Guatemala
Canción
1 item
Song for Francisco Morazan by the section de Cazadores of the Army. 2 pages |
1838, October 28
Guatemala, Estado de
Ministerio Jeneral del Gobierno de Guatemala. Ca. Presidente y Jeneral en Jefe del Ejército de Operaciones
1 item
On behalf of the Consejero Jefe of the State of Guatemala, Francisco Aguirre addresses the President of the Federal Government. He expresses his opinions on the fact that the Asamblea of Nicaragua has withdrawn support for the Federal Government. Guatemala remains loyal, though in need of federal protection due to internal rebellion. 2 pages |
1838, December 25
Los Altos, Estado de
La Asamblea Constituyente. A la División Auxiliar del Ejército de Operaciones de Guatemala
1 item
A Plea to Quezaltenango's soldiers in the Guatemalan Army to return and serve their new State. 3 pages |
1838, December 27 - 1840, January 1
Los Altos, Estado de. Asamblea Constituyente del Estado de Los Altos
Decretos Nos. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26,27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38,39, 40, 43, 58, 59, 60, 61, 62 y Orden No. 72. 18 items
Bound Decrees of the new State of Los Altos. 130 pages |
Ca. 1839
Guatemala
Décimas en honor de la Federación
1 item
Political poetry originally printed in Comayagua, reprinted in Guatemala. 2 pages |
Ca. 1839
Guatemala
Al Pueblo libre de la Antigua
1 item
Patriotic songs entitled Canciones al pueblo de la Antigua written by "los patriotas de la capital." 2 pages |
Ca. 1839
Carrera, Sotero. Ca. General Presidente de la República.
1 item
Sotero Carrera seeks release from prison and claims never to have supported his brother. 1 page |
Ca. 1839
El Salvador, Estado de
El Presidente del Salvador refiere a los Centro-Americanos, los desagradables sucesos que han tenido lugar en esta Capital en los días...
1 item
Title page of a message of President of the State of El Salvador to all Central America on the State of affairs in his country. 1 page |
Ca. 1839
Guatemala
Durán, Joaquin. Circular a los Gobiernos de los Estados
1 item
Joaquin Durán sends circulars to all the Central American States, trying to reestablish good relations. 5 pages |
Ca. 1839
Guatemala
Carrera, Rafael. El Jeneral de Brigada Rafael Carrera a los pueblos de Los Altos
1 item
Rafael Carrera tries to convince Quezaltenango of his friendship. 1 page |
Ca. 1839
Guatemala
Cruz, Vicente. El Coronel Vicente Cruz, Comandante General de esta Plaza, a las tropas de la Guarnición, y pueblos del Estado
1 item
Vicente Cruz calls upon the citizentry to defend the Capital against the Federalists. 1 page |
1839, January 9
Los Altos, Estado de
Ramirez Villatoro, Azmitia. De la instalación de la Asamblea Constituyente del Estado de los Altos
1 item
Official announcement of the installation of the Constituent Assembly of Los Altos. 1 page |
1839, February 5
Guatemala (City)
Municipalidad de Guatemala. Para conocimiento del público, se imprime, por Acuerdo de la Municipalidad, la Comunicación que con fecha 8 de Enero, dirigió al General de la División Auxiliar de Los Altos
1 item
The municipality of Guatemala praises General Agustin Guzman for his help to reestablish peace and order in the State of Los Altos. 1 page |
1839, February 5
Guatemala (City)
Municipalidad de Guatemala. La Municipalidad de Guatemala, a la División de Los Altos
1 item
Praise to the Quezaltecos for helping to save the Municipality of Guatemala during the Civil War. 1 page |
1839, February 11, 15
Guatemala, Estado de
Decreto del Gefe Provisorio del Estado de Guatemala
2 items joined together
A Decree by Guatemala's Provisional Head of State, reprinted in Quetzaltenago, praising and bestowing honors on the Division of Los Altos and especially General Agustin Guzman. 1 page |
1839, February 11
Los Altos, Estado de
Ministerio General del Gobierno del Estado de los Altos. Orden Nº 31 de la Asamblea Constituyente
1 item
An order issued by the Constituent Assembly of the State of Los Altos, bestowing medals on the Commander, Officers, and soldiers of the Division Auxiliar in the Campaña de Guatemala. 2 pages |
1839, February 12
Los Altos, Estado de
Administración Dirección General de Rentas del Estado de Los Altos. Cuadro de la Administración de los ramos de Hacienda Pública en diez meses, veinte y seis días contados del 5 de febrero al 31 de diciembre del año p.pdo...
1 item
Accounts of the Ministry of Treasury of Los Altos. 1 page |
1839, February 12
Los Altos, Estado de
Llerena, L. Al Público and Proposición
2 items joined together
In "Al Publico" L. Llerena defends himself against accusations made by federal deputy, Arango. "Proposición" is a call for the Assembly to be moved to Quetzaltenango. 3 pages |
1839, February 16
Guatemala (City)
Municipalidad de Guatemala
Exposición de la Sesión Ordinaria del 15 de febrero, al Gobierno del Estado
1 item
The members of the Municipality of Guatemala complain about several breaches of the Constitution and other illlegalities of the State Government. 3 pages |
1839, March 20
Guatemala
Salazar, Carlos. El Gefe Provisorio de Guatemala a los habitantes del Estado y de toda la República
1 item
Report on the state of affairs in Central America. 2 pages |
1839, March 24
Guatemala, Estado de
Carrera, Rafael. Pronunciamiento del General Rafael Carrera y del ejército defensor de la Constitución del Estado de Guatemala
1 item
Carrera gives the reasons for and aims of the Revolution. Carrera also accepts treaties with Honduras and Nicaragua. 2 pages |
1839, April 8
Guatemala
Morazan, Francisco. Gaceta
1 item
Guatemalan reprint of a Military report issued by Francisco Morazan in El Salvador which announced the victory of Guatemalan troops over the armies of Nicaragua and Honduras. 1 page |
1839, April 13
Guatemala
Carrera, Rafael. Rafael Carrera Comandante General del Distrito de Mita, á los habitantes de Guatemala
1 item
Carrera assures people of his good intentions. 1 page |
1839, April 13
Guatemala
Carrera, Rafael. Al Ca. Francisco Ferrera, General de Operaciones de las fuerzas aliadas de Honduras y Nicaragua
1 item
From Carrera to General Francisco Ferrera, head of the allied forces of Honduras and Nicaragua, concerning military strategy against Morazan. 1 page |
1839, April 13
Guatemala
Carrera, Rafael. Rafael Carrera Comandante de los pueblos de Mita
1 item
Carrera assures the public in the Capital that he will control his troops. The order also gives instructions concerning soldier's behavior and how operations will proceed. 1 page |
1839, April 17
Guatemala, Estado de
Ministerio del Supremo Gobierno del Estado. Departamento de Guerra. Decreto del Consejero Gefe del Estado
1 item
Decree by which the Government assumes the Command in the absence of the Comandante General. 1 page |
1839, April 18
Guatemala, Estado de
Rivera Paz, Mariano. Mariano Paz Rivera, Consejero Gefe del Estado de Guatemala, a los habitantes del Estado y demás pueblos de la República
1 item
Speaking principally to Guatemalans, Rivera Paz reclaims the post of Consejero Gefe del Estado of Guatemala from which he was ousted by Morazan in January. He expresses his aims in government and declares the Federal Pact to be dissolved. Carrera is to assure public order. 2 pages |
1839, April 18
Guatemala, Estado de
Ministerio del Supremo Gobierno del Estado. Departamento de Hacienda. Decreto del Consejero Gefe del Estado
1 item
Decree setting guidelines on Federal Credit. 1 page |
1839, April 19
Guatemala, Estado de
Secretario del Supremo Gobierno. Con esta fecha se ha dirigido al Secretario del Despacho General del Supremo Gobierno del Estado del Salvador la comunicación que a la letra dice...
1 item
Pedro Nolasco Arriaga writes against the reforms of Morazan and seeks to end the conflict between Guatemala and El Salvador for their mutual benefit. 1 page |
1839, April 23
Guatemala
Barrundia, José. Supremo Gobierno del Estado
1 item
José Barrundia complains of his unfair treatment by both Carrera and the Liberals. 2 pages |
1839, April 26
Guatemala, Estado de.
Secretario de la Junta Preparatoria de la Asamblea Constituyente. El Secretario de la Junta Preparatoria de la Asamblea Constituyente, con fecha 24...
1 item
The Junta Preparatoria of the Constituent Assembly seeks to consult the people about the reforms needed by the state. Also an official exhortation that local authorities inform the public of all new decrees. 1 page |
1839, April 18 - June 15
Los Altos, Estado de
Alcance al No. 1 del Cometa de 1839 and El Cometa de 1839, Nos.. 1- 4
The Advance edition and Issues one through four of El Cometa de 1839, a Liberal newspaper published by the Official Printer for the State of Los Altos which principally deals with affairs in Los Altos, but also Guatemala and El Salvador. 4 pages |
1839, April 28
Guatemala
Carrera, Rafael. Amatitanecos
1 item
Carrera assures people of the city of Amatitlán of his good intentions. 1 page |
1839, April 29
Guatemala (City)
Municipalidad de Guatemala. El Gefe Departamental y la Municipalidad de esta corte
1 item
Decree dealing with public security--focusing on night patrols. 2 pages |
1839, April 29
Guatemala
Piñol, M. J., L. Batres. Habiéndose dado malas interpretaciones á la Comisión que este Gobierno confió...
2 items
Report on the situation in Guatemala City by José Piñol and Luis Batres, representatives from Los Altos. 3 pages |
1839, May
Guatemala
Cáscara, Francisco. El General de Brigada Ca. Francisco Cáscara, Gefe Político y Militar de Chiquimula, á los Habitantes del mismo Departamento.
1 item
Francisco Cáscara calls for the support of the people of the Department of Chiquimula. 1 page |
1839, May 5
El Salvador, Estado de
Ministerio de Relaciones Interiores. Con esta fecha he recibido del Ministerio de Relaciones del S. Gobierno del E. del Salvador la comunicación...
1 item
Guatemala's Foreign Minister acknowledges receipt of a letter from El Salvador which seeks to cultivate better relations among the Central American States. 1 page |
1839, May 10
Guatemala, Estado de
Rivera Paz, Mariano. El Consejero Gefe del Estado de Guatemala á los habitantes del Estado del Salvador y de toda la República
1 item
Mariano Rivera Paz assures Salvadorans that Guatemala will not invade. 1 page |
1839, May 10
El Salvador, Estado de. Ministerio de Relaciones Interiores y Exteriores del Supremo Gobierno del Salvador Por el último correo ordinario se han recibido del Gobierno del Salvador las...
2 items joined together
Guatemalan reprints of two Salvadoran communiques issued in San Vincente. The first, originally dated April 29, 1839, calls for the Supreme Government of Guatemala to respect the sovereignty of other states and to end the war. The second, originally dated May 2, 1839 calls for cooperation between El Salvador and Guatemala. 3 pages |
1839, May 11, 12
Guatemala, Estado de
Aguirre, Francisco X., Jose Miguel Midenze. Tratado de amistad y alianza entre los Estados soberanos de Honduras y Guatemala
1 item
Treaty of friendship between Honduras and Guatemala. 2 pages Followed by the decree approving the treaty which is signed by Mariano Rivera Paz. 1 pages |
1839, May 13, June 22
Guatemala, Estado de
Rivera Paz, Mariano. Carta que el Supremo Gobierno de este Estado dirijió al Director Supremo del Estado de Nicaragua
1 item
Page one of the document dated May 13, 1839 is a request that Nicaragua sign a treaty with Guatemala and Honduras. Page two of the document dated June 22, 1839 is the Nicaraguan response to the Guatemalan request of May 13, 1839. |
1839, May 19
Guatemala, Estado de
Secretaria de la Junta Preparatoria de la Asamblea Constituyente. Aviso al Público
1 item
List of the deputies were present at and absent from the first meeting of the new Assembly. 1 page |
1839, May 22
Guatemala
Quiroa, Teodoro. El Comandante de Armas de Sacatepequez, á los pueblos del Departamento
1 item
Teodoro Quiroa assures people of Sacatepequez of the good intentions of the Carrera government. 2 pages |
1839, May 28
El Salvador, Estado de
Secretario General del Gobierno Supremo. Con esta fecha se ha recibido del Secrio. General del Gobierno Supremo del Estado del Salvador la comunicación que sigue
1 item
Guatemalan publication of a letter from the Salvadorean government commenting on the Honduran-Guatemalan treaty of alliance and friendship, as well as the state of relations between the nations of Central America. 1 page |
1839, May 29
Guatemala
Piñol, Bernardo. Sermón que el día 29 de mayo en la Acción de Gracias por la solemne instalación de la Asamblea Constituyente del Estado de Guatemala, dijo...
1 item
Sermon by Presbítero Francisco Piñol at the opening session of the Guatemala's Constituent Assembly. 13 pages |
1839, May 29
Guatemala, Estado de
Asamblea Constituyente. La Asamblea Constituyente del Estado de Guatemala a los pueblos sus comitentes
1 item
Message of the elected Asamblea Constituyente which has convened to establish an administrative structure which will provide for an orderly society and adopt the means to maintain peace and harmony with the other Central American states. The document is signed by the members of the Assembly. 1 page |
1839, May 31
Guatemala, Estado de
Rivera Paz, Mariano. Memoria que presentó a la Asamblea Constituyente en su primera sesión el Consejero Jefe del Estado de Guatemala, por medio del Secretario del Despacho de Relaciones
2 items
Long discourse by Rivera Paz to the New Assembly detailing the events of the Civil War and giving recommendations for new legislation. 15 pages |
1839, June 1
Los Altos, Estado de
Protesta de los Diputados que subscriben, á los que se hallan reunidos en Guatemala para instalar la Asamblea Constituyente
1 item
Several Guatemalan deputies who are in exile in Liberal-controlled Los Altos, deplore the situation in the Capital under Carrera. 2 pages |
1839, June 3
Guatemala
Carrera, Zotero. Bando. Zotero Carrera Coronel y Comandante de Armas de esta ciudad
1 item
Edict to the citizens of Guatemala City giving them "passwords" in the streets when military guards request identification. 1 page |
1839, June 4, July 29
Guatemala
Presidente de la Asamblea Constituyente. Al Ilustrísimo Señor Arzobispo Doctor y Maestro Fray Ramon Casaus
1 item
Two letters, the first is from the President of the Constituent Assembly to Archbishop Ramon Casaus of Guatemala, who is in exile in Havana. The second letter is the Archbishop's published response. Recent sufferings are recalled, but with a reunited Assembly and the reinstatement of Catholicism, the Archbishop is again welcome in Guatemala. 2 pages |
1839, June 8
Guatemala (City)
Gobierno Eclesiástico Metropolitano de Guatemala. Preces que de órden del Gobierno Eclesiástico Metropolitano de Guatemala, se publican adjuntas á su Edicto de...
1 item
Translation of the Hymn, "Veni Creator". 1 page |
1839, June 8
Guatemala
Larrazabal, Antonio. Decreto de la Asamblea Constituyente del Estado de Guatemala
1 item
The Provisor, Vicario Capitular and Governor of the Archbishopric of Guatemala publishes the details of a Decree calling for a day of prayer. 1 page |
1839, June 11
Guatemala, Estado de
Comisión de Negocios Eclesiásticos de la Asamblea Constituyente. Dictamen de la Comisión de Negocios Eclesiásticos de la Asamblea Constituyente Sobre el restablecimiento de las Ordenes Regulares
1 item
A Report by the Committee on Ecclesiastical Affairs concerning the reestablishment of religious orders in Guatemala. 7 pages |
1839, June 14
Los Altos
Castillo, José L. Al pueblo Centro-Americano
1 item
Jose Castillo, a Salvadoran-born business man, who resided in Guatemala, and who later went into exile in Los Altos, complains of problems with Carrera in Guatemala City. 1 page |
1839, June 17
Guatemala
Carta de los Fieles de Guatemala, al muy Reverendo Padre Fray Miguel García
1 item
Letter to Fray Miguel García, an exiled clergyman, asking him to return. 1 page |
1839, June 20
Queztaltenango, Guatemala
Señor Presbitero Dn. Nicolas Arellano de la congregación de Carrera
1 item
A slanderous Liberal attack by an exile in Los Altos on a prominent clergyman within the Carrera faction in Guatemala. The document is signed Tormento. 4 pages |
1839, July
Guatemala
Figueroa, Manuel. Manuel Figueroa Jefe Político y Militar del Distrito de Mita, á los habitantes del mismo
1 item
Manuel Figueroa assures the people of the District of Mita of the Carrera government's good intentions. 1 page |
1839, July 8
Guatemala
Carrera, Rafael. Rafael Carrera General de Brigada de las Armas del Estado, a los pueblos que lo
Componen.
1 item
Carrera announces the Constituent Assembly has nullified earlier Decrees while exiled the Archbishop and the regular orders. Carrera also praises the defeat of the Liberal Oppressors. 1 page |
1839, July 14
Guatemala
Carrera, Rafael. El Brigadier y Comandante Jeneral de las Armas del Estado: a los pueblos
1 item
Rafael Carrera reassures the people of the State of Guatemala. 2 pages |
1839, July 19
Nicaragua, Estado de
Ministerio Jral. del Sup. Gob. del Estado de Nicaragua. Seccion de Gobernación, Justicia y Negocios Eclesiásticos. Por el correo de ayer tarde se han recibido de Nicaragua las comunicaciones...
1 item
A Guatemalan reprint of two letters dated June 21 and June 22, 1839 from the Nicaraguan government dealing with its views on the Honduran-Guatemalan treaty of alliance. 2 pp |
1839, July 20
Guatemala
Si debemos dar a Dios las mas humildes gracias por cualquier beneficio que...
1 item
Naming of "Canónigos" Teodoro Franco, Dr. José Mariano Mendez, Tomas Rodriguez, Manuel Maria Zezeña y Dr. Francisco Garcia Pelaes. 1 page |
1839, July 31
Guatemala
Arzobispo de Goatemala. Respetable Municipalidad de la Corte de Goatemala
1 item
Letter from Ramon Casaus, the Archbishop of Guatemala in exile in Havana, stating he will return to Guatemala once he has received Episcopal authorization from religious authorities in Havana. 1 page |
1839, July 31
Guatemala
Arzobispo de Goatemala. De orden del gobierno....
2 items
Two letters from Archbishop Ramon Casaus from exile in Havana. The first is to Foreign Minister Pedro Nolasco Arriaga. The second is to acting head of state Mariano Rivera de Paz. The letters are the Archbishop's response to being called back to Guatemala. 2 pages |
1839, August 6
Comayagua, Honduras
Obsequio al Doctor Molina por el que subscribe and Decima
2 items
Honduran reprints of two poems originally published in San Salvador. 1 page |
1839, August 7
Guatemala, Estado de
Asamblea Constituyente. Actas de las sesiones de Mayo 29 y 31 de 1839, y Acuerdos Oficiales del Gobierno. Núm. 1º, Fól.1.
1 item
Certificates of the Assembly. 4 pages |
1839, August 10, August 12 and September 10
Guatemala, Estado de
Aguilar, José Antonio and Vasconcelos, Doroteo. Tratado de Amistad y Alianza entre los Estados Soberanos de Los Altos y El Salvador
1 item
Treaty of Friendship and Alliance between Los Altos and El Salvador dated August 10th, 1839. Attached to the text of the treaty are the ratifications by the governments of Los Altos, dated August 12th, 1839 and El Salvador, dated September 10th, 1839. 3 pages |
1839, August 13
Guatemala
Carrera, Rafael. A los militares del Estado de Guatemala
1 item
Carrera calls for military preparedness against Francisco Morazan 1 page |
1839, August 17
Guatemala
Porras, J. Basilio. El que suscribe a los dignos habitantes del Departamento de Zacatepeques
1 item
J. Basilio Porras informs the people of Zacatepeques that he has been named Political and Military Chief of that department and speaks of his good intentions. 1 page |
1839, August 20
Guatemala
Carrera, Rafael. El Jral. de Brigada Rafael Carrera Comandante Jeneral de las armas del Estado de Guatemala, á los pueblos que lo componen
2 items
Carrera tries to reassure and rally populace. 1 page |
1839, August 21
Los Altos
Alcance al Popular Nº 10
1 item
The newspaper Alcance al Popular, number 10. Its contains only a poem "La despedida de los emigrados". 3 pages |
1839, August 24
Guatemala
Carrera, Rafael. Jral. De Brigada y Comand. Jral. de las Armas del Estado de Guatemala A los Pueblos del Salvador
1 item
Carrera urges Salvadoreans to disavow the government of Francisco Morazan. 1 page |
1839, August 24
Guatemala, Estado de
Rivera Paz, Mariano. El Gefe Interino a las tropas del Estado
1 item.
Rivera Paz urges troops to greater efforts. 1 page |
1839, August 25
Guatemala, Estado de
Batres, Luis. El Gefe Interino de Guatemala, deseando que todos los pueblos se impongan de...
1 item
Two letters written by the Acting Guatemalan Head of State to the Government of El Salvador. Guatemala, fearing an attack from El Salvador, asks if El Salvador still honors the treaty which the two nations signed. 4 pages |
1839, August 27
Guatemala
Asamblea Constituyente. Actas de las sesiones de Junio y 3, y Acuerdos Oficiales del Gobierno. No. 2, Fol. 7
1 item
Minutes of the Assembly's sessions. 4 pages |
1839, September 5
Guatemala
Extracto de los últimos partes recibidos de la Antigua Guatemala
1 item
Report of an attack on Antigua, Guatemala. 1 page |
1839, September 6
Chimaltenango, Guatemala
Cruz, Vicente. Gobierno Político y Militar de Zacatepeques. Segundo Parte del Gefe Político de Zacatepeques
1 item
Reports of military operations. 1 page |
1839, September 8
Guatemala, Estado de
Rivera Paz, M(ariano). El Gefe Interino de Estado de Guatemala, a los habitantes del mismo Estado
1 item
Rivera Paz tries to rally populace behind the new government. 1 page |
1839, September 8, 18
El Salvador
Saravia, J. M. Ciudadano Secretario de Gobernación del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala
2 items
Guatemalan publication of two letters. The first letter, dated September 8th, 1839, is written by the Secretario General of El Salvador, J. M. Saraviam, protesting a proclamation of August 24th by which General Carrera threatened El Salvador. The second letter, dated September 18th, 1839, is by the Secretario de Gobierno of Guatemala Durán who responds there is little hope of peace while El Salvador supports General Morazan and General Carlos Salazar prepares to invade Guatemala. 2 pages |
1839, September 10
San Vicente, El Salvador
Habiéndose publicado en San Salvador la nota oficial que con fecha 31 del mes...
1 item
El Salvador replies to a Guatemalan query, that it will not cooperate with a Guatemalan treaty. 4 pages |
1839, September 10-September 27
Guatemala
Continuación de los documentos relativos á la declaración que en 25 de agosto último...
1 item
Exchange of a series of official letters between Guatemala and El Salvador on the threat posed by Morazan and Carrera. 9 pages |
1839, September 12
Guatemala
Carrera, Rafael. Comando Jeneral del Estado. Parte recibido. Por disposición del Gobierno se publica el parte oficial que el Brigadier General Carrera ha dirigido de Jutiapa
1 item
Carrera reports on military operations in Atescatempa. 2 pages |
1839, September 15
Villa de San Rosa, Honduras
Madrid, J. Agustin. Gobierno Político y Militar del Departamento de Gracias. Parte Oficial del Gefe Político del Departamento de Gracias
1 item
Report on Liberal military operations. 1 page |
1839, September 15
Guatemala
Noticia Interesante
1 item
Report on Carrera's health in Jutiapa signed Duran. 1 page |
1839, September 16
Guatemala
Llerena, P. Nota que se ha recibido del Subsecretario del Gefe del Estado
1 item
Report on Carrera's health and the arrival of the Jefe Interino to Jutiapa. 1 page |
1839, September 19
Guatemala, Estado de
Circular a los Gobiernos de los Estados. Al Señor Secretario General del Gobierno de...
1 item
Circular describing events throughout Central America States. (Incomplete.) 4 pages |
1839, September 24
Guatemala
Aviso al Público
1 item
Notice of a Salvadorean attack on Francisco Morazan in Santa Ana signed Duran. 1 page |
1839, October 2
Guatemala, Estado de
La Asamblea Constituyente del Estado de Guatemala. Decreto del Gefe Interino del Estado de Guatemala, No. 5
1 item
Decree concerning the general organization of the Government. 8 pages |
1839, October 5
Guatemala
Cruz, Vicente. El Coronel Vicente Cruz Comandante Gral. De esta Plaza, a los habitantes de este Estado
1 item
Vicente Cruz calls the people to arms to defend the Capital against Morazan. 1 page |
1839, October 9 - 1840, January 12
Los Altos, Estado de
Gaceta del Gobierno de los Altos, Nº 4, pp. 13-20; Nº 6, pp. 31-36; Nº 8, pp. 41-44; Nº 9, pp. 45-48.
1 item
The official publication of the Government of the State of Los Altos. Nº 4, pp. 13-20 |
1839, October 19
Guatemala, Estado de
Asamblea Constituyente. Actas de las sesiones de Junio 11 y 13, y Acuerdos Oficiales del Gobierno, No.5, Vol.21
1 item
Acts of the Guatemalan Constituent Assembly. 4 pages |
1839, October 22
Guatemala
Carrera, Rafael. El General Rafael Carrera a los habitantes del Estado
1 item
Carrera reassures the populace of victory against Francisco Morazan. 1 page |
1839, November 3
Guatemala
Marure, Alejandro. Observaciones sobre la intervención que ha tenido el ex-Presidente de Centro
América, General Francisco Morazan, en los negocios políticos de Guatemala, durante las convulsiones que ha sufrido este Estado, de mediados de 1837 a principios de 1839
1 item
Alejandro Marure writes about the Revolution and Morazan in El Salvador. 26 pages |
1839, November 9
Guatemala, Estado de
Asamblea Constituyente. Actas de las sesiones de Junio 14, 17 y 18, y Acuerdos Oficiales del Gobierno.
No.6, Fol.25
1 item
Minutes meeting of the Guatemalan Constituent Assembly. 4 pages |
1839, December 17
Guatemala
Prospecto para levantar un préstamo de treinta y seis mil pesos
1 item
Plans for forced loans. 2 pages |
1839, December 18, 23
Guatemala, Estado de
Lopez, José Venancio, Miguel Larreynaga. Tratado de Amistad y Alianza entre los Estados de Guatemala y Los Altos
4 items
Treaty of friendship between Guatemala and Los Altos. The Guatemalan government's ratification of the treaty follows the text of the treaty. 2 pages |
1839, December 30
Guatemala (City)
Municipalidad de Guatemala. Deseando la Municipalidad de esta Corte dar noticias al público de sus pequeños...
1 item
General bulletin to the public on government plans. 4 pages |
| Box 3 (1840-1850) |
Ca. 1840
Guatemala
Carta escrita á los SS. EE. Del Procurador de los Pueblos
1 item
Critique of a Journal. 4 pages |
Ca. 1840
Guatemala
Contestación al autor de la canción Boletín del Estado de Guatemala en que se inserta el proyecto de reforma propuesto por el Senado de la
República
1 item
Political poem. 1 page |
Ca. 1840
Cerda, Cayetano de la. Españoles europeos
1 item
Cayetano de la Cerda threatens confiscation of Spanish property. 1 page |
Ca. 1840
(Guatemala?)
Cien veces una. Contestación a diez veces diez y felicitación á la cueva de Gil Blas, que está situada en la ciudad federal
1 item
Poem making a personal attack. 1 page |
Ca. 1840
(Guatemala?)
Contestación lacónica al 2º, 3º, 4º, y 5º Diez veces diez, abortados en la cueva del Ciudadano Rolando en la Era de la Ladronera
1 item
Anti-liberal poem. 1 page |
Ca. 1840
Contestación á los versos con que insultan al patriotismo de los antigueños los señores...
1 item
Political poem. 1 page |
Ca. 1840
Monterroza, Doroteo. A los pueblos del Estado de Guatemala y su Ejército
1 item
Doroteo Monterroza gives patriotic talk upon the change of army command. 1 page |
1840, January 8
Bueso, Mónico. Ministerio de Relaciones Interiores y Exteriores del Supremo Gobierno del Estado de Honduras.
Nro. 15. Al Sr. Secretario General del Supremo Gobierno del Estado de Nicaragua...
1 item
The Honduran Minister of Interior and Exterior Relations, writes the Nicaraguan government about the problems between the two states. 4 pages |
1840, January 10
Bueso, Mónico. Ministerio de Relaciones Interiores y Exteriores del Supremo Gobierno del Estado de Honduras. Decreto del Presidente del Estado
1 item
Decree issued by the President of Honduras in Juticalpa, reprinted in Guatemala for circulation there. It declares the agreement reached between Juan Lindo and José Miguel Saravia void and instructs the citizens of the Department of Gracias on the proper actions to take. 2 pages |
1840, January 10
Los Altos, Estado de
Los Altos no deben devolver fusiles á Guatemala quedando desarmados como se intenta, antes bien tienen derecho á seiscientos que no se les han entregado...
1 item
Quezaltecos refuse to return arms to Guatemala which would leave them defenseless. 6 pages |
1840, January 18
Chatfield, Federico, J.A. Aguilar. Consulado Británico en Centro América and Ministerio General del Gobierno Supremo del Estado de Los Altos. Con la mira de que la cuestión que se ha suscitado entre el Consulado de...
1 item
Correspondence between Frederick Chatfield and the Government of Los Altos. 9 pages |
1840, January 20
Guatemala
Monterroso, Doroteo. El Coronel Gefe de Estado Mayor, al Ejército de Guatemala
1 item
Doroteo Monterroso tries to convince Quezaltenantecos of the new regimen's sincerity. 1 page |
1840, January 26
Guatemala
Carrera, Rafael. Comandancia General del Estado de Guatemala, Cuartel General en marcha. Parte Oficial
1 item
Military report from Carrera. 1 page |
1840, January 29
Guatemala
Cruz, Vicente. El Coronel Vicente Cruz, Comandante General de la frontera de Mita y encargado del Gobierno Político del Departamento
1 item
Broadside issued by Vicente Cruz upon taking command of the army and government of Mitla. |
1840, January 29, February 4
Guatemala
Carrera, Rafael. Estracto. Decreto del General en Gefe del Ejército del Estado de Guatemala
1 item
Carrera issues strong Decrees against the rebelliousness of the people of Quezaltenango. 4 pages |
1840, February 5
Guatemala
Rivera Paz, Mariano. El Presidente de Guatemala a los habitantes del Estado
1 item
Mariano Rivera Paz speaks on the situation in Los Altos and on the Civil War in general. 2 pages |
1840, February 9
Carrera, Rafael. Otros rasgos de heroismo que distinguen al General Carrera...
1 item
Various examples of correspondence received and sent by Carrera while in Quetzaltenango. 2 pages |
1840, February 15
Rivera Paz, M(ariano). Decreto del Presidente del Estado de Guatemala, Nº 14
1 item
Decree issued by Rivera Paz concerning various insignias for troops of the Los Altos expedition. 1 page |
1840, February 17
Guatemala City
Se imprime la siguiente felicitacionn, para satisfaccion de los pueblos...
1 item
Document in two parts. Part one praises Carrera after the Los Altos expedition from Guatemala City. Part two is written by the Salvadoran Jose Vicente Morales in Zacapa in praise of Carrera and calls upon all Salvadorans to join him. 1 page |
1840, March 13
Guatemala
Ozanam, Dr. Memoria sobre la educación del gusano de seda
1 item
Reprint of a pamphlet originally published in Havana, Cuba in 1835, on the raising of silkworms, with notes by Juan José de Aycinena describing his experiences raising silkworms in Guatemala. 29 pages |
1840, March 17
Guatemala
Cruz, Vicente. El Coronel V. Cruz a los Guatemaltecos
1 item
Coronel Cruz, commander of the 3rd Division Army of Jutiapa, addresses the citizens of Guatemala with words of encouragement and confidence in the defeat of the enemy. 1 page |
1840, March 21
Guatemala
Rivera Paz, Mariano. El Presidente del Estado de Guatemala, á los habitantes del mismo
1 item
Rivera Paz announces the victory of the Carrera faction in Guatemala City over Francisco Morazan, with the help of the Alteños. 1 page |
1840, March 27
Guatemala
Expedición de Morazan á la Capital de Guatemala, y su derrota por el General Carrera en los días 18 y 19 de Marzo de 1840
1 item
A detailed account of the expedition of Francisco Morazan from El Salvador to Guatemala City, his engagement with the forces of Carrera and Cruz, and his retreat from the Capital, as told from the point of view of the Guatemalan Government. 6 pages |
1840, May 1
Guatemala
Asamblea Constituyente. Actas de las sesiones de Agosto 10, 12 y 13 de 1839, y Acuerdos Oficiales del Gobierno. Núm. 15, Fól. 65
1 item
Certificates of the Constituent Assembly. 4 pages |
1840, May 26
Guatemala
Sr. Ministro Gra del Estado de Guatemala. Para Conocimiento y Satisfacción del Público,...
2 Items
Reprint of a treaty dated May 13th, 1840 between Guatemala and El Salvador which reorganizes the republic, written by Juaquin Durán, Rafael Carrera, Manuel Barbarena and Juan Lacayo, with provisions regarding Morazan followers and the return of arms and prisoners. A decree by Mariano Rivera Paz approves treaty. 4 pages |
1840, July
Guatemala
Cascara, Francisco. El Corregidor de Quezaltenango, Comandante general de los altos,,...
1 item
Francisco Cáscara, the new corregidor of Quezaltenango tries to reassure the populace of his intentions. 1 page |
1840, July 14
Guatemala
Rivera Paz, Mariano. Informe dado a la Asamblea Constituyente por el Presidente del Estado de Guatemala.
1 item
Rivera Paz speaks to the Constituente Assembly about current events and the happenings of the first part of the year. 12 pages |
1840, July 20
Guatemala
Piñol, Bernardo. Exposición Presentada a la A.Ca.del estado de Guatemala
1 item
The writer, whose election to the Asamblea Constituyente is challenged on the allegation that he is a Franciscan, explains to that body that he has been secularized. He has no great interest in the position, but awaits the decision of the Asamblea. 2 pages |
1840, September 12
Guatemala
El Procurador de los Pueblo.
1 item
Copy of a newspaper printed by official the Army publisher. 5 pages |
1840, September 15
Guatemala
Herrarte, José Mariano. Sermon predicado...
1 item
Sermon delivered by Jose Mariano Herrarte on independence day, in which he tries to make a case for the divine nature of patriotism. 10 pages |
1840, September 17
Guatemala Estado de
Contaduría Mayor de Cuentas del Estado. Cuadro de la Administración de los Ramos de Hacienda Publica
1 item
Summary of income and expenditures of the Guatemalan National Treasury for the Fiscal year that ran from April 13, 1839 to May 31, 1840. IN LAL FLAT FILE. *(Shares file with documents dated 1841, December 15; 1861, January 27; 1872, March 7; 1873, August 26; 1879, January 15) |
1840, October 23
Guatemala
Zeceña, Basilio. Contestación que el Presidente de Guatemala dirige al Gobierno del Salvador, con motivo de haber pedido este explicaciones sobre los aislamientos de tropas que se hacen en el estado.
1 item
Basilio Zeceña assures Salvadorans that Guatemala does not plan to attack them, even though it is conscripting large numbers of troops. 2 pages |
1840, November 3
Los Altos, Estado de
Un Sujeto fidedigno que presenció todos los sucesos en el Estado de los Altos escribe a otro residente aqui la carta que sigue.
1 item
Document written in San José, (Costa Rica?) and reprinted in Los Altos, that discusses the entire process of relations between Guatemala and Los Altos. 6 pages |
1840, November 5
Guatemala
Zeceña, Basilio. Decreto Num. 111 de La Asamblea Constituyente del Estado de Guatemala.
1 item
Decree concerning the statutes of the University. 23 pages |
1840, November 7
Guatemala
Zeceña, Basilio. Decreto Num. 110 de La Asamblea Constituyente del Estado de Guatemala
1 item
Decree establishing a Faculty of Medicine to regulate the practice of the profession. 1 page |
1840, December 28
Guatemala
Larrave, José Antonio. Jose Antonio de Larrave Corregidor de esta Capital y su Departamento
1 item
Broadside issued by the magistrate of Guatemala City which sets forth procedures for regularizing weights and measures according to the marco de Castilla and vara de medir. Failure to comply brings penalties. 1 page. IN OVERSIZE BOX 1. *(Shares folder with Documents dated 1841, May 9 and 1843, February 12) |
1841, March 17
Guatemala, Estado de
Supremo Gobierno del Estado de Guatemala. Colección de los Decretos de Observancia General...
1 item
A compilation of Various Decrees from 1839, 1840 and 1841. 34 pages |
1841, March 24
El Salvador
Lindo, Juan. Tratado de Amistad y Alianza entre los Estados Soberanos del Salvador y Nicaragua
1 item
Treaty of Friendship and alliance between El Salvador and Nicaragua drawn up by Nicolas Espinoza, Pedro Solis and Valentin Gallegos on July 24, 1840, with provisions re Morazán and his followers. Included are the decrees of approval by El Salvador, as well as amendments and approval by Nicaragua. 4 pages |
1841, May 9
Guatemala
Consulado de Comercio... Consulado de comercio, Individuos que lo componen segun las elecciones verificadas del 9 de mayo.
1 item
Roster of the persons who compose the various divisions of the Consulado de Comercio, as chosen the previous May 9. Days to meet are designated. 1 page. IN OVERSIZE BOX 1. *(Shares folder with Documents dated 1840, December 28 and 1843, February 12) |
1841, May 27
Chinandega, Nicaragua
Zelaya, J. Francisco, M. E. Vasquez, et. al. Al Publico
1 item.
Public disavowal by the undersigned in Chinandega, Nicaragua, of the rumor that they had sought the expulsion of three immigrants by the government. On the contrary they consider them deserving of compassion. 1 page |
1841, June 25
Guatemala
Algunas Explicaciones sobre la Desaveniencia que Existe Actualmente...
1 item
Conflict over an article published about the French Consul. 6 pages |
1841, June 26
Guatemala
Exacta Necrologia
1 item
Eulogy to Jose Cecilio del Valle. 2 pages |
1841, August 7
El Salvador
A Cada Uno lo Suyo
1 item
Complaint by an unidentified writer about the Guatemalan and Honduran policy of collecting import duties on goods destined for El Salvador. The writer advocates the payment of duties at the point of consumption only, as is done in Nicaragua. 3 pages |
1841, August 27
San Salvador, El Salvador
El Patriota Filósofo, No. 1
1 item
Copy of a newspaper printed by the Salvadoran State Press. 4 pages |
1841, September 10
El Salvador
Lindo, Juan. El Presidente Provisorio del Estado
1 item
The president of El Salvador his people that troops of the Superintendent of Belize have invaded Nicaragua across the San Juan River and captured the administrator Manuel Quijano because he did not recognize king of the Mosquitos. This offense against El Salvador may lead to war. 1 page |
1841, October 5
Guatemala
Estado que Manifiesta el Numero de Causas Criminales Despachadas en Vista y Revista por la Corte Suprema de Justicia...
1 item
List of persons sentenced for violent crimes. 2 pages |
1841, Octubre 15
San Salvador, El Salvador
Al Público
1 item
Call for other Central Americans to free Guatemala from Carrera signed by Los Salvadoreños. 2 pages |
1841, October 22
Guatemala
Gaceta Oficial, Num.29
1 item
Pages 126 through 129 of the official Guatemalan government gazette. 4 pages |
1841, November 18
Nicaragua
Buitrago, Pablo. El Director del Estado de Nicaragua
1 item
The Director of the State of Nicaragua answers the complaints of Francisco Castellon, who lost his position as Contador Mayor de las Cuentas. The documentation includes a note by Manuel Quijano and Castellon's version of the invasion of Nicaragua by Belize. 8 pages |
1841, December 31
Nicaragua
Grito Patriotico Nicaraguences!!!
1 item
A Call for Nicaraguans to fight against Carrera issued by El Centinela de Nicaragua. 1 page |
1841, December 15
Guatemala Estado de
Contaduría Mayor de Cuentas del Estado. Cuadro de la Administración de los Ramos de Hacienda Publica
1 item
Summary of income and expenditures by the Guatemalan National Treasury for the Fiscal year that ran from June 1, 1840 to May 31, 1841. 2 pages. IN LAL FLAT FILE 1. *(Shares file with documents dated 1840, September 17; 1861, January 27; 1872, March 7; 1873, August 26; 1879, January 15) |
1842, February 27
Chinandega, Nicaragua
Vasquez, Manuel Emigdio, Monico Bueso, et. al. Manifiesto...
1 item
Delegates to the Convention from El Salvador, Honduras, and Nicaragua, meeting in Chinandega, Nicaragua, advise the people of the republic of their efforts to reorganize the republic despite opposition. Morazán has landed at the port of La Unión, El Salvador. 1 page |
1842, April 5
Guatemala
Observaciones sobre Chicha y Aguardiente...
1 item
A Pamphlet supporting the abolition of the state monopoly on tobacco and liquor sales (Estanquillos). 10 pages |
1842, April 20
Costa Rica
Saravia, Jose María. Ministerio General del Supremo Gobierno del Estado de Costarrica
1 item
Addressing the other states of Central America, J. M. Saravia gives an account of recent events after General Francisco Morazán returned to Costa Rica amid popular acclaim and ex-dictator Carrillo fled to Peru. 3 pages |
1842, May 1
Guatemala
Colom, Antonio. Discursos Pronunciados por el Presbitero Antonio Colom...
1 item
Antonio Colom's speech upon receipt of his doctorate in civil law. 36 pages |
1842, May 11
Guatemala Estado de
Colección de las Ordenes de Observancia General Emitidas por...
1 item
A compilation of various decrees from 1839, 1840, 1841, and 1842. 35 pages |
1842, May 16
Guatemala
Rivera Paz, Mariano. El Presidente de Guatemala a los Habitantes del Estado
1 item
The President, called by the Asamblea Constituyente of Guatemala to take charge of the government, pledges to maintain the rights of the people, threatened anew by an adventurer known to all, and he issues a call to arms in the common defense. 1 page |
1842, July 11
San Salvador, El Salvador
Muñoz, Tomas. Ministerio de Relaciones y Gobernacion del Supremo Gobierno del Estado del Salvador
1 item
El Salvador's Head of State orders an election for president be held the last Sunday of the month,because the one scheduled in March was suspended due to political unrest. 1 page |
1842, July 25
Guatemala (City)
La Municipalidad a los Habitantes de esta Capital
1 item
La Sala Capitular of Guatemala City calls upon the people to sacrifice 5400 pesos they have earned, for a period of 5 months because the National Government is without funds. 1 page |
1842, August 8
Guatemala
Circular al Señor Corregidor de Guatemala
1 item, 1 page
Circular to all Corregidores warning them to comply with new decrees. |
1842, September 15
Guatemala
Canción Patriotica
1 item
Four verses and the chorus of a song addressed to Guatemalans, written to commemorate the 21st anniversary of independence of Central America. 1 page. IN OVERSIZE BOX 1 |
1842, September 23
Guatemala
Ministerio General del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala... Decree Num.43
1 item
Decree concerning the monthly salaries of government employees. 1 pages |
1842, September 23
Guatemala
Ministerio General del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala... Decree Num.44
1 item
Decree on Tariff Regulations. 1 page |
1842, September 23
Guatemala
Ministerio General del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala... Decree Num.45
1 item
Decrees concerning the Public Administration of flour and about a sales tax (alcabala) placed on canela, wine, and aguardiente. 1 page |
1842, October 16
Guatemala
Padilla, Mariano
Discurso para la Apertura de las Clases de la Pontificia Universidad de San Carlos
1 item
Speech given by Mariano Padilla at the opening of classes at the University of San Carlos in Guatemala. 36 pages |
1842, October 21
Guatemala
Ministerio General del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala... Decree Num.46
1 item
Decree establishing free communication with Costa Rica which had been prohibited by an earlier decree. 1 page |
1842, October 21
Guatemala
Ministerio General del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala... Decree Num.47
1 item
Decree establishing church services for a day of thanksgiving. 1 page |
1842, October 21
Guatemala
Ministerio General del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala... Decree Num.48
1 item
Decree on Salvadoran-Guatemalan commercial relations. 1 page |
1842, October 21
Guatemala
Rivera Paz, Mariano. El Presidente del Estado de Guatemala a los Habitantes del de Costarrica.
1 item
Congratulations to the people of Costa Rica from the president of Guatemala upon regaining their rights, a triumph which favors all the people of Central America. 1 page |
1842, November 16
Nicaragua
Quijano, Manuel. A los Estados del Centro
1 item.
Warning against foreign influence incited by the intrigues of C.B.Chatfield published in Leon. 2 pages |
1842, November 28
Guatemala
Al Publico
1 item
The writer, in Guatemala, protests the occupation of the province of Soconusco by Mexican forces and the decree of Santa Anna indicating that residents want union with Chiapas. This is seen as a threat to Central America, but the author prefers mediation to conflict. 2 pages |
1842, December
Chiquimula, Guatemala
Vasquez, Domingo. El Corregidor del Departamento de Chiquimula, A Sus Habitantes
1 item
The magistrate of the Department of Chiquimula, Guatemala, rejoicing in the peace prevailing in the republic, encourages citizens to conclude work on the jail, government building, primary school and defense facilities, and also to reinstate an assigned tax, "the contingente." 1 page |
1843
Guatemala
Reclamación y Protesta del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala...
1 item.
Protest of the seizure of Soconusco by Mexican troops. 18 pages |
1843
Guatemala
Casa del Supremo Gobierno de Guatemala. Contrata de Colonización del Distrito de Santo Tomas en el Estado de Guatemala...
1 item
Contract signed by the Guatemalan government with a Belgian Company to colonize the Santo Tomas District. Approved by the Asamblea Constituyente on May 4, 1842. 7 pp |
1843, January 10
Guatemala
Examen de una Cuestión Importante
1 item
Essay on Judicial Review. 17 pages |
1843, January 24
Guatemala
Viva la Verdad y Muera la Impostura
1 item
The Administrator of Izabal, Guatemala, refutes accusations in the Gaceta Oficial made by Manuel Revelo, the ex-Administrator, concerning his drunkenness and misconduct. 1 page |
1843, February 12
Guatemala
Meany, Carlos Antonio. Carlos Antonio Meany, corregidor de Guatemala y su Departamento
1 item
Regulations by the magistrate of Guatemala City concerning drainage; cleanliness; the whitewashing and enclosure of houses; the appointment of workers; prohibiting sale of fireworks; carrying of firearms and discharge of wastes before 9 p.m. IN OVERSIZE BOX 1. *(Shares Folder with Documents dated 1840, December 28 and 1841, May 9) |
1843, March 1
Guatemala
Andreu, Andrés. Al Público
1 item
Legal discussion of a property dispute between María Josefa Retes de Bustamante, Dr. Flores, and Carlos Antonio Meany, prepared by Andrés Andreu. 45 pages |
1843, March 11
Guatemala
Gregory XVI, Pope, 1765-1846. Dileccto Filio, Nobili Viro, Mariano Rivera Paz, Praesidi Ditionis Guatimalensis
1 item
Letter in Latin and Spanish from the pope to President Mariano Rivera Paz announcing the appointment of Francisco García Pelaez to be Assistant Archbishop. 4 pages |
1843, March 19
Guatemala
Rivera Paz, Mariano. El Presidente del Estado a todos sus Habitantes
2 items
The President of Guatemala announces peace and gratitude for the protection he received on March 19th, 1840. 1 page |
1843, March 20
Costa Rica
Del Jeneral de División
1 item
Treatise on the execution of Francisco Morazán. 13 pages |
1843, April 7
Honduras, Estado de
Ley de policia dada por la camara de representantes...
1 item
Law decreed by the Honduras Congress dealing with such offenses as robbery, gambling, drunkenness, use of firearms, vagrancy, blasphemy, obscenity and other vices. 25 pages |
1843, May 3
El Salvador
Al Público
1 item
Guatemalans in Sonsonate complain that Felipe Jauregui is a Guatemalan agent in Honduras and a deputy in the legislative body of Guatemala. 1 page |
1843, May 5
Guatemala
Supremo Gobierno de Guatemala. Al Público
1 item
Announcement of the appointment of Francisco García Pelaez as assistant archbishop of Guatemala. 1 page |
1843, June 2
Guatemala
Rivera Paz, Mariano. El Presidente del Estado de Guatemala, Decreto Num. 161...
1 item
Decree defining the role of the government in the interpretation of the Belgian colonization contract. 1 page |
1843, June 22
Guatemala
Centro-America y La Inglaterra
2 items
Essay on relations between England and Central America. 22 pages |
1843, July 31
San Salvador, El Salvador
Ministerio Jeneral del Supremo Gobierno de El Salvador. Decretamos
1 item
Decree establishing customhouses to register articles imported from abroad and setting customs regulations. 1 page |
1843, July 31
San Salvador, El Salvador
Ministerio Jeneral del S.G. del Estado del Salvador. El Presidente del Estado del Salvador Decreta
1 item
Decree on public finance and foreign imports. 2 pages |
1843, September 15
Guatemala
Rivera Paz, Mariano. El Presidente del Estado de Guatemala, a Todos sus Habitantes
1 item
Congratulatory message to the people of Guatemala on the anniversary of their independence. 1 page |
1843, September 26
El Salvador
Guzman Juan J. Manifiesto del Presidente del Estado a los Pueblos del Salvador
1 item
The president of El Salvador informs the people that Jorje de Viteri has become bishop of the newly established diocesis of El Salvador. Viteri has sworn to uphold their laws and independence. Guzman urges all to pay the tithes without complaint, as all money collected will now to be used in El Salvador. 1 page |
1843, October 1
El Salvador
Grito de Reorganización Nacional a los Pueblos de Centro-America
1 item
Appeal for a national government for Central America. The text presents seven reasons why such a government is necessary. 10 pages |
1843, October 28
Guatemala
Rivera Paz Mariano. El Presidente del Estado de Guatemala, Decreto Num.175...
1 item
Modification of the contract with the Belgian Colonization Company. 6 pages |
1843, November 10
Guatemala
Rivera Paz, Mariano. Ministerio de Gobernación del Supremo Gobierno del Estado de Guatemala...
1 item
An order from President Mariano Rivera Paz whereby the Supreme Court is to name a lawyer as adviser to the magistrates of Quezaltenango. 1 page |
1844
Guatemala
Consulado de Comercio de Guatemala
Año 1844. Consulado de Comercio de Guatemala...
1 item
Roster of the persons who compose the various divisions of the consulado, as chosen the previous May 8th. Meeting days are also designated. 1 page |
1844, March
Guatemala
Angulo, Francisco. Al Público
1 item
The writer, because of a sour business deal, says he was wrongfully accused of theft by Santiago Gonzalez. Angulo is taking Gonzalez to court in Esquipulas, Guatemala, for slander and wants the public to know the truth. 1 page |
1844, April 2
Guatemala
Montoya, J.M. Breve Manifestación de la Conducta Política de uno de los Ex-Presidentes...
1 item
Ex-Representative in Salvador trying to prove that he had always opposed Francisco Morazán. 2 pages |
1844, May 5
Honduras, Estado de.
Arancel de derechos de tribunales y juzgados, abogados, escribanos &...
2 items
Law dealing with the fees which judges, courts, lawyers, scribes and other legal officials could charge for their services. |
1844, May 22
Guatemala
Rivera Paz Mariano. El Presidente... a los Habitantes del Estado
1 item
Report of an invasion by Salvadoran troops. 1 page |
1844, June 4
Guatemala
Ministerio de Guerra. Boletín Oficial del Ejército, No. 1
1 item
Official Bulletin of the Army. 2 pages |
1844, June 8
Guatemala
Ministerio de Guerra. Boletin Oficial del Ejercito, No.2
1 item
Official Bulletin of the Army. 2 pages |
1844, June 10
Guatemala
Carrera, Rafael. Manifiesto del Teniente General Rafael Carrera...
1 item
Rafael Carrera calls for patriotism. 3 pages |
1844, June 29
Guatemala
Rivera Paz, Mariano. El Presidente del Estado de Guatemala a sus Habitantes...
1 item
Announcement of the invasion of Guatemala by Salvadoran troops under the command General Malespin. The broadside cites the defensive measures taken and hopes for the cooperation of the Guatemalan people. 1 page |
1844, July 3
Guatemala (City)
Calvo Juaquin. Aviso
1 item
The governing body of Guatemala City asks for voluntary donations of money for the army. Records will be kept of money and horses requisitioned by the government, for future claims. 1 page |
1844, July 12
Guatemala
Valdez, Antonio P. Antonio Palomo Valdez, Corregidor de Guatemala y su Departamento
1 item
Broadside issued by the magistrate of Guatemala City aimed at helping workers and artisans pursue their crafts, especially those planting crops, while at the time seeking to discourage desertions from the army. 1 page |
1844, July 25
Costa Rica
Sres. Eduardo Wallerstein i Felipe Molina
1 item
The writer explains why he thinks the port of Puntarenas should be moved to Tarcoles. The writer also seeks copies of papers written by Wallerstein and Molina which criticized him. 2 pages |
1844, July 27
Costa Rica
Molina, F. Aviso Interesante
1 item
The writer announces forthcoming reports which find that Tarcoles offers fewer advantages than Puntarenas, as a port. 1 page |
1844, August 25
Guatemala
Rivera Paz, Mariano. El Presidente del Estado de Guatemala al Ejército
1 item
Mariano Rivera Paz praises the military. 1 page |
1844, September 15
Guatemala
Echeverría, Manuel. Discurso que el 15 de Septiembre de 1844, Aniversario...
1 item
Independence day speech delivered by Manuel Echeverrria. 7 pages |
1844, September 15
Guatemala
Velasquez, Manuel Zacarías. Discurso Politico-Religioso Pronunciado en la Santa Iglesia Catedral de Guatemala...
1 item
Speech delivered by Father Manuel Zacarías Velasquez in the Cathedral of Guatemala City. 12 pages |
1844, October 19
Guatemala
Figueroa, Manuel. Manuel Figueroa, Coronel Efectivo del Ejército del Estado...
1 item
The magistrate of the department of Mita in Jutiapa, Guatemala, finds it necessary to issue 33 regulations by which municipalities are responsible for such matters as education, roads, censuses, courts, public health, taxes, vagrancy, gainful employment, gambling, management of livestock, smuggling of tobacco, etc. 3 pages |
1844, November 15
Guatemala
Situación de Cosas
1 item
Reprint of an article in No.179 of the Gaceta in which the writer explains why a revolution is not likely, although conditions could be improved upon. 2 pages |
1844, November 20
Guatemala
Rivera Paz, Mariano. Decreto No.76
1 item
Decree incorporating Gualán into the district of Izabal instead of that of Chiquimula. 1 page |
1844, December 3
Guatemala
Pavon, Manuel F. Informe Sobre los Diferentes Ramos de la Administración Pública...
1 item
An assessment of public administration by Manuel Pavón. 11 pages |
1845
Guatemala
Instituciones Novicinas del Derecho Civil de España e Indias, Tomo I, Entega 6
1 item
Section of a Civil Law textbook. 27 pages |
1845, February 11
Guatemala
Carrera, Sotero. Comandancia General de Operaciones. Al Sr. Ministro de Relaciones del Supremo Gobierno del Estado.
1 item
Report on a battle with some "facciosos". 1 page |
1845, February 17
El Salvador
Zaldaña, Jose Ignacio. Salvadoreños Queridos
1 item
El Salvador's second highest church official stands with the bishop, in support of the vice-president, Joaquin Eufracio Guzman, against "the wolf" who threatens tyranny. 1 page |
1845, April 15
El Salvador?
Segunda Entrevista de los Triunviros de Nacaome, Ferrera, Malespin y Espinoza
1 item
A satirical dialogue between Francisco Malespin of El Salvador and Gen. Espinoza of Nicaragua on their ambitions and hostility toward the church. 8 pages |
1845, April 17
El Salvador
El Grito de los Pueblos. Nos.13 and 15. P.18 and 21
2 items
Broadside issued by the Salvadoran government out concern for the involvement of Salvadorans in the plots of General Ferrera and Francisco Malespín against Honduras. 1 page |
1845, April 22
Guatemala
Dos Palabras
1 item
Document extolling the virtues of the Jesuits. 4 pages |
1845, May 19
Guatemala
Consulado de Comercio. Memoria Leida por el Secreta, goes on rio del Consulado de Comercio del Estado de Guatemala.
1 item
Annual report of the Consulado de Comercio of Guatemala presented by its secretary, Manuel Echavarría, in which he discusses the unsettled times and the situation in regard to taxes, roads, bridges, grain and coffee. 7 pages plus charts. |
1845, May 27
Guatemala
Arria, Angel. Una Respuesta
1 item
Legal definition of the terms "árbitro," "amigable componedor," or "arbitrador," as concerns the actions of Guatemalan judges, in relation to the mediation of a dispute between Mariano Viduarte and Francisco Pavón. 2 pages |
1845, May 31
Guatemala
Replica
1 item
Response to Angel Arria's broadside regarding the legality of judges as mediators. The writers question Arria's role as "regente" in the Pavón-Viduarre case. The author provides legal definitions of their own. 2 pages |
1845, August 20
Honduras
Redactor Oficial Extraordinario de Honduras, Tomo 2
1 item
The newspaper "Redactor" from Comayagua, Honduras. 4 pages |
1845, August 27
Guatemala
Indicación, para Facilitar la Reunion de una Asamblea General...
1 item
A Central American in Guatemala proposes a plan for the reunification of Central America. A plan of Sr. Chamorro is also discussed. 4 pages |
1845, September 7
Guatemala
Carrera, Rafael. El General Presidente del Estado de Guatemala a sus Habitantes
1 item
Official communication by Rafael Carrera about the situation of the past year. 1 page |
1845, September 15
Guatemala
Arellano, Jose Nicolas. Sermon Predicado en el Vigésimo Cuarto Aniversario de Nuestra Independencia...
1 item
Sermon delivered by Father Jose Nicolas Arellano commemorating the 24th Anniversary of Guatemalan Independence in the Cathedral of Guatemala City. 15 pages |
1845, September 15
Guatemala
Cruz, Vicente. Vicente Cruz General de Brigada, Vice-presidente del Estado de Guatemala
1 item
Optimistic reflections addressed to the citizens of Guatemala on the 24th anniversary of independence, expressing confidence in the future of a united republic of Central America. 2 pages |
1845, September 19
El Salvador
Necrología
1 item
Eulogy for Father Ignacio Marroquín. 1 page |
1845, November 8
Comayagua, Honduras
A los Centro-americanos
1 item
The writer outlines procedures to form a national government for the Central American states and avoid past errors. 8 pages |
1845, December 1
Guatemala
Padilla, Mariano. Defensa de la ley de 20 de setiembre emitida por el congreso...reformando los estatuatos de la universidad...
1 item
Speech delivered by Mariano Padilla, a physician and member of the Faculty of Medicine, defending the reform of the University statutes decreed by the Guatemala government. 28 pages |
1845, December 5
Costa Rica
Ministerio de Relaciones Interiores y Exteriores del S.G.del Estado de Costa Rica.
1 item
Acknowledgement of the receipt of 8 copies of decrees Nos. 24, 25 and 37 issued by the Congreso constituyente of Guatemala. 1 page |
1846
Guatemala
La Torre del Diablo
1 item
A legend. 8 pages |
1846
Guatemala
Carrascosa Jose Gregorio. Alegato de bien Probado que Jose Gregorio Carrascosa Acaba de Presentar...
1 item
Dispute between Jose Gregorio Carrascosa, and the representative of Sra. Vicenta López about the nullity of the auction of the farm "S. Juan Xeovak o lo de Argueta" in Solola Department. 29 pages |
1846
Anonymous
Desima
1 item
Religious poem of 10 lines expressing the thought that happiness is not possible without reliance upon Mary. 1 page |
1846
Guatemala
Abusos del Consulado
1 item
A litigant before the consulado complains of delays and favoritism for merchants and "hacendados." 1 page |
1846, January 3
El Salvador
Guzman, Juaquín E. Ministerio Jeneral del supremo Gobierno del Estado de El Salvador
Decreta
1 item
Decree rescinding an earlier decree dividing Sonsonate Department. 1 page |
1846, January 20
San Salvador, El Salvador
El Salvador Rejenerado, Tomo 1 No.23, pp 95-98
1 item
A copy of the newspaper "Regenerado" |
1846, January 22
Guatemala
Iglesia Metropolitana de Guatemala
Necrología
1 item
Eulogy for Archbishop Ramon Casaus y Torres. 3 pages |
1846, January 26
Honduras
Ministerio de Guerra. Memoria Presentada a la Cámara Legislativa
1 item
The Honduran Minster of War presents his annual report to the National Assembly. 13 pages |
1846, April 30
Guatemala
Cróquer, Mariano. Método para Servirse del Pus Vacuno Seco Recogido en Vidrios Planos.
1 item
Procedure outlining the preparation of vaccines. 1 page |
1846, May 4
Guatemala
Rivera, Julian. Aviso
1 item
Announcement concerning the sale of tickets for a (lottery?). 1 page |
1846, June 30
Guatemala
Aycinena Juan Jose de. Sermon
1 item
Juan Jose de Aycinena delivers a sermon upon the death of Archbishop Ramon Casaus y Torres. 36 pages |
1846, July 3
Honduras
Chavez, Coronado.
1 item
President Coronado Chavez issues a general pardon to the rebels of Texiguat. The decree is directed to General Santos Guardiola. 2 pages |
1846, July 7
Guatemala
Carrascosa, José Gregorio. Apelación al Ilustrado Público del Estado de Guatemala...
1 item
Appeal by Jose Gregorio Carrascosa. 9 pages |
1846, July 22
Costa Rica
Ministerio de Hacienda, Guerra i Marina
1 item
A decree setting the monthly wages of soldiers below the rank of sergeant. 1 page |
1846, August 10
Costa Rica
Ministerio de Relaciones y Gobernación. Sr. Jefe Polílico de este Departamento
1 item
Authorization No.336 for the rebuilding of Curridavat's parish church, after its destruction by an earthquake in 1841. 1 page |
1846, September 17
Costa Rica
Ministerio de Relaciones y Gobernación
Decreta
1 item
Decree which suspends sessions of the Assembly while a special commission works out a new constitution. 2 pages |
1846, October 2
Guatemala
Suprema Corte de Justicia. Estado que Manifiesta el Número de Causas Criminales Despachadas...
1 item
Record of the criminal cases presented before the Supreme Court from April through September in the various departments of the country, with names of criminals, crimes, verdict, and sentences. 4 pages IN OVERSIZE BOX 1 |
1846, November 6
Guatemala
Zeceña, Basilio. Carta del Parroco de San Juan Sacatepequez, al Administrador de Rentas del...
1 item
Basilio Zeceña calls for a return to Jesuit education. 5 pages |
1846, December 6
Guatemala
Trabanino, Gerónimo. Aviso Interesante
1 item
Notice issued in Zacapa, Guatemala that merchants should no longer be apprehensive to come to the Esquipulas fair. 1 page |
1846, December 6
Guatemala
Velasquez, Pedro Leon. Pedro Leon Velasquez Comandante General y Corregidor de este Departamento...
1 item
The general commander and magistrate of the Department of Guatemala announces municipal elections for December 13th. He reminds citizens of the importance of voting and choosing responsible representatives. 1 page |
1846, December 10
Guatemala
Carrera, Rafael. Rafael Carrera General y Presidente del Estado de Guatemala a sus Habitantes
1 item
Public notice by Carrera on the general state of affairs. 1 page |
1846, December 17
San Salvador, El Salvador
El Salvador Rejenerado, Tomo 2, No.9, pp 33-36
1 item
A copy of the newspaper Rejenerado. |
1846, December 20
El Salvador
Aguilar, Eugenio. El Presidente del Estado del Salvador, para Conocimiento...
1 item
Exposé by the president of El Salvador to all Central Americans concerning the complicity of Bishop Viteri in Francisco Malespín's unsuccessful revolt. 15 pages |
1847, January 29
El Salvador
Sicilia, Sebastian. Al Público
1 item
Denunciation of Miguel Sevilla, the Mexican-born administrator of the Acajutla customs house for gross corruption. His offenses are listed in the text. 2 pages |
1847, March 19
Guatemala
Azmitia, Antonio. Se Erige en Republica Independiente
1 item
Invitation to the Belgian Consul to celebrate Guatemala's conversion from state to a republia. 1 page |
1847, March 21
Guatemala
Carrera, Rafael. Manifiesto del Exmo. Señor Presidente del Estado de Guatemala,...
1 complete item and a half of the other
Manifesto issused by Carrera, proclaiming Guatemala a Republic. 17 pages |
1847, May 10
Guatemala
Carrera, Rafael. Decreto Num.16
1 item
Decree calling for a road between Santo Tomas and the Motagua River. 1 page |
1847, May 10
Guatemala
Carrera, Rafael. Decreto Num.17
1 item
A new decree concerning Santo Tomas District and the Belgian colonization company. 1 page |
1847, September 15
Guatemala
Sanchinel, Fernando. Discurso Pronunciado en la Sala Capitular de Chiquimula...
1 item
Speech delivered by "regidor" Fernando Sanchinel in Chiquimula. 7 pages |
Ca. 1848
Guatemala
El Pueblo de Guatemala, a sus Hermanos del Ejercito Vencedor
1 item
Poem urging Quetzaltecos to help Guatemala against an aggressor. 1 page |
Ca. 1848
Guatemala
Habitantes de los Altos
1 item
Attempt to convince Quetzaltecos of Guatemala's friendship. 2 pages |
1848
Quetzaltenango, Guatemala?
A los Electores de Obstuncalco y S. Marcos
1 item
Warnings against foreign influence in elections. 2 pages |
1848, March 14
Honduras
Zelaya, Jose Francisco. Al Público
1 item
Reprint of communications between the Nicaraguan and Honduran governments. Nicaragua requests military aid against British aggression. 2 pages |
1848, May 24
Guatemala
Carrera, Rafael. Decreto Num.35
2 items
Rules for the election of deputies to the assembly. 10 pages |
1848, June 15
Guatemala
A la Muerte R.P. Fray Mariano Lanuza, Acaecida el 11 de Junio de 1847
1 item
Eulogy for Fray Mariano Lanuza. 2 pages |
1848, June 18
Guatemala
López, Miguel J. Manifiesto de la Comandancia del Departamento de Quetzaltenango a...
2 items
The Comandante of Quetzaltenango calls for the reorganization of Los Altos. 3 pages |
1848, July 29
Guatemala
Palacio del Supremo Gobierno de Guatemala. Esposición Documentada, Dirigida al Público Sensato de Guatemala...
1 item
Documented presentation about "new" incidents involving the Espada and Piloña Company. The dispute involves the British diplomat Frederick Chatham. 27 pages |
1848, August 15
Guatemala
Carrera, Rafael. Informe que Dirijió el Presidente de la República de Guatemala al...
1 item
Carrera speaks to the legislature about the state of affairs since 1838-1839, the present situation, and his plans for the future. 13 pages |
1848, August 17
Guatemala
Martinez, Juan Antonio. El Presidente Interno de la República
1 item
Martinez accepts the position of interim president of Guatemala and asks for the support of the Guatemalan people. 1 page |
1848, September 5
Quetzaltenango, Guatemala
Fuentes, Manuel J. El Supremo Gobierno Interno del Estado me ha Dirigido el Decreto Siguiente:
1 item
Decree of the Supremo Gobierno Interino del Estado de Los Altos, establishing itself as the legal ruling body. 1 page |
1848, September 5
Guatemala
Martinez, Juan Antonio. Orden Num. 1
1 item
Law by which the government can obtain up to 100,000 pesos for its expenses through voluntary and negotiated loans. 1 page |
1848, September 9
Quetzaltenango, Guatemala
Fuentes, Manuel J. Ministerio General de Gobierno del Estado de Los Altos. Al Sr. Presidente...
1 item
Document issued by the Minister General of Los Altos, concerning the financing of the San Juan de Dios Hospital. 3 pages |
1848, September 11
Guatemala
Al Público
1 item
Public notice from M. Arellano, in support of Los Altos statehood. |
1848, September 13
Honduras, Estado de
Reglamento de jefes politicios y municipalidades dado por las camaras lejislativas...
1 item
Law dealing with the duties of district political chiefs, cities, council members and the responsibilities of municipalities. 17 pages |
1848, September 15
Guatemala
Martinez, Juan Antonio. Decreto Num.7
1 item
Decree establishing Guatemala as an independent nation rather than a state within the Central American Federation. 3 pages |
1848, September 15
Guatemala
Elegía, Al Estado de los Altos Recobrando su Independencia en 1848.
1 item
Patriotic poem supporting Los Altos Statehood. 1 page |
1848, September 15
Guatemala
Aycinena, Juan José de. Discurso Pronunciado... XXVII Aniversario de la Independencia de Guatemala...
1 item
Speech delivered by the rector of the University of San Carlos commemorating the 27th Anniversary of Guatemalan independence. 13 pages |
1848, September 15
Guatemala
Cruz, Vicente....Jeneral de Brigada de la República de Guatemala a sus Habitantes.
1 item
Vicente Cruz defends himself against accusations that he had earlier tried to seize power. 2 pages |
1848, September 27
Guatemala
Martinez, Juan Antonio. El Presidente Interino de la República a los Pueblos de los Altos
1 item
The Interim president of Guatemala urges the people of Los Altos not to rebel. 1 page |
1848, September 28
San Guayabá, Guatemala
Cruz, Serapio. Instrucciones a que Deberán Arreglarse los Señores Comisionados...
1 item
Serapio Cruz issues orders indemnities be paid to those who lost property by opposing Carrera. 2 pages |
1848, October 4
Guatemala
A los Centro-Americanos
1 item
M. Arellano writes in favor of Los Altos statehood. |
1848, October 5
Quetzaltenango, Guatemala
Velasco Jose et. al.
El Gobierno Interno del Estado de los Altos a sus Habitantes
1 item
Provisional junta calls the people to arms against an attack by Guatemalan forces. 1 page |
1848, October 7
Guatemala
Martinez, J. Antonio. El Presidente Interino de la República a los Pueblos de los Altos
1 item
Proclamation by the Guatemalan President that the government will avoid the separation of Los Altos and send a "peaceful and protective occupation force." 1 page |
1848, October 9
Quetzaltenango, Guatemala
Aragón, José. Al Público de Los Altos
1 item
José Aragón defends himself against accusations that he conspired to foment a revolution against the government of the State de Los Altos. 1 page |
1848, October 17
Quetzaltenango, Guatemala
Mancilla, José María. Al Público de los Altos
1 item
Published pronouncement by the Supremo Gobierno Interino del Estado de Los Altos that exonerated José María Mancilla and José Aragón of charges of conspiracy against the government. 2 pages |
1848, October 19
Quetzaltenango, Guatemala
Velasco, José. El Encargado del Despacho de Ordenes Diario, como Individuo del Supremo...
1 item
A call to arms against Carrera's forces. 1 page |
1848, October 20
Guatemala
La Corte de Justicia ha Dirijido en esta Fecha al Gobierno, la Siguiente Vindicación...
1 item
The "Corte de Justicia" answers criticism about setting Juan Raull free. He had been held in prison for sedition. The document also speaks about positivism. 7 pages |
1848, November 1
Guatemala
Barrundia, Jose, Mariano Galvez. Representantes a la Asamblea constituyente por el distrito de la Antigua Guatemala
1 item
Eulogy for Rodrigo Arrazola. 1 page |
1848, December 8
Comayagua, Honduras
Lindo, Juan. A los Hondureños, Editorial
1 item
Response by the Honduran President to the "pronunciamiento" of November 21, 1848 issued by General Santos Guardiola. Lindo seeks to resolve the situation by convening a meeting of representatives of all municipalities in La Paz, with certain guarantees and conditions. If the effort fails, Lindo will resign. 2 pages |
1849, January 1
San José, Costa Rica
Castro, José María. El General Presidente de Costa-Rica al Ejército de la República...
1 item
Costa Rica's President issues a proclamation praising the army and its protection. 1 page |
1849, January 6
Guatemala
Junta de Gobierno de la Hermandad de la Caridad. Memoria y otros Documentos con que Dio Cuenta...
2 items
Annual Report by the Seceretary to the Hermandad de la Caridad. 7 pages and 3 charts |
1849, February 2
Guatemala
Paredes, Mariano. Decreto Num. 46
1 item
Decree of Guatemala's acceptance of an agreement implementing peace accords in Villa Zacapa. 1 page |
1849, February 3
Guatemala
Ministerio de Hacienda. Comunicación con que se Participó a los Jefes de las Fuerzas...
1 item
Reprint of communications between the Guatemalan government and Vicente & Serapio Cruz confirming the ratification of the peace accord signed in Zacapa Vicente Cerna will command the army. Included is Article 17 which exempts workers who took up arms from paying their yearly rent. 2 pages |
1849, February 11
Guatemala
Discurso que el la Solemne Acción de Gracias que Mando Celebrar el Supremo...
2 items
Speech of Thanksgiving for the re-establishment of peace delivered by P. Dr. D. B. Piño. 8 pages |
1849, February 11
Guatemala
Cerna, Vicente. El Comandante Jeneral de las Armas de la Republica A sus habitants
1 item
The new commander general of the Guatemalan army reviews his part in the events which led to the Zacapa peace accord. 1 page |
1849, February 20
Guatemala
Mariano Paredes Presidente Interino de la República de Guatemala,...
1 item
Treaty of friendship, commerce, and navigation between Guatemala and Great Britain. 8 pages |
1849, March 5
Guatemala
A los Pueblos
1 item
Unsigned accusation against Agustin Perez and Roberto Reyes who are charged with murder and incitement of a new revolution. The accusation was issued as a warning against cooperating with them. 1 page |
1849, March 25
Guatemala
La República
Guatemala
1 item
Response to an article critical of Guatemala printed in the Gaceta de San Salvador. It sets the record straight regarding the acts of insurrection by Agustin Perez and Roberto Reyes, and Rafael Carrera and Chupina, while noting the opposing role of Serapio Cruz. 8 pages |
1849, April 1
Nicaragua
Ramirez, Norberto. El Director del Estado de Nicaragua, a sus Habitantes
1 item
The new president reviews the glories that are Nicaraguan, including the prospect of an inter-oceanic canal. He promises security, but needs the cooperation of the people. 1 page |
1849, May 15
Guatemala
Paredes, Mariano, Agustin Guzman. Convenio
1 item
Agreement approved by the Head of the would be independent departments of Los Altos and the Guatemalan government, whereby Los Altos rejoins the republic. 2 pages |
1849, June 5
Guatemala
El Ministerio de la Guerra. Decreto Num. 35
1 item
Decree rescinding laws prohibiting the return of Rafael Carrera. 1 page |
1849, June 27
Quetzaltenango,Guatemala
Carrera, Rafael. El Teniente Jeneral Rafael Carrera, a sus Compatriotas Guatemaltecos
1 item
Carrera announces his plans to return to politics. 2 pages |
1849, July 2
Nicaragua
Salinas, Sebastian. Pública fue mi Colocación en el Ministerio de Relaciones del supremo Gobierno...
1 item
Salinas's resignation from his post of Ministro de Relaciones de la Gobernación. The new president Norberto Ramirez does not accept it, but Salinas is adamant. 3 pages |
1849, July 12
Guatemala
La Prensa del Estado del Salvador Num. 3
1 item
Criticism of the press in El Salvador authored by "Unos Guatemaltecos". 2 pages |
1849, July 28
Guatemala
Roma
1 item
Notice, with excerpts from London newspapers, concerning the reestablishment of papal authority in Rome following the seizure of the city by French forces. 2 pages |
1849, July 21
Guatemala
Aviso
1 item
Regulations setting guidelines which limit internal travel. 1 page |
1849, August 21
San Salvador, El Salvador
Cuerpo Municipal. A los Pueblos de Centro-America
1 item
Protest by the municipal authorities of San Salvador against a paper insulting the city, that was circulated by Anastasio Mora, a Nicaraguan who fled to Costa Rica. 2 pages |
1849, September 15
Guatemala
Piñol, Bernardo. Discurso Pronunciado en la Santa Iglesia Catedral...
1 item
Speech delivered by Bernardo Piñol commemorating the 28th anniversary of independence. 9 pages |
1849, September 24
Guatemala
Sucesos del Dia
1 item
Anonymous pamphlet critical of Carrera which opposes the montaña war. 13 pages |
1849, November 12
Guatemala
Recuerdo
1 item
Note of approval of the praise given Julian Rivera in the Gaceta de Guatemala for having introduced gas lighting. The writer notes that Eduardo Klee produced the equipment and gas and should have received like mention. Signed Un Viajante Guatemalteco. 1 page |
1849, November 15
San Salvador, el Salvador
La Unión. No. 11 pp. 44-47.
1 item
The newspaper La Unión "Periódico de Política, Artes, Literatura y Variedades." 4 pages |
1849, November 20
Guatemala
Contestación a una Pregunta que por la Prensa se Hizo el Dia de Ayer.
1 items
Paper relating to charges against Jose Domingo Toriello, The Escribano Nacional of Guatemala made by his subordinate José María Yudice. Toriello is allowed to continue working in the Suprema Corte de Justicia during the litigation, which is soon dropped. 1 page |
1849, November 30
Guatemala
Bosque, Jose M. Al Publico
1 item
Paper relating to charges against Jose Domingo Toriello, The Escribano Nacional of Guatemala made by his subordinate José María Yudice. Toriello is allowed to continue working in the Suprema Corte de Justicia during litigation, which is soon dropped. 1 page |
1850
Guatemala
Señores
1 item
Pamphlet on the relationship between religion and legislation. 8 pages |
1850
Guatemala
Yudice, Juan B. Juan B. Yudice, Corregidor, Juez de Primera Instancia y Comandante de...
1 item
The magistrate of the Department of Totonicapan, Guatemala, issues regulations for conduct within his jurisdiction, on such matters as vagrancy, gambling, drunkenness, the illegal production and sale of liquor, crimes, public order, cofradias, taxes, penalties and sanitation. 6 pages |
1850, January 6
Guatemala
Junta de Gobierno de la Hermandad de la Caridad. Memoria y Otros Documentos con que dió Cuenta el Secretario de la Junta...
2 items
Annual report of the Hermandad de la Caridad. 7 pages and 3 charts |
1850, March 1
Costa Rica
Cuestion del Dia. Num.3
1 item
The anonymous writer believes that the Spanish American countries with their mixed populations should not try to imitate the United States where only the whites have civil rights. Instead he would turn toward Europe for capital and influence. 2 pages |
1850, March 19
Guatemala
Larrave, José Antonio. Circular
1 item
A notice of The Sociedad Económica de Amigos de Guatemala addressed to Alejandro Marure. 1 page |
1850, May 8
Guatemala
Consulado De Comercio de la República de Guatemala
1 item
List of members who compose the Consulado de Comercio of Guatemala, in accord with the last elections. 1 page |
1850, May 16
Guatemala
Ministerio de Hacienda. Circular
1 item
Government resolution whereby magistrates are to observe and distribute the law of June 1st 1836, reissued here, requiring businesses accept all legitimate money. Specific coins are mentioned. 1 page |
1850, June 4
Guatemala
Consulado de Comercio
Echeverria, Miguel. Señores
1 item
Report of the Consulado de Comerciofor the years 1847 to 1850. 9 pages |
1850, June 7
Guatemala
Carrera, Rafael. Rafael Carrera, Presidente de la República de Guatemala,...
1 item
Treaty of friendship, commerce, and navigation, in Spanish and German, signed by the Guatemalan government and the German cities of Lubeck, Bremen, and Hambur. The treaty was approved by Carrera on July 20, 1847 and published June 7, 1850. 12 pages |
1850, June 4
Guatemala
Benites, Francisco. Francisco Benites, Coronel de Ejército y Corregidor del Departamento de Guatemala.
1 item
Regulations issued in an attempt to avoid a cholera epidemic. The laws required houses be kept clean inside, certain industries had to throw their refuse in "barrancas" away from town and dead animals and standing water were prohibited in the streets. 1 page |
1850, September 15
Guatemala
De Aycinena, Juan José. Discurso Pronunciado en el XXIX Aniversario de la Independencia de Guatemala...
1 item
Independence day speech delivered by Juan José de Aycinena. 16 pages |
1850, November 15
Guatemala
García Pelaez, Francisco de Paula, Arzobispo. Nos el Doctor Francisco de Paula Garcia Pelaez, por la Gracia de Dios y...
1 item
Archbishop Francisco Garcia Pelaez instructs on the legalities of marriage. 4 pages |
1850, December 3
Guatemala
Documentos Relativos a las Cuestiones con Inglaterra por Parte de Nicaragua...
1 item
A series of diplomatic exchanges involving the Mosquito Coast. Documents from Guatemala, London and León are reprinted in Guatemala. 15 pages |
| Box 4 (1851-1870) |
1851, January 6
Guatemala
Zebadua, Vicente. Memoria Presentada en la Junta Jeneral de la Hermandad de la Caridad del...
1 item
Report presented by Junta Jeneral de la Hermandad de la Caridad of the San Juan de Dios. Hospital. 6 pages and 3 charts |
1851, January 24
Guatemala
Paredes, Mariano. El Presidente de Guatemala a los Habitantes de la República.
1 item
The President of Guatemala announces that the country has been invaded by Salvadoran troops. He is confident that forces under General Carrera can repel the attack, but citizens should be ready for whatever service is required. 1 page |
1851, February 6
Guatemala
Paredes, Mariano. El Presidente de Guatemala a los Pueblos de la República
1 item
The President of Guatemala announces the February 2nd victory of Guatemalan forces under General Carrera's command. 1 page |
1851, February 24
Nicaragua
Secretaria del Despacho de Relaciones Interiores de la representacion nacional de Centro-America
Zepeda, Hermerejildo. Decreta
1 item
Decree concerning the repulsion of the military forces of other Central American states. 4 pages |
1851, March 15
Costa Rica
Toledo, Nasario. Contestación del Diputado Toledo a un Libelo Publicado...
1 item
The deputy refutes the false and insulting article by Mr. Squier which deals with relations between Central America and Great Britain. 26 pages |
1851, August 16
Guatemala
Paredes, Mariano. Informe Dirijido por el Presidente de la República de Guatemala al...
1 item
Mariano Paredes, President of Guatemala, describes the general state of affairs to the National Assembly. 7 pages |
1851, August 26
Guatemala
Matheu, Juan. Contestación de la Asamblea al Informe del Exmo Sr. Presidente de la República...
1 item
Replying to a message from President Paredes, the Assembly gives him a vote of confidence for his service in difficult times. Concerning foreign relations, Spain does not recognize Guatemala; Honduras and El Salvador are unfriendly. Domestic reforms are needed, but peace prevails. 3 pages |
1851, August 29
Guatemala
Informes de las Secretarías del Gobierno en los ramos de Gobernación, Hacienda...
1 item
Annual reports by members of the Cabinet. 20 pages and 1 chart |
1851, September 15
Guatemala
Oración Pronunciada en la Iglesia Catedral en el XXX Aniversario de la...
1 item
Basilio Zereña delivers an address commemorating the 30th anniversary of Guatemalan Independence. 17 pages |
1851, October 19
Guatemala
Paredes, Mariano. Acta Constitutiva de la República de Guatemala...
1 item
Amendments to several articles of the Guatemalan Constitution. 6 pages |
1851, October 20
Guatemala
Farfan, José. Discurso Pronunciado en la Universidad de San Carlos en la Apertura Solemne...
1 item
Speech given by José Farfan at the opening of University classes. 9 pages |
1851, October 31
Honduras
Gaceta Oficial del Gobierno de Honduras, Tomo I, No. 30
1 item
A copy of the official Honduran government publication. 4 pages. In OVERSIZE BOX 1 (Shares folder with Gacetas from 1868 and 1871.) |
1851, November 20
Guatemala
Corte de Justicia
Toriello, José Domingo. Circular de la Nueva Corte de Justicia, Dirijida a Todos los Jueces...
1 item
Message from the Supreme Court of Guatemala to departmental judges of the "1a. Instancia" concerning the importance of their positions. The message contains four regulations they must observe. 2 pages |
1852, March 2
Comayagua, Honduras
Cabañas, Trinidad. El Presidente del Estado de Honduras a sus Conciudadanos
1 item
The President of Honduras laments Central American disunion and discuses his plans. 6 pages |
1852, April 1
Guatemala
Doctrina Alarmante del Presidente de Honduras acerca de la Nacionalidad.
1 item
Anonymous document attacking Trinidad Cabañas's Manifesto for stressing excessive Federal Government centralism. 4 pages |
1852, April 21
Guatemala
Urruela, J. M. de. Al Público
1 item
Public statement which refutes claims made by Juan B. Asturias, a Deputy, about property boundaries in Guatemala City, for which both Asturias and his son had already been convicted of falsehood. 1 page |
1852, October 24
Guatemala
Los Españoles a...Carrera
2 items
Poem of praise dedicated to Rafael Carrera by Los Españoles who desire lasting friendship with him. 1 page |
1853
Guatemala
Individuos que Componen la Junta de Gobierno de la Hermandad de la Caridad...
1 item
List of persons who compose the governing body of the Hermandad de la Caridad of Guatemala. 1 page |
1853
Honduras
Ministerio jeneral del S.G. del E. de Honduras
Presupuesto de Gastos para el Año Económico de 1853
1 item
Budget of expenditures for the year 1853. 4 pages |
1853, January 3
Guatemala
Carrera, Rafael. Decreto Num.2
1 item
Decree on taxation. 1 page |
1853, April 1
Nicaragua
Discurso que los Senores Director Cesante, Presidente de la Asamblea, Director Electo, Ministro de Relaciones y Senador don Jose Arguello Arce, pronunciarion el la inauguracion del senor Jeneral Director don Fruto Chamorro
1 item
A series of speeches delivered by various public officials at the inauguration of Fruto Chamorro as "Director Supremo" of Nicaragua. 10 pages |
1853, April 20
Guatemala
Carrera, Rafael. El Capitan Jeneral Presidente de la República, al Ejercito de Operaciones. Soldados!
1 item
The President of Guatemala congratulates his troops for putting down enemy threats along the Honduran border. 1 page |
1853, June 1
Guatemala
Mr. Munick, Inspector del Departamento de Agricultura en Batavia. Instrucción para el Cultivo y la Preparación del Café en la Isla de Java
1 item
Guatemalan translation of an English book providing instructions for coffee cultivation and preparation in Java. 28 pages |
1853, June 20
Guatemala
Acuerdo Abriendo los Remates de Estancos de Aguardientes.
1 item
Auctions of government licenses for the right to sell aguardiente. 8 pages |
1853, August 2
Chiquimula, Guatemala
Carrera, Rafael. El Presidente de la República, Capitan Jeneral del Ejercito, a la División...
1 item
Rafael Carrera speaks to soldiers fighting Honduran troops. 1 page |
1853, August 17
Guatemala
Carrera, Rafael. Rafael Carrera, Capitan Jeneral del Ejército, Comendador de la Real Orden de...
1 item
An alliance with El Salvador. 3 pages |
1853, October 18
Guatemala
Andreu, Juan. Discurso Pronunciado en la Universidad de San Carlos en la Solemne Apertura....
1 item
Speech delivered by Juan Andreau at the opening of University classes. 17 pages |
1853, October 21
Guatemala
Gaceta
El Protectorado de España
1 item
Essays concerning a protectorate with Spain as a response to North American aggression. Republished from numbers 65-74 of the Gaceta de Guatemala. 37 pages |
1853, November 3
Guatemala
Guardiola, Santos. Exposición dirijida por el que Suscribe a los Habitantes de Honduras.
1 item
Writing from exile in Guatemala, Guardiola addresses the Honduran people, reminding them of the poor government under Cabañas. Guardiola claims Cabañas is selling land to the North American Squier and urges rebellion. 2 pages |
1853, November 21
Guatemala
Carrera, Rafael. Decreto Num. 95
1 item
Decree on the importation of foreign alcohol. 1 page |
1853, November 28
Guatemala
Carrera, Rafael. Decreto Num. 96
1 item
Decree on the importation of goods through the port of Izabal. 1 page |
1853, December 7
Guatemala
Carrera, Rafael. Decreto Num.97
1 item
Decree concerning foreign ships in northern Guatemalan ports. 1 page |
1853, December 24
(Gracias A Dios, Honduras?)
Un Amigo del Jeneral Guardiola. A los Pueblos
1 item
Defense and explanation of a "proclama" issued by Santos Guardiola, in which the failings of the present government of Honduras are compared to the record of Guardiola. 1 page |
1853, December 30
Guatemala
Carrera, Rafael. Decreto Num. 98
1 item
Decree on tariffs. 1 page |
1853, December 31
Guatemala
Guardiola, Santos. Manifiesto a los Pueblos de Honduras
1 item
Santos Guardiola exhorts Hondurans to condemn foreign influence. 2 pages |
1854
Guatemala
Lecciones de Aritmética, Demostrada al Alcance de los Niños, para el uso...
1 item
Arithmetic textbook. 88 pages |
1854, March 1
Chiquimula, Guatemala
Guardiola, Santos. El Jeneral Guardiola a sus Compatriotas.
1 item
Writing from exile in Guatemala, Guardiola addresses the people of Honduras reminding them of the false accusations made against him and Trinidad Cabanas's belligerent actions. Guardiola offers to take up arms on behalf of the Vice President. 1 page |
1854, March 30
Guatemala
Ministerio de Gobernación. Decreta
1 item
Decree ordered by the President Rafael Carrera which establishes and regulates the position of "asesor teniente," whose job is to assist the magistrates of the departments. 2 pages |
1854, April 1
Guatemala
Concordato entre la Santa Sede y el Presidente de la República de Guatemala.
1 item
Agreement between the Vatican and the President of Guatemala. 17 pages |
1854, April 1
Guatemala
Aycinena, Pedro de. Acuerdo Habilitando como Desembarcadero en la Costa de...
1 item
Pedro de Aycinena calls for the building of a port at Barra de San Luis on the coast of Suchitepequez. 1 page |
1854, May 20
Guatemala
Aycinena, Jose Ignacio de. Jose Ignacio de Aycinena, Corregidor del Departamento de Guatemala.
1 item
The magistrate of the Department of Guatemala calls a meeting of the municipality's church and laymen, to express their opinion about Rafael Carrera's continuation in office. 1 page |
1854, May 26
Comayagua, Honduras
Mendoza, Bernardo. Tarifa
1 item
Pay chart for military personnel. 1 page. IN OVERSIZE BOX 1 |
1854, June 22
Guatemala
Carrera, Rafael. Manifiesto
1 item
The President of Guatemala insists he has always acted for the good of his country. His ambition is satisfied, but he is always ready to serve when called. 1 page |
1854, June 28
Honduras, Estado de
Reglamento de la renta de alcabala interior.
1 item
Copy of the regulations for the collection of the internal sales tax. |
1854, September 15
Guatemala
Puertas, Presbitero Sr. Dn. Prudencio. Discurso Politico-Religioso Pronunciado en la Santa Iglesia Catedral...
1 item
Speech delivered commerating the 33rd anniversary of Guatemalan independence. 10 pp. |
1854, October 18
Guatemala
Machado, Rafael. Discurso Pronunciado en el Salon Principal de la Universidad de San Carlos...
1 item
Speech given by Rafael Machado at the opening of the academic year. 15 pages |
1854, October 21
Guatemala
Acta de la Junta Gral. De Autoridades, Funcionarios Públicos...
1 item
Rafael Carrera is proclaimed President for life. 1 page |
Ca. 1855
Guatemala
Fiesta de la Purísima Concepción de la Virgen
1 item
Translation from the Gaceta of an account published in Rome about the celebration on the occasion of the pope's decree making the Inmaculate Conception of Mary a point of dogma. A similar account appears in the 2 March 1855 issue of the Gaceta. 1 page. IN OVERSIZE BOX 1. *(Shares Folder with items dated 1855, April 23; 1859, June 17; 1864, October 24; 1874, June 1; 1875, September 2; 1875, October 1; 1887, December 25) |
1855, January 6
Guatemala
Machado, Rafael. Memoria y Estados con que Dió Cuenta a la Junta General de la Hermandad.
2 items
Statement of activities and accounts made by the Secretary to the Governing board of the Brothers of Charity, who oversaw the Hospital of San Juan de Dios, for the year 1854. Also includes tables dealing with the number of patients treated at the hospital. 8 pages and appendices. |
1855, March 26
Guatemala
Aycinena, José Ignacio de. José Ignacio de Aycinena Corregidor del Departamento de Guatemala
1 item
The magistrate of the Department of Guatemala reminds citizens of the special regulations governing behavior which should prevail during Holy Week. 1 page |
1855, April 23
Guatemala
Aycinena, José Ignacio de. Por Cuanto se me ha Comunicado por el Ministerio de Gobernación...
1 item
As ordered by the president, the magistrate of the Department of Guatemala issues a list of regulations for cafes, hotels, stagecoach offices, etc, in the capital, aimed at reducing the bad influence of such establishments on the city's youth. 1 page. IN OVERSIZE BOX 1. *(Shares Folder with items dated ca.1855; 1859, June 17; 1864, October 24; 1874, June 1; 1875, September 2; 1875, October 1; 1887, December 25) |
1855, April 24
Guatemala
Aycinena, José Ignacio de. José Ignacio de Aycinena Corregidor del Departamento de Guatemala
1 item
As ordered by the president, the magistrate of the Department of Guatemala announces the agreement of the previous October 17th regulating the weight and price of bread remains in effect. 1 page |
1855, June 16
Guatemala
Aycinena, José Ignacio de. José Ignacio de Aycinena Corregidor del Departamento de Guatemala
1 item
The magistrate of the Department of Guatemala repeats a previous regulation, often ignored, against allowing livestock to run loose in the city's streets and plazas. 1 page |
1855, July 19
Guatemala
Programa de las Funciones que se Celebraran en esta Santa Iglesia Metropolitana...
1 item
Program of the celebrations in the Metropolitan Cathedral of Guatemala on July 20th, 21st 22nd in honor of the Virgen Mary whose Immaculate Conception was just declared by a papal bull. 7 pages |
1855, July 22
Guatemala
Aycinena, José Ignacio de. Sermon Predicado en la S.M. Iglesia de Santiago de Guatemala...
1 item
Speech delivered Juan José de Aycinena during a solemn mass of thanksgiving. 13 pages |
1855, September 15
Guatemala
Aycinena, José Ignacio de. Discurso Religioso Pronunciado en la S. M. I. de Santiago de Guatemala...
1 item
Juan José de Aycinena delivers a speech commemorating Guatemalan independence with an emphasis on the religious point of view. 10 pages |
1855, November 25
Guatemala
Carrera, Rafael. Mensaje dirigido a la Camara de Representantes
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the Chamber of Deputies by the President of Guatemala in 1855. 4 pages |
1855, December 14
Guatemala
Cámara de Representantes
Matheu, Juan. Contestación de la Camara de Representantes de la Republica de Guatemala...
2 items
The President of the Cámara de Representantes, speaking for the Chamber, replies to the message of President Rafael Carrera. He finds nothing but praise for the way Carrera has managed foreign and domestic affairs. 3 pages |
1856
Guatemala
Carta del Teatro de las Operaciones Militares en Nicaragua y Parte de la R. de...
1 item
Map of Costa Rican-Nicaraguan military operations. 1 page |
1856, January 6
Guatemala
Machado, Rafael. Memoria y Estados con que dio cuenta a la junta general de la hermanidad de caridad...
2 items
Statement of activities and accounts made by the Secretary to the Governing board of the Brothers of Charity, who oversaw the Hospital of San Juan de Dios, for the year 1855. Also includes tables dealing with the number of patients treated at the hospital. 21 pages |
1856, March 15
Guatemala
Aycinena, José Ignacio de. José Ignacio de Aycinena Corregidor del Departamento de Guatemala
1 item
The magistrate of the Department of Guatemala reminds citizens of the special regulations governing behavior which should prevail during Holy Week. 1 page |
1856, July 18
Guatemala
Carrera, Rafael. Convención de Liga y Alianza entre las Repúblicas de Guatemala, Honduras...
1 item
Treaty of Alliance between Guatemala, Honduras, and El Salvador. 3 pages |
1856, July 25
Cojutepeque, El Salvador
Ministerio de Relaciones Exteriores del S. G. del Estado del Salvador. Convención
1 item
Ratification of the pact by which the governments of El Salvador, Guatemala and Honduras agree to work together to defend their independence and support Nicaragua against William Walker. Costa Rica is also invited to participate in the agreement. 4 pages |
1856, September 15
Guatemala
García Pelaez, Francisco de Paula. Discurso Pronunciado el 15 de septiembre de 1856 XXXV Aniversario...
1 item
Independence day speech given by Francisco de Paula García Pelaez. 8 pages |
1856, November 2
Guatemala
El R.P. Luis Amoros, de la Compañía de Jesús
1 item
Eulogy for Luis Amoras, (a Jesuit). 6 pages |
1856, November 25
Guatemala
Carrera, Rafael. Mensaje dirigido a la Camara de Representantes
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the Chamber of Deputies by the President of Guatemala in 1856. 6 pages |
1856, December 1
Conjutepeque, El Salvador
Ministerio de Relaciones y Gobernación del Supremo Gobierno del Salvador. Acordar
1 item
The President of El Salvador decrees that the lands of the Hacienda Santa Tecla, purchased by the government for the development of agriculture, especially coffee, will be administrated by Mr. Oton Fitcher, an engineer. 2 pages |
1856, December 14
San Salvador, El Salvador
Todo es Variedades en la Vida
1 item
Satirical reflections on the irregularities (illegal acts?) taken in the course of running the government of El Salvador signed by "Un Vicentino." 1 page |
1857, January 6
Guatemala
Larrave, Nicolás. Memoria y Estados con que Dió Cuenta a la Junta General de Hermandad...
1 item
Report given by Nicolas Larrave to the board of Hermandad de la Caridad. 11 pages and 3 charts |
1857, February 2
Honduras, Estado de
Arancel de derechos judiciales emitido por las camara lejislatives del estado...
1 item
Schedule of judicial fees which courts, tribunals, estate executors and other officials could charge for their services. 10 pages |
1857, February 7
Cojutepeque, El Salvador
Barrios, G., J.M. San Martín, et. al. Al Público. Proposición que los que Suscriben Presentaron a la cámara de Senadores.
1 item
Convinced that the Chamber of Deputies of El Salvador failed to enact the measures necessary to save the country from an invasion by filibusters, Senators urge the president to use all the powers allowed him by the constitution, in consultation with a Junta. Certain deputies also approve this call. 2 pages |
1857, February 13
Honduras, Estado de
Arancel de derechos parroquiales decretado por las camaras lejislativas...
1 item
Schedule of fees a priest could charge for baptisms, marriages, processions, burials and other services. 6 pages |
1857, July 10
Guatemala
Luna, Jose. Breve Introducción para Precaver el Cólera Morbo, Conocer y Remediar...
1 item
Instructions on how to recognize and recover from Cholera. 6 pages |
1857, July 29
Guatemala
Lambur, Buenaventura. Método Preservativo y Curativo del Cólera Morbo
1 item
Instructional pamphlet on the treatment of cholera by Buenaventura Lambur. 8 pages |
1857, October 18
Guatemala
Aycinena, Juan José de. Sermón que en la Fiesta Anual que Celebra el I. Colegio de Abogados...
1 item
Juan José de Aycinena delivers a sermon at the annual celebration of the Colegio de Abogados. 12 pages |
1857, November 25
Guatemala.
Carrera, Rafael. Mensaje dirigido...a la Camara de Representantes...
1 item
Speech delivered by President Carrera to the Guatemalan Congress at the opening of the 2nd session of the Second Constitutional Period. 6 pages |
1858
Honduras
Constitucion politica del estado de Honduras decretada por la Asamblea Constituyente 4 de febrero de 1848.
1 item
An 1858 reprint of the constitution decreed by Honduras's Constituent Assembly in 1848. 20 pages |
1858, January 6
Guatemala
Larrave, Lic. D. Nicolás. Memoria y Estados con que Dió Cuenta a la Junta General de la Hermandad...
1 item
Report given by Nicolas Larrave to the governing board of Hermandad de la Caridad. 13 pages and 3 charts |
1858, January 16
Chinameca, El Salvador
Zamora, Francisco. Al Público
1 item
A Derogatory evaluation of Salvadoran President Rafael Campo with comments on his role in fighting the filibusters under Walker in Nicaragua. 8 pages |
1858, February 12
El Salvador
Felicitaciones
1 item
Representatives of Suchitoto, San Salvador, Nejapa and Sensuntepeque offer congratulations to Miguel Santin, the new president. Officials of Sensuntepeque express their gratitude to the ex-president Rafael Campo. 3 pages |
1858, July 25
Guatemala
García Pelaez, Francisco de Paula. Sermón del Glorioso Apostol Santiago el Mayor...
1 item
Sermon to Santiago el Mayor given by the Archbishop of Guatemala. 15 pages |
1858, November 25
Guatemala
Carrera, Rafael. Mensaje dirigido a la Camara de Representantes
2 items
A copy of the message delivered at the opening session of the Chamber of Deputies by the President of Guatemala in 1858. 6 pages |
1859, January 16
Guatemala
Larrave, Lic. D. Nicolás. Memoria y Estados con que Dió Cuenta a la Junta General de la Hermandad...
1 item
Report given by Nicolas Larrave to the governing board of Hermandad de la Caridad, which ran the Hospital San Juan de Dios. 14 pages and 5 charts |
1859, March
Guatemala
Velez de Paredes, E. Opinion que se ha Formado en Europa sobre el Destierro del SR. Obispo de Costa Rica
1 item
Pamphlet stressing importance of the clergy. 25 pages |
1859, June 17
Guatemala
La Municipalidad de esta Capital, en Cumplimiento de lo Prevenido en el Artículo...
1 item
List of 139 persons who are to appear at the municipal building on June 21st to elect a new "regidor". Some information is handwritten and the text is signed by ten persons. 1 page. IN OVERSIZE BOX 1. *(Shares Folder with items dated ca. 1855; 1855, April 23; 1864, October 24; 1874, June 1; 1875, September 2; 1875, October 1; 1887, December 25) |
1859, September 18
Guatemala
Aycinena, Juan José de. Aniversario XXXVIII de la Independencia de Guatemala. Discurso Religioso...
2 items
Independence day speech delivered by by Juan José de Aycinena. 15 pages |
1859, November 4
Guatemala
García Pelaez, Francisco de Paula. Instrucción que para el Ejercicio de la Jurisdicción de los Señores Vicarios...
1 item
Instructions given by Francisco de Paula García Pelaez to the "vicarios" to follow. 12 pages |
1859, November 12
Sensuntepeque, El Salvador
Castro, Román. Acta de Municipalidad y Vecinos de Sensuntepeque
1 item
The city government of Sensuntepeque, El Salvador, under Mayor Castro, gives its support to Gerardo Barrios to be President of the Republic. 1 page |
1859, November 22
El Salvador
Hernandez, Nicacio. A los Pueblos de la República
1 item
Speaking for himself and the 8000 residents of the capital, the writer enthusiastically endorses Gerardo Barrios to be elected the next President of El Salvador. 1 page |
1859, November 24
Cedro, El Salvador
Deras, Aniceto. Acta de las Autoridades del Pueblo del Cedro
1 item
The city government of Cedro, El Salvador, under Mayor Deras, supports Gerardo Barrios election as the next president of the republic. Their decision is printed to persuade the public. 1 page |
1860
Guatemala
Aycinena y Piñol, Juan José de. Sermon Predicado en la Festividad del Santísimo Rosario...
1 item
Sermon delivered by Juan José de Aycinena y Piñol at the church of the Convento de Predicadores de Guatemala. 11 pages |
1860, January 29
Guatemala
Urrutia, J.Mariano A. Al Público
1 item
Presbyter Urrutia addresses the public concerning the unspecified accusations he has suffered, of which he has been found innocent. Also included is a letter of apology from Agustín Vande-Gehuchte. 1 page |
1860, October 18
Panamá
Nuestra Opinión
1 item
Citizens of Panamá City protest an article by foreigners in the "Star & Herald" which advocates the separation of the isthmus of Panamá from Nueva Granada. 1 page |
1860, November 25
Guatemala
Carrera, Rafael. Mensaje dirigido a la Camara de Representantes
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the Chamber of Deputies by the President of Guatemala in 1860. 4 pages |
1861
Guatemala
Aycinena, Juan José de. Sermón Predicado en la Festividad del Primer Aniversario de la Dedicación Solemne...
1 item
Sermon delivered by Juan José de Aycinena on the first anniversary of the dedication of the Cathedral of Guatemala City. 12 pages |
1861
El Salvador
Irungaray, Manuel. Comunicaciones que se han Cruzado entre el Supremo Gobierno de la República y...
1 item
Exchange of letters between the bishop of San Salvador and the Minister of Relaciones Manuel Irungaray in which the bishop demands the punishment of Manuel Suarez because of a anti-clerical speech. The government rejects the accusation. 7 pages |
1861, January 27
Guatemala
Pizana, Manuel. Dignidad y Excelencia de los Templos
1 item
The priest of Guatemala City's Nuestra Señora de la Candelaria parish writes at length about churches as the houses of God, on the help of Rafael Carrera in rebuilding his parish church, and the special masses he will offer in appreciation of those who have helped in the reconstruction. 1 page. IN LAL FLAT FILE 1 *(Shares file with documents dated 1840, September 17; 1841, December 15; 1872, March 7; 1873, August 26; 1879, January 15) |
1861, August 3
Guatemala
In Dei Nomine
1 item
University diploma. 1 page |
1861, September 15
Guatemala
Aycinena, Juan José de. Aniversario XL de la Independencia de Guatemala. Discurso Religioso...
1 item
Speech delivered to commemorate the 40th Anniversary of Guatemala's independence. 15 pages |
1861, September 29
Guatemala
Aycinena, Juan José de. Sermon Predicado en la Fiesta Anual que Celebra el Ilustre Colegio de Abogados...
1 item
Sermon delivered at the Annual celebration of the Colegio de Abogados in honor of their patron saint. 13 pages |
1861, November 25
Guatemala
Carrera, Rafael. Mensaje dirigido... a la Camara de Representantes....
2 items
A copy of the message delivered at the opening session of the Chamber of Deputies by the President of Guatemala in 1861. 7 pages |
1862
Guatemala
Machado, Rafael. Memoria sobre los Trabajos en que se ha Ocupado el Consulado de Comercio...
1 item
Annual report of the Guatemalan Consulado de Comercio with information concerning losses in cochineal, litigation, income from customs, roads, personnel, and future plans. 25 pages |
1862, January 1
Guatemala
Aycinena, Juan José de. Sermón Predicado en la S. I M. de Guatemala en la Función que se Celebra...
1 item
Sermon delivered by Juan José de Aycinena. 8 pages |
1862, January 2
El Salvador
Silva, José María. Juramento del Clero, de Fidelidad y Obediencia
1 item
The author explains why the clergy should swear a loyalty oath to the Constitution and the laws of the government. 28 pages |
1862, January 6
Guatemala
Pelaez, Pedro. Memoria y Estados con que Dió Cuenta a la Junta General de Hermandad...
1 item
Annual report of the Hermandad de la Caridad. 11 pages, 3 charts |
1862, April 9
El Salvador
Carta
1 item
Letter addressed to Reverendo Señor Nugáculus with satirical comments on his letter which appeared in the Salvadoran newspaper Hoja de Avisos. It contains overtones of ill feelings between Salvadorans and Guatemalans. 4 pages |
1862, May 8
Guatemala
Consulado de Comercio. Memoria sobre los trabajos en que se ha ocupado el consulado de comercio...
1 item
Report by the Consulado de Comercio on its activities, including highway work, attempts to compile agricultural statistics and the organization's finances. |
1862, May 23
El Salvador
Ayon, Tomas. Recurso de Nulidad Interpuesto contra la Sentencia Pronunciada en el Juicio Arbitral...
1 item
Nullification of an agreement between Gerardo Barrios and Eduardo Wallerstein. 20 pages |
1862, July 25
Guatemala
García Pelaez, Francisco de Paula. Sermón del Glorioso Apostol Santiago el Mayor Predicado...
1 item
Sermon given Archbishop Francisco de Paula García Pelaez. 11 pages |
1862, August 24
Guatemala
Aycinena, Juan José de. Sermón Predicado el 24 de agosto de 1862. Trecentésimo Aniversario...
1 item
Sermon delivered by Juan José de Aycinena on the 300th anniversary of the reform of the Carmelite Order. 11 pages |
1862, September 15
Guatemala
Aycinena, Juan José de. Aniversario XLI de la Independencia de Guatemala
1 item
Religious speech delivered by Juan José de Aycinena on independence day. 19 pages |
1862, October 30
El Salvador
Silva, José María. Apelacion al Tribunal de la Opinión Pública que hace el Licenciado...
1 item
Appeal to public opinion made by Jose María Silva. He has been denied release from jail, under the bond Don José Manuel Muñoz, by San Miguel's e court of first instance. 31 pages |
1862, November 5
Guatemala
Boada y Balmes, Miguel et.al. Los Redactores del "Ex-noticioso" al Público
1 item
The editors of the Guatemalan newspaper "Ex-Noticioso de Guatemala" announce that their paper has been closed by President Rafael Carrera, but they will continue to publish the journal abroad. 1 page |
1862, November 25
Guatemala
Carrera, Rafael. Mensaje dirigido a la Camara de Representantes
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the Chamber of Deputies by the President of Guatemala in 1862. 6 pages |
1862, December 4
Guatemala
La Prensa de Guatemala
1 item
Publication of Guatemalan responses to an article about the Guatemalan press that was published in the "Gaceta Oficial" of El Salvador. 32 pages |
1863
Guatemala
Montufar, Lorenzo. Refutación de la Refutación que Don Lorenzo Montufar ha Publicado en Paris...
2 items
Rebuttal by an anonymous writer to an article written by Lorenzo Montufar in Paris about the errors published by the Monitor Universal concerning Guatemala's war with El Salvador. Much of the text is directed against Gerardo Barrios of El Salvador. 35 pages |
1863, January 6
Guatemala
Castellanos, Ramon. Memoria y Estados con que dio cuenta a la junta general de la hermanidad de caridad...
2 items
Statement of activities and accounts made by the Secretary to the Governing board of the Brothers of Charity, who oversaw the Hospital of San Juan de Dios, for the year 1862. Also includes tables dealing with the number of patients treated at the hospital. 12 pages and 3 charts |
1863, January 31
Guatemala
Ministerio de Gobernacion. Ha Establecido por Ley lo Siguiente:
1 item
New laws concerning criminal procedure. 2 pages |
1863, November 3
San Salvador, el Salvador
Ministerio de Hacienda y Guerra del S.G. de la República del Salvador. El Presidente Provisorio de la República del Salvador Decreta:
1 item
Tribute to Carrera for helping to overthrow the previous government. 1 page |
1864
Guatemala
Oraciones Fúnebres Pronunciadas en Honor del Ilmo. Sr. Obispo de...
1 item
Funeral services for the Bishop of Camaco, José M. Barrutio y Croquer. 40 pages |
1864
Guatemala
Ospina, Pastor. Memorias de la Sociedad Económica de Amigos de Guatemala
1 item
Instructions written by Pastor Ospina about cotton cultivation. The text was published in the Memorias of the Sociedad de Amigos de Guatemala. 11 pages |
1864
Guatemala
El Programa del Imperio, por E. Masseras, Redactor Principal del...
1 item
Translation of a French essay by E. Masseras on imperial Mexico. 35 pages |
1864, January 1
Guatemala
Aycinena, Juan José de. Sermón Predicado en la S. I. Metropolitana de Guatemala en la Función de...
1 item
Sermón delivered by Dean Juan José de Aycinena as an act of Thanksgiving. 8 pages |
1864, January 6
Guatemala
Machado, Antonio. Memoria y Estados con que dio cuenta a la junta general de la hermanidad de caridad...
1 item
Statement of activities and accounts made by the Secretary to the governing board of the Brothers of Charity, who oversaw the Hospital of San Juan de Dios, for the year 1863. Also includes tables dealing with the number of patients treated at the hospital. 12 pages and 5 charts |
1864, June 20
Guatemala
Don Rafael Carrera, Capitán General del Ejército, Presidente de la República de...
1 item
Treaty of friendship with Spain. 8 pages |
1864, July 22
El Salvador
Barrios, Gerardo. Manifiesto del Capitan General Don Gerardo Barrios, Presidente de la...
2 items (1 in Spanish, 1 in English)
Writing from exile in New York, Barrios reviews, in Spanish and English, the past history of Central America and presents his case against Rafael Carrera of Guatemala. 52 pages |
1864, July 25
Guatemala
García Pelaez, Francisco de Paula. Sermón del Glorioso apostol Santiago el Mayor, Predicado el Día...
1 item
Sermon by Archbishop Francisco de Paula García Pelaez. 8 pages |
1864, October 24
Guatemala
Al Cumpleaños del Excmo. Sr. Capitan General Presidente de la República...
1 item
Song (chorus) to celebrate Rafael Carrera's birthday. IN OVERSIZE BOX 1. *(Shares Folder with items dated ca. 1855 1855, April 23; 1859, June 17; 1874, June 1; 1875, September 2; 1875, October 1; 1887, December 25) |
1864, November 25
Guatemala
Carrera, Rafael. Mensaje dirigido a la Camara de Representantes
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the Chamber of Deputies by the President of Guatemala in 1864. 9 pages |
1864, December 2
Guatemala
Relación de las Fiestas con que se Celebró, en los Días 29 y 30 de Noviembre y...
1 item
Document describing the festivities upon the return of Rafael Carrera to Guatemala City after a military expedition. 16 pages |
1865
Guatemala
El Convenio del 15 de septiembre y la Encíclica del 8 de diciembre de 1864...
1 item
Document discussing an agreement signed on September 15th by King Victor Manuel of Italy and an "Encíclica"letter by the Pop Pio IX addressed to all bishops in the world on December 8, 1864. 112 pages |
1865, January 6
Guatemala
Machado, Antonio. Memoria y Estados con que dio cuenta a la junta general de la hermanidad de caridad...
2 items
Statement of activities and accounts made by the Secretary to the governing board of the Brothers of Charity, who oversaw the Hospital of San Juan de Dios, for the year 1865. Also includes tables dealing with the number of patients treated at the hospital. 12 pages and 7 charts |
1865, January 6
Guatemala
García Salas, Felipe. Memoria y Estados que Leyó en la Junta General de la Hermanidad de Caridad...
1 item
Report for the board of Hermandad de la Caridad of the Hospital of Antigua, Guatemala read by Felipe García Salas. 9 pages, 4 charts |
1865, February 28
Guatemala
Gomez, Agustín. Mención Necrológica del Ilmo. Sr. Dr. Don Juan José de Aycinena...
1 item
Eulogy for Juan José de Aycinena a few days after his death. 14 pages |
1865, April 17, May 19
Guatemala
Relación de las Exéquias del Excmo. Sr. Presidente, Capitan Gral. D...
1 item
Funeral speeches upon the death of Rafael Carrera. 42 pages |
1865, May 19
Guatemala
Programa de la Recepción del Sr. Presidente Electo
1 item
Program for the reception of the new President of Guatemala, Vicente Cerna. 1 page |
1865, May 19
Guatemala
Relación de las Exequias del Excmo Sr. Presidente Capitan Gral. D...
1 item
Funeral rites for Rafael Carrera. 40 pages |
1865, May 24
Guatemala
Cerna, Vicente. Vicente Cerna, Mariscal de Campo, Presidente de la República de Guatemala a sus...
1 item
Inaugural address of the new President of Guatemala, Vicente Cerna. 4 pages |
1865, May 24
Guatemala
Cerna, Vicente. Vicente Cerna, Mariscal de Campo, Presidente de la República de Guatemala al...
1 item
Cerna counts on the cooperation of the army and promises to pay special attention to the military as he builds on Carrera's legacy. 1 page |
1865, November 25
Guatemala
Cerna, Vicente. Mensaje dirigido a la Camara de Representantes
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the Chamber of Deputies by the President of Guatemala in 1865. 6 pages |
1866, January
Guatemala
Beteta, Manuel J. Segunda Memoria y Estados con que Dió Cuenta a la Municipalidad su Secretario...
1 item
Report on administrative aspects such as schools, public services, justice, etc. 46 pages and 3 charts |
1866, January 6
Machado, Antonio. Memoria y Estados con que Dió Cuenta a la Junta General de la Hermandad...
1 item
Annual report of the Hermandad de la Caridad. 12 pages and 6 charts |
1866, February 8
Guatemala
Cerna, Vicente. El Presidente a los Habitantes de la República
1 item
The president announces his forthcoming trip to several Guatemalan Departments in the company of certain high officials to study the needs of the people and determine ways to improve conditions. He expects the help of local authorities. 1 page |
1867, January 6
Guatemala
Machado, Antonio. Memoria y Estados de que Dió cuenta a la Junta General de la Hermandad...
2 items
Annual report of Hermandad de la Caridad. 14 pages and 5 charts |
1867, February 4
Guatemala
Cerna, Vicente. El Presidente a los Habitantes de la República
1 item
The president announces an uprising in Sanarate led by Serapio Cruz for personal interests. He is confident that order will be restored. 1 page |
1867, September
Guatemala
Con el Objeto de Solemnizar...
1 item
In celebration of the 46th anniversary of independence the person addressed (in this blank announcement) is to clean the front of his house and place lights and hangings. 1 page |
1867, 25 November
Guatemala
Cerna, Vicente. Mensaje dirigido a la Camara de Representantes
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the Chamber of Deputies by the President of Guatemala in 1867. 8 pages |
1867, November 30
Guatemala
Ministerio de Hacienda
Por Cuanto: La Cámara de Representantes de la República de Guatemala
1 item
Laws concerning public finance and sealed paper for legal and financial documents. 4 pages |
1868, January 6
Guatemala
Palacios, Enrique. Memoria y Estados con que Dió Cuenta a la Junta General de la Hermandad...
1 item
Annual report of Hermandad de la Caridad. 16 pages and 5 charts |
1868, February 4
Guatemala
Ministerio de Gobernacion. Por Cuanto...
1 item
Decree calling for a railway between Escuintla and Puerto San José. 4 pages |
1868, February 28
Guatemala
Ministerio de Hacienda. Ha Establecido por Ley lo siguiente:
1 item
Exemptions of certain items from the payment of tariffs. 1 page |
1868, May 16, June 25, August 25, September 7, September 21, October 2, October 22, October 29, November 11
Honduras
Gaceta Oficial Tomo 6; Nos. 78, 80, 84, 85, 86, 87, 89, 90, and 91
9 items
Nine copies of the official Honduran government paper from 1868. 4 pages each. IN OVERSIZE BOX 1 (Shares f older with Gacetas from 1851 and 1871.) |
1868, November 25
Guatemala
Cerna, Vicente. Mensaje dirigido....a la Camara de Representantes
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the Sixth Session of the Chamber of Deputies in its Third Constitutional Period by the President of Guatemala in 1868. 7 pages |
1869, July 6
Guatemala
Velez, Manuel Francisco. Observaciones sobre el Concilio Ecuménico Vaticano Convocado para 1869
1 item
Comments on an article concerning the convocation of the next Ecumenical Council and on the invitation made to all its "Soberanos" to join it through its representatives. 37 pages |
1869, January 6
Guatemala
Machado Jauregui, Julio. Memoria y Estados con que Dió Cuenta a la Junta General de la Hermandad...
1 item
Annual report of the Hermandad de la Caridad. 16 pages and 5 charts |
1869, January 10
Guatemala
Aycinena, Juan Fermín de. Memoria y Estados con que Dió Cuenta a la Junta General de la Hermandad...
1 item
Report of the Hermandad de la Misericordia. 19 pages and 2 charts |
1869, January 18
Guatemala
Cerna, Vicente. Vicente Cerna, Mariscal de Campo Presidente de la República de Guatemala
Conciudadados
1 item
Upon his reelection to the presidency, Cerna is resolved to continue fulfilling his responsibilities. 1 page |
1869, May 24
Guatemala
Cerna, Vicente. Vicente Cerna, Mariscal de Campo Presidente de la República de Guatemala, a sus...
1 item
In accepting the office of president, Cerna reviews how he left private life and entered public service. Despite some unrest, he has brought peace and some progress to the country. He desires nothing more than the happiness of his people. 3 pages |
1869, August 8, September 5
Comayagua, Honduras
Medina, José María. El Presidente de la República de Honduras a sus Habitantes.
1 item
Broadsides in which the president of Honduras, in Comayagua, declares the national congress to be installed with sessions to begin the following day. Also for reasons of health Medina places control of the government in the hands of Deputy Francisco Cruz. 2 pages |
1869, August 28
Comayagua, Honduras
Ministerio de Relaciones Interiores y Gobernación, República de Honduras. Decretan
1 item
Government officials and employee are instructed to attend a funeral mass in for General Máximo Cordon, who died in the service of his country. Strict mourning is to be observed for nine days. 1 page |
1869, August 30
Guatemala
Ministerio de Gobernación
1 item
Repetition of a decree first circulated in May declaring that all persons who took part in the sedition spearheaded by Serapio Cruz will be considered traitors unless they present themselves to military authorities. 1 page |
1869, September 15
Guatemala
Velez, Manuel Francisco. Discurso Politico-Religioso Pronunciado en la S. I. Catedral en el Aniversario...
1 item
Speech delivered by Manuel Francisco Velez commemorating the 48th Anniversary of Guatemalan Independence. 16 pages |
1870
Guatemala
Algunas Reflexiones sobre la Ultima Sedición
2 items
"Algunas reflexiones sobre la última sedición" from articles published in nos. 37, 38 and 39 of "La Semana." 23 pages |
1870, January 9
Guatemala
Machado, Antonio Palomo. Memoria y Estados de que dió cuenta a la Junta General de la Hermandad...
2 items
Annual report presented to the governing board of the Hermandad de la Misericordia by its secretary Antonio Palomo Machado. The Hermandad is in charge of an orphanage. 15 pages and 2 charts |
1870, January 28
Guatemala
Cerna, Vicente. El Presidente de la República al Ejército
1 item
Message of appreciation by the President of Guatemala to the soldiers who triumphed over rebel forces on January 23rd. 1 page |
1870, April 15
Tegucigalpa, Honduras
Monitor de Instrucción Pública de la Universidad de Honduras, Año 2 No. 15
1 item
Newspaper published by the Universidad de Honduras. Included is a decree of the Honduran Congress which establishes a school board in every department and levies a tax for the support of free public secondary schools. A financial report of the university for March is also presented. 4 pages |
1870, May 1
Quezaltenengo, Guatemala
Fernandez de León, Manuel. Memoria y Estados con que Dió Cuenta a la Junta General de la Hermandad...
1 item
Report presented by the secretary of the governing board of the Hermandad de la Caridad of Quezaltenango. 18 pages and 2 charts |
1870, July 20, November 22, November 28
La Paz, Honduras
Medina, José María. José María Medina, Capitán General y Presidente de la República
3 items
Three decrees handed down by President José María Medina: Two decrees deal with the monetary system, while the other sets forth the organization of the army and procedures for the draft. The actual publication dates are written in by hand. 1 page |
1870, September 21
Guatemala
Palacios, E. La Cuestión Monetaria en Guatemala
1 item
A report that deals with the monetary situation in Guatemala and proposes reforms to the system. 83 pages |
1870, November 25
Guatemala
Cerna, Vicente, Pres. Guatemala. Mensaje dirigido a la Camara de Representantes
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the Chamber of Deputies by the President of Guatemala in 1870. 6 pages |
1870, December 22
Guatemala
Ministerio de Hacienda. Estatutos de la Casa Nacional de la Moneda
1 item
The superintendent of the Casa Nacional de la Moneda de Guatemala presents 66 articles for the operation of the mint, which are approved by the president. 41 pages |
Box 5 (1871-1891) |
1871
Guatemala
El Gobierno del Jeneral Carrera
1 item
Reprint of an article which first appeared in New York on 3 June 1864 about the corruption and atrocities of Rafael Carrera. Included is a poem of like nature attributed to Juan Cañas. The article is signed El Peregrino. 4 pages |
1871, January 6
Honduras
Alcance a la Gaceta de Honduras No.18
1 item
A copy of the official publication of the Honduran government for January 6, 1871. In OVERSIZE BOX 1 (Shares folder with Gacetas de Hondruas for 1851 and 1868. 1 page |
1871, February 7 and 13
Honduras
Medina, José María. José María Medina, Capitan General y Presidente de la República de Honduras
2 items
President Medina issues decrees on measures for the defense of the country against an anticipated invasion from/by El Salvador and on the possible abolition of the tithe. 1 page |
1871, March 2
Guatemala
Piñol y Aycinena, Bernardo. Constituciones Dogmáticas Pronunciadas en las Sesiones Tercera y Cuarta...
2 items
"Dogmatic Constitutions" decreed at the First Vatican Council of 1870 published by the Archbishop of Guatemala. In Latin and in Spanish. 49 pages |
1871, July 10
(Honduras ?)
Apuntes para la Historia
1 item
Refutation by a Honduran in Gracias of an anonymous appraisal of history by a Salvadoran in which the position of General Medina of Honduras is upheld. Signed by La Voz de los Lempiras. 5 pages |
1871, August 23, September 10, September 19
San Marcos, Guatemala
El Malacate
5 items
Newspaper from San Marcos, Guatemala, which aims to report both the good and the bad in the government. Includes news from abroad. 4 pages each. (Three copies of the paper for 15 September) |
1871, September 15
Guatemala
Arroyo, Angel María. Discurso Politico-Religioso Pronunciado en la Santa Iglesia Catedral....
1 item
Speech delivered in celebration of the 50th anniversary of Guatemalan independence. 10 pages |
1871, September 15
Guatemala
Cruz, Fernando. Discurso Político Pronunciado en el Aniversario L de la Independencia...
1 item
Independence day speech delivered by Fernando Cruz. 16 pages |
1871, September 15
(Suchitoto, El Salvador?)
Ruiz, Julian. Lecciones al Pueblo
1 item
Incomplete book apparently published in Suchitoto, El Salvador, dealing with the rights of citizens, their responsibilities, and social virtues. 104 pages |
1871, October 22
Honduras
Rodriguez, Inocente. Inocente Rodriguez, Diputado Designado en Ejército del Supremo Poder Ejecutivo.
1 item
The Acting President of Honduras levies a forced loan of two percent on income-producing assets, to be paid within twelve days, in order to raise funds to quell a rebellion. The actual publication date is hand written. 1 page |
1871, December 27
Guatemala
Ministerio de Guerra. Organización del Batallón Permanente
1 item
The Provisional President of Guatemala authorizes the organization of a permanent army battalion, to consist of a specified number of officers and enlisted men. Provisions governing enlistment are included. 1 page |
1872
????
Elwes, A.T.? Alphabet Primer
1 item
Illustrated alphabet primer in Spanish from A to R, with additional stories. 19 pages |
1872, March 6
Escuintla, Guatemala
Ramirez, Manuel et al. Manifestación al Público
1 item
Public thanks from the municipal government of Escuintla, Guatemala, to those who contributed a total of $717 to aid the victims of the January 15th fire. Contributors and recipients are listed, with corresponding amounts on the reverse. 2 pages |
1872, March 7
Guatemala
Estadística. De los Asuntos en que se ha Ocupado el Tribunal Superior de Justicia...
1 item
Chart showing the criminal and civil cases presented before the Tribunal Superior de Justicia y Corte de Apelaciones in the various departments in 1871, with types of crimes, occupations of criminals, verdicts, and sentences. 1 page. LAL FLAT FILE 1. *(Shares file with documents dated 1840, September 17; 1841, December 15; 1861, January 27; 1873, August 26; 1879, January 15) |
1872, May 8
Guatemala
García Granados, Miguel. Miguel García Granados; Capitan General del Ejército y Presidente Provisorio...
1 item
The Provisional President of Guatemala informs his citizens about hostilities by the President of Honduras against both Guatemala and El Salvador, which are just causes for war. 1 page |
1872, June 7
Guatemala
Barrios, Justo Rufino. J. Rufino Barrios, Teniente General del Ejército y Encargado de la Presidencia...
1 item
The Provisional President of Guatemala announces the secularization of monks and nuns and the nationalization of their propert. The product of which is to be used for free education. 1 page |
1872, June 25 - July 24
Guatemala
Gomez Carrillo, Agustín. Observaciones sobre Algunos Puntos de Derecho Constitucional
1 item
Treatise on constitutional law. 18 pages |
1872, July 20
Guatemala
Administración Provisoria del Ca. Jeneral Miguel García Granados
1 item
Reprint of commentary in the Guatemalan newspaper El Crepúsculo on the numerous accomplishments of García Granados in office. He ended 30 years of absolutism under Carrera and Cerna. 4 pages |
1872, August 8
Guatemala
Campaña de Honduras: Boletin de Noticias
1 item
Announcement of the capture of ex-president José María Medina and other insurgents in Omoa. 1 page |
1872, September 4
Guatemala
Soto, Enrique. Tesis Presentada y Sostenida ante el Protomedicato de la República de...
1 item
Medical school examination about the importance of legal medicine. 13 pages |
1872, November 20
Guatemala
López, F. M. Las Reformas
1 item
Long bitter letter to the Corte de Justicia y Apelación in Quezaltenengo concerning a 43 year old lawsuit, about the auction of a house, which the writer wants to settle by setting up a fund whereby the rents and monies involved are used for general free education. 2 pages |
1872, December 28
Guatemala
García Granados, Miguel. Asamblea Constituyente
1 item
The President directs the Constituent Assembly to choose a new President. 1 page |
1872, December 31
Guatemala
Salazar, José Antonio. Contestación de la Asamblea Nacional Constituyente
1 item
The National Constituent Assembly refuses to accept the resignation of President Miguel García Granados and gives him a unanimous vote of confidence. 1 page |
Ca. 1873, January 26
Guatemala
García Granados, Julio. Al Público
1 item
Report by General García Granados which details of the victory of government forces over insurgents near Jalapa, Guatemala. 1 page |
1873, February 12
Guatemala
Barrios, J. Rufino
J. Rufino Barrios, Teniente General Encargado del Gobierno Provisorio de la....
1 item
In charge of the government of Guatemala while the Provisional President tours the Departments, Barrios announces his resolve to bring peace to the country. He gives the insurgents 15 days to lay down their arms. 1 page |
1873, April 28
Guatemala
Godoy, Rafael. Al Público
1 item
General Godoy in Chiquimula, Guatemala informs the Minister of War about the capture of Laureano Acosta and 24 other insurgents by Colonel Calixto Mendizabal. 1 page |
1873, May
New York
Appleton D. y Compañía. Catálogo de los Libros Publicados en Español por...
1 item
Catalog of textbooks, novels, dictionaries, etc. in Spanish, published by the D. Appleton Co. of New York. 8 pages |
1873, May 4
Chiquimula, Guatemala
Porta, Pio. Al Público
1 item
Message sent by the municipality of Chiquimula, under Alcalde Pio Porta, to the federal government pledging its loyalty at a time of rebellion and the responses of appreciation. 2 pages |
1873, May 13
Guatemala
Guia Postal de Guatemala
1 item
Guide detailing the regulations and tariffs of the Guatemala Postal Service. 42 pages |
1873, August 26
Guatemala
Corte Suprema de Justicia. Estadística de los Asuntos en que se ha Ocupado la Corte Suprema de Justicia...
1 item
Chart showing the criminal and civil cases presented before the Corte Suprema de Justicia, El Tribunal de Suplica y la Corte de Apelaciones in the various departments in 1872, with types of crimes, occupation of criminals, veridicts, and sentences. 1 page. IN LAL FLAT FILE 1. *(Shares file with documents dated 1840, September 17; 1841, December 15; 1861, January 27; 1872, January 27; 1879, January 15) |
1873, August 27
Guatemala
Barrios, J. Rufino, General de División y Presidente de la República de Guatemala. Estatutos del Banco Nacional de Guatemala; Creado por Decreto....
1 item
Statutes of the Banco Nacional of Guatemala, established by decree No.120. 22 pages |
1873, November 3
Guatemala
Godoy, Rafael. Al Público
1 item
Mariscal de Campo Rafael Godoy announces that Puerto Cortez has been occupied by Guatemalan troops. 1 page |
1873, December 1
Guatemala
Carta sobre la Masonería
1 item
Pamphlet supporting and defending the Masons. 26 pages |
1874
Guatemala
Rosa, Ramón. Semblanza. Arcadio Estrada
1 item
Ramon Rosa delivers a eulogy to Arcadio Estrada. 14 pages |
1874
Guatemala
Rosa, Ramón. Estudios sobre Instrucción Pública
1 item
Essay by Ramon Rosa on primary education. 92 pages |
1874
Honduras
Leiva, Ponciano. Mensage Dirigido a la Ca. N. Ca. por el Presidente Provisorio de la República de...
1 item
The Provisional President of Honduras addresses the National Convention in Comayagua. He reviews the recent events in Honduras, the conflict with Guatemala and El Salvador, the imprisonment of ex-president José María Medina and ousting of Celeo Arias. With peace restored the government must now deal with an empty treasury. 4 pages |
1874
Comayagua, Honduras
Rojas, José María. Contestación al Mensaje Dirigido por el Sr. Presidente Provisorio...
1 item
Jose María Rojas, as President of the National Convention, replies to Provisional President Ponciano Leiva's address to the Convention. 4 pages |
1874, January 16
Comayagua, Honduras
Leiva, Ponciano. El Presidente Provisorio
1 item
The Provisional President of Honduras thanks the forces of El Salvador and Guatemala for their assistance in subduing Celeo Arias in military operations in Comayagua. 1 page |
1874, March
El Salvador
La Propiedad de la Iglesia y Exhortaciones de "El Progreso"
1 item
Pamphlet against the expropriation of Church property. 27 pages |
1874, May 13
Guatemala
Ministerio de Gobernación
1 item
The President of Guatemala sets forth regulations whereby the uncultivated lands of the Costa Cuca in Quezaltenango Department will be surveyed, divided, and sold at auction where the transactions will be recorded and land titles issued. 1 page |
1874, June 1
Guatemala
Ministerio de Hacienda. 8o. Sorteo
1 item
List of the winning numbers in the 8th drawing of the "deuda convertida," verified by the Minister of Hacienda and members of the commission named by the bondholders of the aforementioned debt. 1 page IN OVERSIZE BOX 1. *(Shares Folder with items dated ca. 1855; 1855, April 23; 1859, June 17; 1864, October 24; 1875, September 2; 1875, October 1; 1887, December 25) |
1874, July 24
Guatemala
Gorris, Manuel. Defensa del Coronel D. José Gonzalez, Presentada por el Primer Comandante...
1 item
Defense of the Coronel José Gonzalez presented by the First Comandante Manuel Gorris before the Council of War. 30 pages |
1874, September 15
Guatemala
Rosa, Ramón. Discurso que por Encargo del Gobierno de la República, Pronunció en el Salón...
1 item
Speech delivered by Ramón Rosa commemorating the 53rd Anniversary of Guatemala Independence. 9 pages |
1874, September 24; October 29; November 5; December 10; December 20
Honduras
El Nacional, Año 1, Nos. 25, 26, 27, 30 31
5 items
Copies of a periodical published in Comayagua, Hondruas. IN OVERSIZE BOX 1 |
1874, December 7
Guatemala
Martinez Rodas, José. Aviso
1 item
Public announcement of the December 13th elections of 3 Alcaldes, 7 Regidores, and 1 Síndico to the civil council. 1 page |
1875
Guatemala
Suprema Corte de Justicia. Autos Acordados relativos a la Administración de Justicia de los Juzgados...
1 item
Laws dated 1852, July 5; 1866, March 1 and 1867, August 1 dealing with regulations for the administration of justice in municipal courts (juzgados). 20 pages |
1875
Guatemala
Corte Suprema de Justicia. Auto Acordado Reglamentando la Ejecución de la Ley 21 de Noviembre de 1851,...
1 item
Publication of a law first passed on March 11, 1852 and modified July 22, 1862 which deals with the budget and expenditures of the courts. 15 pages |
1875, February 4
Honduras
Leiva, Ponciano. Manifiesto del Presidente de la República de Honduras a sus Gobernados
3 items
Reviewing his aims in the provisional government of 1873, the Constitutional President of Honduras renews his aims to work for the good of society. Amnesty is offered to political offenders, but acts against society will not be tolerated. 4 pages |
1875, February 13, December 21
Honduras
Leiva, Ponciano. Decreto Numero 37
1 item
A tax law covering import duties, excise taxes and export duties on lumber and livestock. Also included is a presidential message to Hondurans about the rebellion of José María Medina with decree of martial law. 4 pages |
1875, September 2
Guatemala
Ministerio de Hacienda. 13o. Sorteo
1 item
List of the winning numbers in the 13th drawing of the "deuda convertida," verified by the Minister of the Treasury and members of the commission named by the bondholders of the aforementioned debt. 1 page IN OVERSIZE BOX 1. *(Shares Folder with items dated ca. 1855; 1855, April 23; 1859, June 17; 1864, October 24; 1874, June 1; 1875, October 1; 1887, December 25) |
1875, October 1
Guatemala
Direccion General de Contabilidad Central de Hacienda...
1 item
Statement of national income and expenditures for July, 1875. 1 page. In OVERSIZE BOX 1. *(Shares Folder with items dated ca. 1855; 1855, April 23; 1859, June 17; 1864, October 24; 1874, June 1; 1875, October 1; 1887, December 25) |
1876, March 23
Guatemala
A Los Artesanos de Santa Ana
1 item
Numerous Guatemalan artisans join to address the artisans of El Salvador in response to an "hoja suelta" published in Santa Ana which charged Guatemalan president Jeneral Barrios with provoking war. The artisans praise Barrios, his motives, and actions. 2 pages |
1876, April 1
Honduras
Medina, José María. José María Medina, General Presidente de la República de Honduras
1 item
The President of Honduras reviews recent acts of aggression by El Salvador which have resulted in war with Guatemala. He joins Guatemala in declaring war on the government of El Salvador. 2 pages |
1876, April 2
Guatemala
A Nuestro Hermano Patricio, Parroco de la Villa de Sonsonate en la Vecina.
1 item
Response to a letter sent by Hermano Patricio from Sonsonate, El Salvador, to Vicente in Guatemala. The letter criticizes his position as a priest in falsely relating events and urging participation in the conflict existing among the republics. 2 pages |
1876, October
Guatemala
Contestación de la Asamblea Nacional al Mensaje que en la Apertura...
1 item
A copy of the response of the National Assembly to the speech delivered by President Barrios at the body's opening session. The response lists the assembly's actions in various fields, such as development and treasury affairs. 52 pages |
1876, October 19
Guatemala
Montufar, Lorenzo. Discurso Pronunciado en la Asamblea Constituyente...
1 item
Lorenzo Montufar addresses the Constituent Assembly on the destructive effects of Conservatism throughout Central America and the world. 10 pages |
1876, November 9
Guatemala
García Granados, Miguel. La Moneda. Depreciación de la Plata
1 item
Miguel García Granados writes about monetary devaluation. 11 pages |
1877
Guatemala
Reglamento de Organización y Disciplina Militar de la Guardia Civil...
1 item
Rules on military discipline. 45 pages and 1 chart |
1877, January 17
El Salvador
Refutación del Folleto del Ministro de Relaciones de Nicaragua...
1 item
Rebuttal to a pamphlet written by the Nicaraguan Minister of Foreign Relations. 20 pages |
1877, February 23
Guatemala
Manifestación
1 item
Praise for President Justo Rufino Barrios who has been magnanimous toward El Salvador after military victory. The document includes a decree by President Rafael Zaldivar of El Salvador which honors Barrios. 2 pages |
1877, March 3
Guatemala
Toruño, Santos. Comunicación Dirigida por el Director del Instituto Nacional de Guatemala...
1 item
Communication addressed to the Minister of Public Instruction seeking his comments on a report written by Valeriano Fernandez Ferraz. 18 pages |
1877, September 14
Guatemala
Los Poetas de Ultratumba
1 item
Humorous praise for the Guatemalan poet Martin Trejo who wrote solutions to charades, some of which are printed here. 2 pages |
1877, September 15
Guatemala
Montufar, Lorenzo. Discurso pronunciado el 15 de setiembre de 1877 Aniversario LVI de la Independencia de Centro America
1 item
Speech delivered by the Guatemalan Minister of Foreign Relations and Public Instruction to commemorate the 56th Anniversary of Central American Independence. |
1877, November 19
Guatemala
Al Sr. Jeneral Presidente de la República
1 item
Residents of Jalapa, Guatemala address the president in verse, applauding the punishment given to a group of rebels. 1 page |
1878, April
Guatemala
García, A.V. Guatemala y sus Progresos
1 item
Pamphlet dealing with the progress that President Barrios has achieved. Also contains comments on the opposition movement. 20 pages |
1878, April 7
Quezaltenango, Guatemala
Anguiano, Francisco. Disertación Presentada Ante el Jurado de Examen de la Facultad de Derecho...
1 item
Dissertation presented by Francisco Anguiano to obtain his degree as a lawyer. 12 pages |
1878, August 21
Guatemala
Ministerio de Fomento
1 item
Regulations issued by the President of Guatemala for the Exposición Industrial y Agrícola de la República de Guatemala de 1878, including prizes to be given in categories of agriculture, industry, manufactured goods, and art. 2 pages |
1878, November 24
Guatemala
Batres Jauregui, Antonio. Discurso Pronunciado en la Apertura Solemne de la Exposición Nacional de 1878...
1 item
Speech given by Antonio Batres Jauregui at the opening of the National Exposition of 1878. 7 pages |
1879
Guatemala
Ministerio de Fomento. Instrucciones para la Siembra, Cultivo y Beneficio del Cacao
1 item
Instructional pamphlet for the cultivation of cacao. 14 pages |
1879
Guatemala
Ministerio de Fomento. Estadística Agrícola. Departamentos de Alta y Baja Verapaz
1 item
This publication provides agricultural statistics for the departments of Alta and Baja Verapaz. Grains and coffee are among the crops mentioned. 28 pages and 4 charts |
1879, January 5
Guatemala
Yela, Joaquín. Discurso Pronunciado en la Solemne Apertura de las Clases de la Nacional...
1 item
Speech given by Joaquín Yela at the opening of classes of the National University. 8 pages |
1879, January 6
Guatemala
Munoz, Jorge. Informe y estados con que dio cuenta a la junta general de la sociedad de beneficencia del Hospital de San Juan de Dios.
1 item
Report by the Secretary to the governing board about the activities of the Sociedad de Beneficencia of the San Juan de Dios Hospital during the year 1878. Also included are tables dealing with the number of patients treated at the hospital and the society's finances. 24 pages and appendices. |
1879, January 15
Guatemala
Aduana General. Clasificación de las Mercaderías Contenidas en los 130,724 Bultos Introducidos...
1 item
Chart showing the types of merchandise imported in 1878, their value, the duties paid (as well as that of previous 4 years), country of origin and corresponding value. 1 page. IN LAL FLAT FILE 1. *(Shares file with documents dated 1840, September 17; 1841, December 15; 1861, January 27; 1872, March 7; 1873, August 26) |
1879, March 15
Guatemala
Barrios, Justo Rufino. Mensaje que el Jeneral Presidente... dirije a la Asemblea National Constituyente
2 items
A copy of the message delivered at the opening of the National Constituent Assembly by the President of Guatemala in 1879. 14 pages |
1879, September 15
Guatemala
Cruz, Fernando. Discurso en Conmemoración de la Independencia
1 item
Independence Day speech delivered by Fernando Cruz. 14 pages |
Ca. 1880s
Guatemala
Gomez, Ignacio. Cartas sobre los Jesuitas
1 item
Letters concerning the Jesuits translated by Ignacio Gomez. 18 pages |
1880
El Salvador
López, José Ca. Apuntes Históricos del Estado del Salvador Relativos a las Administraciones de...
1 item
Notes on the governments of Mariano Prado and Joaquín San Martín. Originally written in 1833 and 1834 by Lorenzo Montufar and corrected by José C. López. 19 pages |
1880
Guatemala
Secretaría de Fomento, Servicio de Caminos. Gefatura Política del Departamento de Jurisdicción Municipal de
1 item
Example of the permint to be carried by persons required to work on the public roads. |
1880, March 1
Guatemala
Barrios, Justo Rufino. Mensaje que el presidente dirije a la Asamblea Nacional Lejislativa
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the National Assembly by the President of Guatemala in 1880. 9 pages |
1880, March 1
Guatemala
Prieto, Alejandro and R. Piatkowski. Ideas generales sobre el ferrocarril interoceanico de Guatemala...
1 item
A report by two engineers about the need for and the best means to construct a railway linking Guatemala City with both oceans. 60 pages |
1880, March 1
Guatemala
Salazar, José. Contestación de la Asamblea Lejislativa de la República de Guatemala...
1 item
Response of the National Assembly to the speech delivered by President Barrios at the opening session. 8 pages |
1880, March 15
El Salvador
Zaldivar, Rafael y el Ministerio de Relaciones Exteriores. Monumento
1 item
Announcement concerning the reconstruction of the monument containing the remains of Francisco Morazán. 2 pages |
1880, April 15
Guatemala City, Guatemala
Martinez, José. Memoria y Estados con que Dió Cuenta el Secretario de la Municipalidad...
1 item
Annual report about the works and finances of "la corporación" that manages the administrative and economic interests of Guatemala City for the year 1879. 35 pages |
1880, September 15
Guatemala
Escolástico Pinzón, José. Discurso Pronunciado... en la Ciudad de Jalapa por el...
1 item
Speech delivered by José Escolástico Pinzón in Jalapa to commemorate the anniversary of Guatemalan independence. 17 pages |
1881
Managua, Nicaragua
Gaceta Oficial, No. 28. Documentos Relativos a la Expulsión de los Jesuitas
1 item
Letters and statements taken from the Gaceta Oficial of Nicaragua in defense of the expulsion of the Jesuits from the country. 12 pages |
1881
Honduras
Laurent, Francois. La intolerancia catolica
1 item
A book published in Honduras in which the author traces the history of the Catholic Church, its use of persecution and its claim to a monopoly over religion and morality. 45 pages |
1881, March 1
Guatemala
Barrios, Justo Rufino. Mensaje que el presidente dirije a la Asamblea Nacional
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1881. 4 pages |
1881, May 2
Guatemala
Raull y Beltran, Juan B. Pastoral del M. I. Sr. Gobernador del Arzobispado de Guatemala..Sobre el Matrimonio
1 item
Father Juan B. Raull y Beltran of San Juan Sacatepequez presents a sermon on matrimony, on behalf of the Archbishop. The address stresses the supremacy of the religious ceremony over the civil. 15 pages |
1881, July 15
Honduras
Ley de Matrimonio Civil.
1 item
A copy of Honduras's Civil Marriage Law. The code touches upon such subjects as the necessary aptitudes to contract marriage, conditions for marriage, grounds for opposition to marriage, the marriage ceremony, marriage to and by foreigners, grounds for divorce, divorce proceedings, grounds for nullifications and nullified marriages contracted in good faith. 18 pages |
1881, July 24
Guatemala
A la Señora Doña Francisca A. de Barrios, en su Cumpleaños
1 item
Poem dedicated to Francisca A. de Barrios, the wife of President Barrios of Guatemala. 2 pages |
1882
Guatemala
Bellezas mil
1 item
Collection of poems and prose pieces, the names of some of the authors are given. (Many pages appear to be missing). (Copy consists of pp. 3-8, 49-54, 73-88, 97-104, 145-151, 217-218) |
1882
Costa Rica
"El Cosmorama"
2 items
Copy of an "independent newpaper" which commemorates Costa Rican President Tomas Guardia (1871-1882) and his reforms. 8 pages |
1882, January 6
(Guatemala?)
Supremo Gobierno. Instrucción
1 item
Instructions and qualifications for the boys who wish to enter the competition which will choose 40 new cadets for the Escuela Politécnica. 1 page |
1882, March 13
Guatemala
Salazar, Jose Antonio. Contestacion de la Asamblea Nacional Legislativa...
1 item
A copy of the response of the National Assembly to the message delivered by the President of Guatemala at the opening of the regular session of the Third Year of the First Constitutional Period in 1882. 5 pages |
1882, November
Guatemala
"La Enseñanza". Colegio para niños de 5 a 12 años de edad,...
1 item
Elementary school program of study inaugurated in 1877 and published in 1882. 20 pages |
1882, November 12
Guatemala
Saravia, Buenaventura. Discurso... en el Acto Solemne de Clausurarse las Clases...
1 item
Speech on education by Buanaventura Saravia. 8 pages |
1882, November 12
Guatemala
Gonzalez, Dario
Discurso... al Cerrarse las Clases de la Escuela de Medicina
1 item
Speech delivered by a professor at the closing of classes at the Medical School. 12 pages |
1882, November 25
Guatemala
Barrios, Justo Rufino. Mensaje que el Jeneral Presidente... dirije a la Asemblea Nacional Legislativa
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the regular session of the Third year of the First Constitutional period of the National Legislative Assembly by the President of Guatemala in 1882. 6 pages |
1882, December 1
Guatemala
Barrios, Justo Rufino. Message in which the...President...Renders an Account to the National Assembly of the Settlement of the Mexican Boundary Question.
1 item
A copy of the message delivered before the National Assembly by the President of Guatemala dealing with the settlement of the Mexican border in 1882. In English. 29 pages |
1882, December 1
Guatemala
Barrios, Justo Rufino. Mensaje con que el presidente...da cuenta a la Asamblea nacional del arreglo de la cuestion de limites con Mexico.
1 item
A copy of the message delivered to the National Assembly by the President of Guatemala dealing with the settlement of the Mexican border in 1882. In Spanish. 38 pages |
1882, December 7
Guatemala
Lainfiesta, Francisco. Contestacion de la Asamblea Nacional...
2 items
A copy of the response by the President of the National Assembly, speaking for the Chamber, to a message delivered by the President of Guatemala at the opening of an extraordinary session in 1882. 5 pages |
1882, December 26
Guatemala
Lainfiesta, Francisco. Contestacion de la Asamblea Nacional...
1 item
A copy of the response by the president of the National Assembly, speaking for the Chamber, to a message delivered by President Justo Rufino Barrios which dealt with a definitive border treaty with Mexico. 10 pages |
1883
Guatemala
Iniciativa de algunos diputados a la Asamblea Nacional Legislativa sobre el divorcio.
1 item
This brief pamphlet outlines the need for a civil divorce law in Guatemala. The treatise also contains the text of the proposed divorce law. 22 pages |
1883, January 23
Guatemala
Arriaza, Felipe. Memoria presentada por el Secretario del Hospital General de Guatemala...
1 item
Report to the Ministro de Gobernacion concerning the state and activities of the Hospital General in 1882. Includes appendices dealing the number of patients and diseases treated, as well as hospital finances. 62 pages |
1883, January 31
Guatemala
Memoria de la Secretaria de la Guerra
1 item
Reports to the Guatemalan Congress dealing with the state of the army, the Polytechnic Institute, and the Direccion General de Policia. Included are arrest statistic and financial statements. 20 pages and appendices. |
1883, March 1
Guatemala
Barrios, Justo Rufino Barrios. Mensaje que el jeneral presidente... dirige a la Asamblea Nacional Legislativa...
1 item
Speech delivered by President Barrios to the Guatemalan Congress at the opening of the regular session of the 4th year of the first constitutional period. 4 pages |
1883, March 12
Guatemala
Lainfiesta, Francisco. Contestacion de la Asamblea Nacional Lejislativa de la República de....
1 item
A copy of the response by the President of the National Assembly, speaking for the Chamber, to a message delivered by President Justo Rufino Barrios at the opening of the regular session of the Forth Year of the First Constitutional Period in 1883. 4 pages |
1883, August 4
Guatemala
Barrios, Justo Rufino. J. Rufino Barrios, Jeneral de División y Presidente Constitucional...
1 item
President Barrios informs Guatemalans of a decree issued to begin construction on a railroad to the Atlantic. 2 pages |
1883, September 15
Guatemala
Estrada, Domingo. Discurso Pronunciado...en el Salón de Recepciones del Palacio Nacional de....
1 item
Speech delivered by Domingo Estrada at the National Palace to commemorate the 62nd Anniversary of Guatemala independence. 14 pages |
1883, October 5
Guatemala
Barrios, Justo Rufino. Mensaje que el presidente dirije a la Asamblea Nacional
2 items
A copy of the message delivered at the opening of the National Assembly in extraordinary session by the President of Guatemala in 1883. 4 pages |
1883, October 9
Guatemala
Arroyo, Angel Maria. Contestacion de la Asamblea Nacional...
1 item
A copy of the response of the President of the National Assembly, speaking for the Chamber, to a message delivered by President Barrios at the opening of an extraordinary session. 4 pages |
1884
Guatemala
Wolfram, Luis. Nociones sobre los Elementos Necesarios a la Vida y al Cultivo....del Café
1 item
Instructional booklet about coffee cultivation. 31 pages |
1884, January 19
Guatemala
Secretaría de Gobernación y Justicia
1 item
Government order which requires the Jefe Político of each department to compile a census of those who have land titles. The order requires those without titles to obtain one within 40 days. 1 page |
1884, March 1
Guatemala
Barrios, Justo Rufino. Mensaje que el Presidente...dirije a la Asamblea National Legislativa
2 items
A copy of the message delivered at the opening of regular session of the Fifth year of the First Constitutional Period of the National Assembly by the President of Guatemala in 1884. 23 pages |
1884, April 30
Guatemala
Peña, Angel. Informe de la Direccion Jeneral del Ferro-Carril del Norte...
1 item
Brief report mainly dealing with the finances of the railroad between Guatemala City and the Caribbean ports. 10 pages |
1884, September 15
Guatemala
Urrutia, Miguel A. Discurso Pronunciado...Aniversario LXIII de la Independencia de Centro-America...
1 item
Speech delivered by Miguel A. Urrutia at the National Theater to commemorate the 63rd anniversary of Guatemalan independence. 9 pages |
1885, January 12, 29
Guatemala
Secretaría de Hacienda y Crédito Público
2 items
Regulations on the importation of goods whereby in cases of doubt the customs house administrator sets the duty to be paid and in most cases a 10 percent duty will be imposed on the value of the merchandise. 1 page |
1885, March 1
Guatemala
Barrios, Justo Rufino. Mensaje del...Presidente...a la Asemblea Nacional
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1885. 8 pages |
1885, March 9
Guatemala
Barrios, Justo Rufino. J. Rufino Barrios, Jeneral de División y supremo Jefe Militar de la Union...
1 item
Barrios categorically disclaims any desire to be President of the Union de Centro-America he proclaimed on February 28th. 1 page |
1885, March 31
Guatemala
Secretaría de la Guerra. !Viva la Unión de Centro-America! !Viva su Intrepido Fundador Jeneral...
1 item
Official publication of a message from Supreme Military Chief Barrios about the victory of Guatemalan troops commanded by Coronel Jirón over the Salvadorans. 1 page |
1885, April 1
Comitán, México
Ruiz Culebro, Maclovio. Al Presidente Rufino Barrios
1 item
Vicious attack in the form of poetry made by Maclovio Ruiz Culebro against Guatemalan President Justo Rufino Barrios and his plan for Central American unity. 2 pages |
1885, April 2
Guatemala
Palacio Nacional
1 item
The Acting President of Guatemala authorizes the Minister of War to act in the national interest. 1 page |
1885, April 7
Guatemala
Secretaría de Gobernación y Justicia. Palacio Nacional
1 item
The Acting President of Guatemala accepts the resignations of the Barrios cabinet and appoints new members to replace them. 1 page |
1885, May
Guatemala
Boada y Balmes, Miguel. Apuntes para la Administración Práctica de una República Pequeña
1 item
Instructional book dealing with public administration in the nations of Central America. 43 pages |
1885, May 15
Guatemala
Publicación Oficial del Gobierno de Guatemala
1 item
Refutation by M.Diaz Mimiaga, of a pamphlet entitled "La Unión de Centro-America" by José Beteta. 15 pages |
1885, July 14
Guatemala
Guatemaltecos
1 item
Endorsement by a group of Guatemalans of a list of 8 candidates to be elected to the Constituent Assembly. 1 page |
1885, August 24
Guatemala
Barillas, Manuel L. Mensaje que el senor general designado en ejercicio de la presidencia...dirige a la Asamblea Nacional Constituyente
2 items
A copy of the message delivered at the opening session of the National Constituent Assembly by the President of Guatemala in 1885. 2 pages |
1885, August 28
Guatemala
Macal, Joaquín. Señor Jeneral Encargado de la Presidencia de la República
1 item
Message of approval from the Constituent Assembly of Guatemala to the newly installed Provisional President. Certain laws are to be reformed and the spirit of the revolution of 1871 maintained. 1 page |
1885, September 15
Guatemala
Valle, Manuel. Discurso Oficial Pronunciado en el LXIV Aniversario de la Independencia....
1 item
Official Speech delivered by Manuel Valle to commemorate the 64th Anniversary of Guatemalan independence. 11 pages |
1885, December 18
Guatemala
Reglamento para las Elecciones de Diputados a la Asamblea Nacional
2 items
Rules for the elections of deputies to the National Assembly. 26 pages |
1886, March
Guatemala
Urriarte, Ramón. Defensa del Señor General Arcadio Cojulún, Pronunciada ante el Consejo de....
1 item
Defense of Arcadio Cojulún presented by the lawyer Ramon Urriarte before the Council of War. 13 pages |
1886, March
Guatemala
Salas, Marcial G. Defensa de Don Francisco Quezada Presentada por el Consejo de Guerra
1 item
Defense of Francisco Quezada before the Council of War in the case of sedition against Colonel Hipalito Ruano and accomplices. 11 pages |
1886, March 1
Guatemala
Barillas, Manuel L. Mensaje que el senor jeneral en ejercicio de la presidencia dirije a la Asamblea Nacional Legislativa
1 item
A copy of the message delivered at the installation of the National Assembly by the President of Guatemala in 1886. 7 pages |
1886, March 5
Guatemala
Alvarez, Miguel. Contestacion de la Asamblea Nacional....
1 item
A copy of the response by the President of the National Assembly, speaking for the Chamber, to a message delivered by President Manuel Barillas at the opening of the legislative session. 5 pages |
1886, April 17
Guatemala
Ferro-Carril Central de Guatemala Tarifas de Importacion y Exportacion
1 item
Schedule of fares charged by the Ferro-Carril Central de Guatemala for various imports and exports between the port of San Jose, Guatemala City and other towns. 6 pages |
1886, June 9
Guatemala
Barillas, Manuel L. Mensaje que...el presidente constitucional...dirige a la Asemblea Legislativa.
2 items
A copy of the message delivered at the opening of an extraordinary session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1886. 6 pages |
1886, July 16
Guatemala
Programa del Actual Gabinete
1 item
Fernando Cruz, Salvador Falla, Antonio Batres, Juan J. Rodriguez and Manuel Cardenas accepting their appointments to the cabinet. They also review and support the program of President Barillas. 3 pages |
1886, July 16
Guatemala
Secretaría de Gobernación y Justicia. Señor Jefe Político del Departamento de....
1 item
Notice to be published in all departments, which urges the active participation of citizens in observing laws and working for progress with freedom. Abuses will be addressed, needs and wants should be made known. 1 page |
1886, September 1
Guatemala
Secretaría de Gobernación
1 item
President Barillas establishes a "Consejo Departamental" in each department to work with the "Jefe Político" in specified ways. 1 page |
1886, September 15
Guatemala
Avila, Emeterio. Discurso Pronunciado por... en el Salón del Palacio del Poder Ejecutivo...
1 item
Speech delivered by Emeterio Avila to commemorate the anniversary of Guatemalan independence. 16 pages |
1887
Honduras
Decretos gubernativos sobre varios asuntos de interes general
1 item
A series of decrees issued by Honduran Presidente Luis Bogran Baraona that deal with education, road construction, agriculture and prisons. 12 pages |
1887, February 28
Guatemala
Informe que la Comision de Saneamiento....presenta...a la junta general de la Facultad de Medicina y Farmacia
1 item
Report of the Commission on Sanitation dealing with the purity of air, water, foodstuffs, property and the cleanliness of homes. 15 pages |
1887, March 1
Guatemala
Barillas, Manuel L. Mensaje que el...presidente constitucional...dirige a la Asamblea Legislativa...
1 item
Speech delivered by President Barillas at the opening of the regular session of Guatemala's Legislative Assembly in 1887. 16 pages |
1887, March 20
Guatemala
Gimmel, Eduardo, et.al. La Cuestión "Asturias" ante las Leyes y el Derecho
1 item
Response to a publication by J. Mariano and Federico Asturias Poggio concerning a case the two aforementioned men had before the Sala 1 of the Appeals Court. 27 pages |
1887, July 28
Guatemala
Secretaría de Instruccón Pública
1 item
President Barillas decrees that public schools and institutions shall make annual inventories of their equipment. Directors or teachers are responsible for losses or damage. 1 page |
1887, September 14
Guatemala
Uriarte, Ramon. Discurso pronunciado por el Doctor Ramon Uriate en el LXVI aniversario de la Independencia
1 item
Speech delivered by Ramon Uriate to commemorate the 66th anniversary of Guatemalan independence at the National Theater. 6 pages |
1887, September 15
Guatemala
Salazar, Ramon A. Discurso que por encargo del poder ejecutivo pronucio el Doctor Ramon Salazar...
1 item
Speech commemorating the 66th Anniversary of Guatemalan independence delivered by Ramon Salazar for the Guatemalan President at the National Palace in 1887. 15 pages |
1887, October 1
Guatemala
Barillas, Manuel L. Mensaje presentado a la Asamblea Nacional Constituyente...
1 item
Speech delivered by the President of Guatemala to the National Constituent Assembly in 1887, with an English translation. 23 pages |
1887, October 1
Guatemala
Acta, de Instalación de la Asamblea Nacional Constituyente y Decreto Emitido...
1 item
The National Constituent Assembly is declared installed. All deputies are named. Decree 380 of President Barillas is approved and thanks given for reestablishing a liberal and progressive government. 3 pages |
1887, October 6
Guatemala
Uriarte, Ramon. Contestacion de la Asamblea Nacional Constituyente al mensaje presentado...por...
Manuel Lisandro Barillas...
1 item
The response by the President of the National Assembly to the speech delivered by President Barillas at the opening of the legislative session of October 1, 1887. 10 pages |
1887, October 30
Guatemala
Barillas, Manuel Lisandro. Manuel Lisandro Barillas, General de Division y Presidente de la República...
1 item
The President of Guatemala explains that despite his reluctance it has been necessary to put down rebellions, such as that head by Vicente Castañeda, by force of arms and the death penalty. 2 pages |
1887, November 26
Guatemala
Secretaría de Instrucción Pública
1 item
The Secretary of Education calls upon the Director of School Statistics to conduct a census of children who should be in school. 1 page |
1887, December 1
Guatemala
Estrany, Francisco. Censo Escolar
1 item
The Director of School Statistics issues instructions for organizing a census of children aged 6 to 14 who should be in school and specifies the information to be collected. 2 pages |
1887, December 25
Guatemala
Anonymous. Romance a la Primera Corrida
1 item
Poem published in Guatemala in celebration of the bullfight. 1 page. IN OVERSIZE BOX 1. *(Shares Folder with items dated ca. 1855; 1855, April 23; 1859, June 17; 1864, October 24; 1874, June 1; 1875, September 2; 1875, October 1 ) |
1888
Guatemala
Cruz, Fernando. La verdad historica acerca del tradado de limites entre Guatemala y Mexico.
1 item
A collection of documents published by a Secretary of Foreign Relations to refute charges made against him and President Barrios by the historian/diplomat Lorenzo Montufur, in relation to negotiations with Mexico over a border treaty. 49 pages |
1888
Guatemala
Duero, Marques de. Tactica de infanteria...instruccion de guerrillas
1 item
Guatemalan reprint of an instruction manual about guerrilla warfare originally published in
Madrid in 1862. 96 pages and appendices |
1888, March 1
Guatemala
Barillas, Manuel L. Mensaje presentado a la Asamblea Nacional
2 items
A copy of the message delivered at the opening session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1888. 7 pages |
1888, March 7
Guatemala
Ubico, Arturo. Contestacion del presidente de la Asamblea Nacional Legislativa al mensaje...
1 item
Response of the President of the Guatemalan National Assembly to the speech delivered by President Barillas at the opening of the 1888 legislative session. 5 pages |
1888, May 19
Guatemala
Cheves, Fernando. Contestación del Doctor... a la Queja que Presentó el Doctor Don J. Luis Andrino...
1 item
Response of Fernando Cheves to a complaint presented by Doctor Luis Andrino before the board of directors of the Faculty of Medicine and Pharmacy. 31 pages |
1888, July 15
Guatemala
Barillas, Manuel L. Mensaje presentado a la Asamblea Nacional Legislativa.
2 items
A copy of the message delivered at the opening session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1888. 3 pages |
1888, August 11
Guatemala
Salazar, Federico. Tesis para Obtener el Título de Farmacéutico Presentada y Sostenida ante la....
1 item
Thesis submitted to the governing board of the Faculty of Medicine and Pharmacy to obtain a degree in Pharmacy. 28 pages |
1888, December 19
Guatemala
Secretaría de Gobernación y Justicia
1 item
Order issued to Jefes Políticos of all departments to urge compliance with regulations which prohibit minors from frequenting businesses where liquor is sold. 1 page |
1889
Guatemala
Limites con Mejico: La zona comprendida entre los Rios Chixoy y Santa Isabel es de
Guatemala y no de Mejico
1 items
Unsigned treatise dealing with the legitimacy of Guatemala's claims to a piece of territory bordering the Chixoy and Santa Isabel Rivers which remained in dispute after the 1882 treaty on borders with Mexico. 57 pages |
1889, March 1
Guatemala
Barillas, Manuel L. Mensaje presentado a la Asamblea Nacional...
2 items
A copy of the message delivered at the opening session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1889. 12 pages |
1889, March 21
Guatemala
Pinto, J. Contestacion del presidente del al Asamblea Nacional Legislativa....
1 item
Response made the President of National Assembly, speaking for the body, to a speech delivered by President Manuel L. Barillas. 7 pages |
1889, September 23
Guatemala
Barillas, Manuel L. Mensaje presentado a la Asamblea Nacional Legislativa.
1 item
A copy of the message delivered to the National Assembly by the President of Guatemala in 1889. 7 pages |
1889, September 27
Guatemala
Pinto, J. Contestacion de la Asamblea Nacional...
1 item
A copy of the response by the President of the National Assembly, speaking for the chamber, to a message delivered by President Manuel Barillas at the opening of an extraordinary session. 2 pages |
1890s-1900s
Guatemala
Nociones de Instrucción Cívica
1 item
Textbook on civic duty. 44 pages |
1890
(Honduras?)
Instrucción a los Maestros sobre el Modo de Enseñar la Lectura Fonética
1 item
Broadside which details methods to be used in teaching phonetic reading. 1 page. IN LAL FLAT FILE 1. *(Shares folder with Documents dated (ca. 1920-1921) |
1890
Central America
Poirier, Eduardo. La Republica de Centro-America: Pacto de Union Provisional de la Cinco Estados Centro-Americanos
1 item
Treatise published in Santiago de Chile by the "Encargado de Negocios del Salvador en Chile" which praises and details recent steps taken to revive the Central American Union. 34 pages |
1890
Guatemala
Ley de organizacion militar del ejercito de la republica
1 item
Law which lays out the mission, details the organization and describes the duties of the Guatemalan Army. 59 pages |
1890, February 8
Guatemala
Disposiciones Gubernativas de Trabajos Topográficos
1 item
Regulations governing topographical surveying in Guatemala. 50 pages and 2 charts |
1890, March 1
Guatemala
Barillas, Manuel L. Mensaje presentado a la Asamblea Nacional
2 items
A copy of the message delivered at the opening of the National Assembly by the President of Guatemala in 1890. 11 pages |
1890, March 17
Guatemala
Documentos Relativos a la Unión de Centro-America
1 item
Letters and telegrams published about the reunification of Central America. |
1890, September 15
Guatemala
Cabral, Manuel. Discurso leido en el Palacio del Poder Ejecutivo en conmemoracion de la independencia
1 item
Speech delivered by Manuel Cabral commemorating the 69th Anniversary of Guatemalan Independence. 10 pages |
1890, October 10
Guatemala
Ferrocarril Central de Guatemala. Tarifa de Fletes del Ferrocarril Central de Guatemala
1 item
Schedule of freight fees for imports and exports charged by the Central Railway of Guatemala between Puerto San Jose and Guatemala City. 12 pages |
1890, October 27-1891, December 28
Guatemala
Sapper, Karl. Das Ausland
4 items
Four articles in German on the Kekchi Indians of Guatemala, written when the author was in Cobán and published in the Stuttgart journal Das Ausland. |
1891, February 23
Honduras
Program Estatutos y Reglamento del Partido Progresista
1 item
Political program, organizational statutes and regulations of the Progresista Party of Honduras; identified in Historical Dictionary of Honduras (Metuchen, N.J., 1994), as the first attempt by Honduran conservatives to organize a modern political party. This was the forerunner of the Partido Nacional. 20 pages |
1891, March 1, 6
Guatemala
Barillas, Manuel L. Mensaje presentado...a la Asamblea Nacional Legislativa y Contestacion de aquel alto cuerpo.
2 items
A copy of the message delivered to the opening session of the National Assembly by the President of Guatemala and the response of the Assembly in 1891. 12 pages |
(1891, September 15?)
Guatemala
Aguilar, Sinforoso. Discurso Pronunciado en el Salón de Recepciones del Palacio del Poder Ejecutivo...
1 item
Speech given by Sinforoso Aguilar to celebrate the 70th Anniversary of Central American independence. 7 pages |
1891, September 15
Guatemala
Aycinena, Juan Fermín. A Centro-America en el LXX Aniversario de la Independencia
1 item
Poem written by Juan Fermín Aycinena to commemorate the 70th Anniversary of Central American independence. 15 pages |
1891, October 24
Honduras
Castro, Jose D. Una Calumnia
1 item
Response of the author to an article that appeared in the La Ceiba paper, El Faro, dealing with a debt owed by J. J. McDonald. The brief article also comments on Honduran politics at the time. 10 pages |
| Box 6 (1892-1920) |
1892, March 3
Guatemala
Pinto, J. Contestacion de la Asamblea Nacional...
1 item
A copy of the response by the President of the National Assembly, speaking for the Chamber, to a message delivered by President Barillas at the opening of the legislative session. 7 pages |
1892, March 14
Guatemala
Barillas, Manuel L. Manuel L. Barillas, General de División del Ejército de la República a los...
1 item
In his farewell message to the Guatemalan people, President Barillas reviews with satisfaction the progress and liberties achieved during his regime. 1 page |
1892, April
Guatemala
Apuntes para la Historia
1 item
Pamphlet authored by "Unos Guatemaltecos" opposing moves toward the reunification of Central America. 24 pages |
1892, August
Guatemala
Ministerio de Hacienda
Cuestion monetaria: Informes presentads al Ministerio de Hacienda
1 item
Publication of a series of reports commissioned by the Guatemalan Treasury Ministry which deal with various aspects of the country's financial system, especially silver and gold coinage. 83 pages |
(1892, September 15?)
Guatemala
Valle, Manuel. Discurso Oficial pronunciado...por el LiCa. Don Manuel Valle en conmemoracion del LXXI Aniversario de la Independencia de Centro-America
2 items
Official speech delivered by Manuel Valle in Guatemala commemorating the 71st anniversary of Central American independence. 13 pages |
1892, October 12
Guatemala
Aycinena, Juan Fermín. Canto Epico a Colón en el Cuarto Centenario del Descubrimiento de America
1 item
Epic poem about Columbus on the 400th Anniversary of the Discovery of the Americas. 29 pages |
1892, October 12
Guatemala
Aycinena, Juan Fermín. Doña Isabel la Católica en el Cuarto Centenario del Descubrimiento de America
1 item
Poem dedicated to Queen Isabela on the 400th Anniversary of Columbus's Discovery of the New World. 14 pages |
1892, October 12
Tegucigalpa, Honduras
Rosa, Ramón. Discurso que en Celebración del Cuarto Centenario del Descubrimiento de America...
1 item
Speech delivered to commemorate the 400th Anniversary of Columbus's arrival in the New World. 10 pages |
1893, March 1
Guatemala
Reyna Barrios, Jose M. Mensaje del presidente... a la Asamblea Nacional
2 items
A copy of the message delivered at the opening of the National Assembly by the President of Guatemala in 1893. 19 pages |
1893, September 15
Guatemala
Spinola, Rafael. Discurso Pronunciado... en el Salón de Recepciones del Palacio Nacional...
1 item
Speech delivered by Rafael Spinola to commemorate the 72nd Anniversary of Guatemalan independence. 13 pages |
1894
Guatemala
Estatutos del gimnasio y sala de armas de Guatemala
1 item
Statutes and regulations for a Guatemala City gymnasium. 8 pages |
1894, March 1
Guatemala
Reyna Barrios, Jose M. Mensaje del presidente... a la Asamblea Nacional
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the National Assembly by the President of Guatemala in 1894. 15 pages |
1894, June 30
Guatemala
Salazar, Ramon A. Discurso....en el dia del aniversario de la Revolucion de 30 de junio de 1871...
1 item
Speech delivered by the Guatemalan Minister of Foreign Relations on the anniversary of the Liberal revolution of 1871. The speech also commemorates the movement of the remains of General Miguel Garcia Granados. 17 pages |
1894, September 15
Guatemala
Saenz, Vicente. Discurso pronunciado por Vicente Saenz en el Salon del Palacio Nacional del gobierno el dia 15 de septiembre de 1894
2 items
Speech delivered by Vicente Saenz to commemorate the 73rd Anniversary of Central American Independence. 25 pages |
1894, October
Honduras
Asamblea Nacional Constituyente. Tratado de Paz, Amistad, Comercio, Navegacion y Extradicion....
1 item
This collection consists of copies of the General Treaty of Peace, Friendship, Trade, Navigation and Extradition between Honduras and Nicaragua; the Convention on Borders between Honduras and Nicaragua; The Convention on the Exchange of Literary and Scientific Publications between Honduras and Nicaragua; The General Treaty between Honduras and Guatemala; The Convention on Borders Between
Guatemala and Honduras; the General Treaty on Peace, Friendship, Trade, Arbitration and Extradition between Honduras and El Salvador, and the Treaty of Borders Between Honduras and El Salvador. 89 pages |
1895, May
Totonicapan, Guatemala
Maldonado, Julian. El Veneno de los Cobardes es la Prensa
1 item
Bitter complaint published in Totonicapan, Guatemala, against those who anonymously published insults and a diatribe. 1 page |
1895, June 23
Guatemala
Virto, Federico. Al Sacratísimo Corazón de Jesus Recuerdo de la Consagración que al Divino....
1 item
Religious poem dedicated to "Divino Corazón de Jesús." 14 pages |
1895, September 15
Guatemala
Batres Jauregui, Antonio. Discurso pronunciado por...en el Salón de Recepciones del Palacio Nacional...
1 item
Speech delivered by Antonio Batres Jauregui to commemorate the 74th Anniversary of Guatemalan independence. 11 pages |
1896
Guatemala
Reglement General de L'espoition Centre-Americain decretee par l'Assemblee Legislative de la Republique du Guatemala, le 8 Mai 1894
1 item
General Regulations of 1894 Central American Exposition. 64 pages |
1896, February 11
Guatemala
Tejada Asturias, José F. José F. Tejada Asturias, José Antonio Mandujano...
2 items
José F. Tejada Asturias, Jefe Político of the Department of Guatemala, in accordance with Decree 244, prohibits the Juego de Carnaval except in designated locations. Another undated broadside issued by José Antonio Mandujano regulates carnival activities. 1 pages |
1896, September 15
Guatemala
Perez, Fabian A. Discurso oficial pronunciado por...en el Salón de Recepciones...
1 item
Official speech delivered by Fabian A. Perez to commemorate the 75th Anniversary of Central American Independence. 15 pages |
1897
Guatemala
Diaz, José C. No o Sean Instrucciones para Abolir las Impropiedades en la Conducta...
1 item
Instructions to abolish bad manners and rules to achieve complete education at home and in society. The text deals with table manners, dressing, public deportment, conduct in the living room and other matters. 46 pages |
1897
Guatemala
Reseña de los Trabajos del Congreso Jurídico Centro-Americano por A.G.S.
1 item
Review of the accomplishments of the Central American Juridical Conference. 28 pages |
1897
Tegucigalpa, Honduras
Cofradía del Santísimo Sacramento Canonicamente Erigida en la Parroquia de Danli
1 item
Booklet of indulgences given to the members of the Cofradia del Santísimo Sacramento in Danli. 8 pages |
1897
Guatemala
Guatemala Central Railroad Co. Concessions Granted by the Government of Guatemala with Modifications Thereof as Also a Resumen of Important Documents Relative Thereto.
1 item
Copy of the original contract between the Guatemalan government to the Guatemala Central Railway in 1877 with all subsequent modifications through the year 1893. In English and Spanish. 38 pages |
1897, March 1
Guatemala
Reina Barrios, Jose Maria. Mensaje del presidente de la Republica de Guatemala a la Asamblea Nacional Legislativa
1 item
Speech delivered by the Guatemalan President to the National Assembly in 1897. 28 pp. |
1897, March 15
Guatemala
Spínola, Rafael. Discurso Pronunciado por... en Nombre del Gobierno al Inaugurarse la Primera...
1 item
Official speech delivered by Rafael Spínola in the name of the government at the opening the first Central American Exposition. 19 pages |
1897, March 20
Guatemala
Un Cuarto de Conversión
1 item
"Unos Catolicos" applaud the turn toward the Catholic Church made by President Reyna Barrios. 1 page |
1897, May
Tucurú, Guatemala
Martinez, Esteban, et. al. Otra Farsa Castillista
1 item
A group of citizens from Tucurú, Guatemala, refute information published in an Hoja Suelta about Próspero Morales, a candidate for President. 1 page |
1897, May
Jalapa, Guatemala
A los Guatemaltecos
1 item
"Unos Liberales amantes de su Patria" in Jalapa, Guatemala, endorse Próspero Morales for president, unless a superior candidate appears. 1 page |
1897, September 15
Guatemala
Martinez Sobral, Enrique. Discurso oficial pronunciado en el Salon de Recepciones del Palacio del poder ejecutivo en conmemoracion del 76 aniversario del la independencia
2 items
Official speech delivered by Enrique Martinez Sobral to commemorate the 76th anniversary of Guatemalan independence. 12 pages |
1898
Guatemala
Gomez Carrillo, Enrique. Club Constitución Manuel Estrada Cabrera
1 item
Pamphlet written by Enrique Gomez Carrillo in support of Manuel Estrada Cabrera. 31 pages |
1898, March 4
Guatemala
Ubico, Arturo. Contestacion de la Asamblea Nacional....
1 item
A copy of the response by the President of the National Assembly, speaking for the Chamber, to a message delivered by President Estrada Cabrera at the opening of the legislative session. 5 pages |
1898, April 6
Guatemala
Aparicio, Dolores R. de. Acusación contra el Coronel y Diputado Roque Morales Presentada a la Asamblea...
1 item
Dolores R. de Aparicio accuses Roque Morales of her husband's assassination. 21 pages |
1898, June 15
Guatemala
Oscuro, F. "De Boca en Boca"
1 item
Rebuttal to the idea proposed in the biweekly ProPatria that Manuel Estrada Cabrera should be called "Designado encargado de la Presidencia." 2 pages |
1898, July
Guatemala
Disposición Oficial
1 item
Order to be issued by the jefes politicos of all Guatemalan Departments requiring all males over 18 to register for the purpose of organizing militias, because previous records have disappeared. 1 page |
1898, July
Guatemala
Mendoza, Vicente, et.al. A Nuestros Compatriotas
1 item
Citizens of Guatemala urge support for José León Castillo for president, as they denounce the tactics and adherents of Acting President Estrada Cabrera. 2 pages |
1898, September 15
Guatemala
Montufar, Rafael. Discurso pronunciado...en celebracion del LXVII Aniversario de la independencia de Centro-America
1 item
Speech delivered by Rafael Montufar in the National Palace to commemorated the 77th anniversary of Central American independence. 13 pages |
1898, September 22
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del presidente...a la Asamblea Nacional Legislativa.
1 item
A copy of the message delivered to the opening of an extraordinary session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1898. 3 pages |
1898, October
Mixco, Guatemala
El Club "La Verdad". Señor Presidente Constitucional de la República Licenciado don Manuel Estrada Ca.
1 item
Members of El Club "La Verdad" of Mixco, Guatemala, congratulate newly elected president Estrada Cabrera. 1 page |
1898, October 2
Guatemala
Spinola, Rafael. Discurso pronuncidada en el nombre de la Asamblea Nacional...
2 items
Speech delivered in the name of the Guatemalan National Assembly by Rafael Spinola at the inauguration of Manuel Estrada Cabrera. 22 pages |
1899, March
Guatemala
Montufar, Rafael. Tres Cartas y un Discurso
1 item
Third edition of an open letter to the Ibero-American Society and other publications of Rafael Montufar dealing with the war in Cuba and the Ibero-American Question." 75 pages |
1899
Guatemala
Ministerio de la Guerra. Reglamento para la organizacion de las milicias y listas domincales
1 item
Regulations dealing with the organization of militias. Authorities are required to maintain lists of those eligible for military service on the last Sunday of each month. 16 pages |
20th Century
(Guatemala?)
Esgood, M. Instrucciones Especiales sobre el Empleo de la Sugestión para Corregir los...
1 item
Text dealing with the use of post-hypnotic suggestion to correct the defects and improper behavior of children. 16 pages |
1900, January 29
Honduras
Corte Suprema de Justicia. Informe de la Corte Suprema de Justicia sobre la iniciativa presentada al Congreso nacional por los diputados Vazquez y Miralda..
2 items
Report by a commission to the National Congress dealing with the Civil & Criminal Codes and the need bring them into harmony with the Constitution. 18 pages |
1900, March 1
Guatemala
Cabrera, Manuel Estrada. Mensaje del presidente de la republica de Guatemala a la Asamblea Nacional...
1 item
Speech delivered by the Manuel Estrada Cabrera to the National Assembly at the opening of its regular session in 1900. 9 pages |
1900, September 15
Guatemala
Flamenco, José. Discurso Pronunciado por... en el Palacio del Poder Ejecutivo
1 item
Speech delivered by José Flamenco to commemorate the 79th Anniversary of Guatemalan Independence. 15 pages |
1900, December 15
Guatemala
Menu
1 item
Menu in French from an unidentified banquet, with the program of musical selections to be played by a military band, an instrumental group, and an orchestra. 4 pages |
1901, February 2
Guatemala
Casanova y Estrada, Ricardo. Piadosa Asociación de la Sagrada Familia Establecida en el......
1 item
Pastoral letter by the Archbishop of Guatemala Ricardo Casanova y Estrada. 23 pages |
1902-1908
Honduras
Davila, Miguel R.et. al. "Conciudadanos" and "Abajo los Intrigantes!"
6 items
Broadsides in support of certain candidates and issues. Three of the broadsides are signed by Los Electores Cholomeños. One document is a statement by President Miguel R. Dávila. IN OVERSIZE BOX 1 |
1902, March 1
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del Presidente... a la Asamblea Nacional Legislativa.
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the regular session of the National Assembly by the President of Guatemala. 12 pages |
1902, March 7
Guatemala
Ubico, Arturo. Contestacion al mensaje...dirigio a la Asamblea Nacional Legislativa....
1 item
A copy of the response of the National Assembly to the message delivered by President Estrada Cabrera at the opening of the regular session in 1902. 8 pages |
1902, September 15
Guatemala
Estevez, Victor M. Discurso pronunciado por Victor M. Estevez...el 15 de septiembre de 1902 LXXXI
Aniversario de la Independenia de la America Central
1 item
Speech delivered by Victor Estevez in the National Palace to commemorate the 81st Anniversary of Central American Independence. 10 pages |
1903-1904
Honduras
"Un Atentado Judicial" and "Carta Abierta"
6 items
A series of documents which attack the actions or opinions of specific people. Four are signed by Pedro Salguero and two are signed Hiyares e Hijos 1 page each |
1903, March 1
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del Presidente...a la Asamblea Nacional Legislativa..
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the regular session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1903. 11 pages |
1903, March 4
Guatemala
Ubico, Arturo. Contestacion al mensaje...dirigio a la Nacional Asamblea Legislativa....
1 item
A copy of the response of the National Assembly to the message delivered by President Estrada Cabrera at the opening of the regular session in 1903. 8 pages |
1903, April 2
Mazatenango, Guatemala
Miralda, Adolfo. Discurso que en Nombre del Cuerpo Militar del Departamento...
1 item
Eulogy given in the Department of Suchitepequez to commemorate the 18th Anniversary of of the death of Justo Rufino Barrios. 11 pages |
1903, August 21
Guatemala
Polanco, G, D. Polanco. Dos Reproducciones
1 item
Biography of Guatemalan President Manuel Estrada Cabrera. 68 pages |
1903, December 31
Guatemala
Direccion General de Telegrafos y Telefonos Nacionales. Informe con que la Direccion General de Telegrafos y Telefonos nacionales da cuenta al Secretaria de Fomento de los trabajos verificados en el ramo durante el ano de 1903.
1 item
Report by the Directorate General of Telephones and Telegraphs to the Secretario de Fomento concerning this agency's activities in 1903. Includes financial and statistical tables. 52 pages |
1904, March
Guatemala
Mendoza, Juan M. Sucinta idea acerca del delito, en relacion con la pena.
1 item
Thesis presented by Juan M. Mendoza to the Governing Board of the "Facultad de Derecho y Notariado del Centro," during a public examination to obtain his degree as a lawyer and notary. 54 pages |
1904, March 1
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del presidente...a la Asamblea Nacional Legislativa.
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the regular session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1904. 16 pages |
1904, August 3
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del Presidente...a la Asamblea Nacional Legislativa.
1 item
A copy of the message delivered at the opening of an extraordinary session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1904. 4 pages |
1905
Guatemala
Orantes, Vicente. Arenga diregida por el mayor general del ejercito general de division don Vicente Orantes a los cuerpos escolares de esta capital.
1 item
Speech delivered by General Vicente Orantes in Guatemala City on the occasion of taking the flag to the corps of Guatemala and the response given by Federico Valle S., the student who received the flag in the name of his comrades. 8 pages |
1905, March 15
Guatemala
Pluma y Lira, Ano 1, No. 4
1 item
A literary magazine. 95 pages |
1905, March 15
Guatemala
Batres Jauregui, Antonio. Discurso que en Nombre de la Asamblea Nacional Legislativa...
1 item
Antonio Batres Jauregui speaks for the Assembly as Manuel Estrada Cabrera assumes Presidency again. The speaker praises the past 7 years under Estrada. 9 pages |
1905, March 15
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Manuel Estrada Cabrera, Presidente Constitucional de la República, al Ejército.
1 item
The President of Guatemala expresses satisfaction with the support given him by the army and assumes continued cooperation. 1 page |
1905, March 31
Guatemala
Club Liberal Central "2 de Abril". Programa de las Demostraciones de Duelo Organizadas por el Club Central....
1 item
Details of the program organized to commemorate the 20th anniversary of the death of Justo Rufino Barrios. 1 page |
1905, June 4
Guatemala
Ubico, Arturo. Discurso pronuciado por el Presidente de la Asamblea Legislativa...al quedar inaugrada Escuela Practica de Varones, El 4 de
Junio de 1905. **SEE ALSO** 1917 |
1905, September 15
Guatemala
Aragon Dardon, Fernando. Discurso pronunciado por Ferenando Aragon Dardon el 15 de Septiembre de 1905 LXXIV Aniversario de la Independencia de America Central
1 item
Speech delivered by Fernando Aragon Dardon at the National Palace commemorating the 84th Anniversary of Central American Independece. 12 pages |
1906
Honduras
Somoza Vivas, Fernando. El liberalismo su regorganizacion en Honduras estudio historico politico.
1 item
This volume is a study of liberalism and its advances in early 20th century Honduras under the leadership of President Manuel Bonilla. The work studies the political, legal and social conditions of Honduras in the early 1900s. 144 pages |
1906, March 1
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del Presidente...a la Asamblea Nacional Legislativa..
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the regular session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1906. 12 pages |
1906, March 6
Guatemala
Ubico, Arturo. Contestacion al mensaje...dirigio a la Nacional Asamblea Legislativa....
1 item
A copy of the response of the National Assembly to the message delivered by President Estrada Cabrera at the opening of the regular session in 1906. 9 pages |
1906, June
Totonicapán, Guatemala
Orellana, Gabriel, David Recinosa D. et..al. !Compatriotas!
1 item
Citizens of Totonicapán, Guatemala, praise President Estrada Cabrera and lash out against the opposition who have disturbed the peace. 1 page |
1906, September 15
Guatemala
Ponceano, Rafael D. Discurso pronunciado...el 15 de Septiembre de 1906 LXXXV Aniversario de Nuestra Independencia
1 item
Speech delivered by Rafael Ponceano at the National Palace to commermorate the 85th anniversary of Central American Independence. 14 pages |
1907
Guatemala
Estrada Paniagua, Felipe. Discurso pronunciado en el Templo de Minerva a nombre del gobierno por.....
1 item
Speech delivered at the Temple of Minerva (in Quetzaltenango?) by Felipe Estrada Paniagua for the "Fiestas Escolares de 1907." 20 pages |
1907
Honduras
Fiallos, E.Ca. La Doctrina de Monroe juzgada por un Centroamericano
1 item
Spanish translation of an article that originally appeared in the NewYork Sun reprinted in Honduras (Incomplete). 16 pages |
1907, March 15
Canilla, Guatemala
Rosales N., Felix, Manuel E. García, et. al. Reconocimiento
1 item
Congratulations to Manuel Estrada Cabrera on the second anniversary of his taking possession of the presidency, issued by the municipality of Canilla, Guatemala. 1 page |
1907, April 29
Guatemala
Galvez, Samuel J., et al. Al Pueblo de Guatemala
1 item
Indignation expressed by many citizens of Guatemala at the attempt on the life of President Estrada Cabrera. The text cites Estrada's accomplishments and demands justice be done. 1 page |
1907, April 30
Guatemala
Asamblea Legislative Nacional. La Locomotora
1 item
The 2nd alcance to No. 31, año 11 of the periodical La Locomotora contains the message delivered to Guatemalan President Estrada Cabrera by the Asamblea Legislativa after an attempt on his life, expressing happiness at his escape, with mention of the inter-oceanic railroad soon to open. 2 pages |
1907, May 3
Guatemala
Rodriguez M. Francisco. Protesta
1 item
Protest issued by the commander and troops of the militia of Cantel, Guatemala, against the attempt on the life of President Estrada Cabrera whose photograph is featured. 1 page |
1907, September 15
Guatemala
Guerra, Juan Maria. Discurso pronunciado por el Licenciado Juan Maria Guerra en el Palacio del Poder Ejecutivo el 15 de septiembre de 1907 LXXVI aniversario de nuestra independencia.
1 item
Speech delivered by Juan Maria Guerra at the National Palace to commemorate the 86th anniversary of Guatemalan independence. 14 pages |
1907, October
Sololá, Guatemala
Pacheco, J. Romulo, Juan M. Letona. Minerva
1 item
Invitation to the celebration of the "Fiestas de Minerva" in Sololá, Guatemala, founded by Estrada Cabrera and dedicated to students. Also included is the program of events which includes a great deal of music. 2 pages |
1907, October 27
Guatemala
Escuela y Trabajo, Año 1, No. 1
1 item
A literary journal published in Guatemala which gives special attention to the Escuelas Prácticas founded by President Estrada Cabrera and to the interoceanic railroad. 10 pages |
1907, November 19
Guatemala
Valle, Manuel. Inauguracion del servicio Discurso oficial pronunicado por el Licenciado Don Manuel Valle.
1 item
Speech dealing with child rearing delivered by Manuel Valle at the "Consulta de recien-nacidos y gota de leche anexa." 11 pages |
1907, November 21
Guatemala
Discursos pronunciados por los senores Dr. Don Ignacio Reyna...y Lcd. Don Jose Ramirez A..
3 items
A copy of two speeches delivered at the dedication of the "Escuela practica de varones" in Antigua in 1907. 9 pages |
1908-1909
Guatemala
Ortega, Salvador. Instrucciones para la Práactica de la Vacunación en las Localidades donde no hay....
1 item
Instructional pamphlet for smallpox vaccination. 22 pages with illustrations |
1908
Honduras
Asamblea Nacional Constituyente. Contestación al Manifiesto del Señor Presidente de la República dada por...
1 item
The Honduran Congress expresses support for President Miguel R. Davila. 13 pages |
1908, January 19
Guatemala
Calderon Calvillo, Emilio. Discurso pronuniciado por Emilio Calderon Calvillo con motivo de la inauguración del Ferrocarril al norte.
1 item
Speech delivered in Chiquimula by Emilio Calderón Calvillo, as the representative of the Guatemalan government, at the opening of the Railroad of the North. 5 pages |
1908, September 15
Guatemala
Calderon y Valdes, Juan. Discurso oficial pronunciado en conmemoracion del LXXXVII aniversario de la Independencia de Centro-America...
1 item
Official speech delivered by Juan Calderon y Valdes in the Salon de Actas of the National Palace to commemorate the 87th Anniversary of Central American independence. 14 pages |
1909
Guatemala
Occidental Railraod Co. Contracts, Articles of Incorporation and By-Laws
1 item
Contracts, articles of incorporation and by-laws of the Occidental Railroad Co., between the years 1881 and 1909. The company was headquartered in Quetzaltenango and line ran between Champerico and Retalhuleu. In English and Spanish. 60 pages |
1909, March 1
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del presidente... a la Asamblea Nacional
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1909. 24 pages |
1909, (June 30?)
Guatemala
Invitations
7 items
Invitations to the celebration of the 38th anniversary of the Liberal revolution of 1871 together with the program of events, sent from Amatitlán, Antigua, Cobán, Jalapa, Mazatenango, Sololá, and Totonicapán, Guatemala. 15 pages |
1909, June 30
Guatemala
Greetings to Estrada Cabrera
8 items
Greetings and congratulations from political organizations in Cubulco, Guatemala City, Momostenango, Rabinal and Santo Domingo S. to President Estrada Cabrera on the occasion of the 38th anniversary of the Liberal revolution of 1871. 15 pages |
1909, July 14
Parramos, Guatemala
Linares, José T., et al. Al Jefe del Partido Liberal Benemérito de la Patria, Licenciado Don Manuel E...
1 item
Note of appreciation sent by the residents of Parramos, Guatemala to President Estrada Cabrera for the decision to erect a monument to the leaders of the Liberal revolution of 1871 in Patzicía. 1 page |
1909, September
Guatemala
Guatemala Central Railroad Company. Contract for the Construction of a Railroad Between Caballo Blanco, or Mazatenango, and Coatepeque. Transfer Thereof by Antonio Macias de Real to the Guatemala Central Railroad Company
1 item
Contract for the construction of railway from Caballo Blanco, or Mazatenango, and Coatepeque signed by the Guatemala Central Railroad Company and the Guatemalan government. The text also includes supporting documentation. In English and Spanish. 23 pages |
1909, September 15
Chajul, Guatemala
Programa
2 items
Program for the celebration of the 88th anniversary of national independence in Chajul, Guatemala, 1 page each |
1909, September 15
Guatemala
Goez, Eduardo. Discurso oficial pronunciado pro el LiCa. Don Eduardo Goez... en conmemoracion de LXXXVIII aniversario de la independencia nacional
1 item
Official speech delivered by Eduardo Goez in the National Palace to commemorate the 88th anniversary of Guatemalan Independence. 6 pages |
1909, September 29
Guatemala
Altuve, Olimpia. Discurso pronunciado por la senorita Olimpia Altuve...primer centenario del nacimiento del egregio ciudadano Miguel Garcia Granados
1 item
Speech delivered by Olimpia Altuve to commemorate the 100th anniversary of the birth of President Miguel Garcia Granados. 19 pages |
1909, October 9
Guatemala
Mejía, Jose V. Discurso Pronunciado en el Campo de Marte por el....en Representación...
1 item
Speech delivered by Jose V. Mejía to commemorate the 100th anniversary of the birth of Miguel García Granados. 11 pages |
1909, October 31
Guatemala
Manifestación
1 item
Representatives of specific newspapers throughout Guatemala send thanks to President Estrada Cabrera for sponsoring the Fiestas Escolares, illustrated with photo of the president. 4 pages |
1909, November 21
Guatemala
Birthday Greetings
6 items
Birthday greetings sent to the President Estrada Cabrera from Ciudad Vieja, Cubulco, Guatemala City, Salamá, and San Miguel Chicaj, two of which are illustrated with photos of the president. 7 pages |
1909 - 1910
Guatemala
La Semana Católica, Nos. 894, 909, 956
3 items
3 Editions of a Catholic newspaper La Semana Católica. 8 pages each |
Ca. 1910
Guatemala
Programa
1 item
Schedule of events from the celebration of the anniversary of an unidentified event, which includes the dedication of the Parque "Estrada Cabrera." 1 page |
1910-1924
Honduras
17 items
Various government publications concerning the postal service in 1910 and 1916, a celebration in honor of the new president and vice-president (Bertrand and Membreño), taxes and fees in Tegucigalpa, the amount of whiskey sold in 1920, the pharmacies open by turn in Tegucigalpa, and Comayagua, and the first decrees of the 1924 Provisional Government. IN LAL FLAT FILE. *(Shares folder with Document dated 1821, September 15) |
1910, February 9
Santa María de Jesús, Guatemala
Reyes, Doroteo, et. al. Manifestación de Público regocijo
1 item
Residents of Santa María de Jesús congratulate President Estrada Cabrera on the anniversary of his taking office, with a photo of the president. 1 page |
1910, March 15
Guatemala
Messages to President Estrada Cabrera
4 items
Messages of approval and support for reelection addressed to President Estrada Cabrera on the 11th anniversary of his taking office, from political clubs and military groups in Guatemala City, Chichicastenango, Quiche, and Santo Tomás P., some with illustrations of the president. 4 pages |
1910, April
Guatemala
Endorsements of Estrada Cabrera
4 items
Flyers published by political clubs in Chimaltenango and Totonicapán and by J.M. Aguilar in Zacualpa which endorse Estrada Cabrera for president in the next election, some with illustrations of the president. 4 pages |
1910, April 10
Escuintla, Guatemala
Torres, LorenzoM., Manuel Arana, et.al. Señor Licenciado Don Manuel Estrada Cabrera
1 item
Residents of Escuintla, Guatemala, send condolences to President Estrada Cabrera following the death of his wife Desideria Ocampo de Estrada Cabrera. 1 page |
1910, April 20
Guatemala
Junta Patriotica de Chiché. Presidente Constitucional de la República en el Próximo Período de 1911 a 1917
1 item
Message of congratulations to President Estrada Cabrera upon his reelection, from members of a political club in Chiché, Guatemala, with a photo of the president. 1 page |
1910, May
Guatemala
Congratulations to Estrada Cabrera
3 items
Message of congratulations to President Estrada Cabrera upon his reelection, from Sololá, Escuintla, and Santa María Chiquimula, two with photos of the president. 6 pages |
1910, May 5
Mazatenango, Guatemala
Jerez O., Flaviano. Me Dirijo a Ud...
1 item
Announcement of the opening of the print shop "El Arte" in Mazatenango, Guatemala, and the type of work it produces. 1 page |
1910, May 8
Guatemala
Palacio Nacional. Ceremonial que se Observará en la Conducción del Cadaver de la Señora....
1 item
Order and components of the funeral cortege to meet the body of Desideria Ocampo de Estrada Cabrera at the railway station. 1 page |
1910, July 8
Ciudad Vieja, Guatemala
Mollinedo, Jose, et al. Señor Presidente Constitucional de la República, Licdo. Don Manuel Estrada Cabrera
1 item
Residents of Ciudad Vieja de la Antigua Guatemala, send condolences to President Estrada Cabrera upon the death of his eldest son. 1 page |
1910, August 21
Guatemala
Solares, Rafael, Salvador Girón, et.al.
1 item
Folder dedicated by political organizations to the memory of Joaquina Cabrera de Estrada, mother of President Estrada Cabrera, on the anniversary of her birth, with mention of her good works and her photo. 2 pages |
1910, November 21
Guatemala
Birthday Greetings
2 items
Birthday messages full of praise for President Estrada Cabrera, from Patulul and Samayac, one with an illustration of the president. 1 page each |
1911
Guatemala
Fletcher Hurst, Juan. Algunos Capítulos de la Historia Compendiada de la Iglesia Cristiana
1 item
Text dealing with the history of the Christian church. 22 pages |
1911
Honduras
Davila, Miguel R. Mensaje dirigido al soberano congreso nacional en sus sesiones ordinarias de 1911.
1 item
Copy of the message delivered by President Miguel R. Davila at the opening session of the Honduran Congress in 1911. 27 pages |
1911
Honduras.
Redentores y Traidores.
1 item
This brief pamphlet was written by a "Grateful Nicaraguan." The pamphlet is critical of Nicaraguan President Jose Santos Zelaya and his alliance with Honduran President Davila. The folio also discusses Honduran General Antonio M. Monterroso's role in the overthrow of President Zelaya. 10 pages |
1911, March 1
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del presidente...a la Asamblea Nacional Legislativa.
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the regular session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1911. 23 pages |
1911, March 15
Guatemala
Flamenco, José. Discurso de José Flamenco
1 item
Pamphlet extolling the virtues of Manuel Estrada Cabrera. 24 pages |
1911, March 15
Guatemala
Messages to President Estrada Cabrera
2 items
Messages of congratulations addressed to President Estrada Cabrera as he begins his third term of office, from Huehuetenango and the Penitenciaría Central, with photos of the president. 2 pages |
1911, June
(San Pedro Las Huertas, Guatemala ?)
Juarez, Tiburcio, Celestino Mejía, et.al Los que suscribimos...
1 item
Invitation to the "fiesta titular" of San Pedro Las Huertas from members of the "hermandad." 1 page |
1911, August
Guatemala
Informe de los trabajos llevados a cabo en el hospital de Epidemias de esta capital con motivo de la epidemia de viruela que aparecio en el ano de 1908 y principios de 1909
1 item
Brief report dealing with the actions of Guatemala City's "Hospital de Epidemias" during a measles epidemic in 1908 and 1909. 8 pages |
1911, August 18
Cobán, Guatemala
Reyes, Melecio. El Alcalde 1o. Municipal de la ciudad de Cobán
1 item
A city official of Cobán, Guatemala, issues an order requiring residents to place oil lamps in all houses and businesses from 7 till 10 nightly, to light the public streets. 1 page |
1911, October 29
Guatemala
Pereira, Felipe S. Arenga que pronuncio el general don Felipe S. Pereira el dia 29 del corriente en e Templo de Minerva...
1 item
Brief speech delivered by General Felipe S. Pereira for President Estrada Cabrera to school children, during the "Fiestas Escolares " of 1911. 8 pages |
1911, November 21
Chajul, Guatemala
Caba, Juan, et. al. Señor Presidente Constitucional de la República, Licenciado Don Manuel.....
1 item
Birthday message for President Estrada Cabrera from Chajul, Guatemala, with an illustration of the president. 1 page |
1912
The Royal Mail Steam Packet Company. Panama and the West Indies
1 item
Travel brochure booklet with descriptions and pictures of Cuba, Jamaica, Panama, Trinidad and Barbados. 32 pages |
1912, March 1
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del Presidente...a la Asamblea Nacional Legislativa.
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the regular session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1912. 20 pages |
1912, April 6
Honduras
Bonilla, Manuel. El Presidente Acuerda...
1 item
Agreement which amends a previous decree granting Gen. Ricardo Streber a concession to develop the mine of Agalteca, Honduras for gold, silver and other metals. The receiver is obliged to build a railroad to the site. 2 pages |
1912, April 24
Guatemala
Guatemala Central Railway to International Railways of Central America.
1 item
Deed transferring all properties of the Guatemala Central Railway to the International Railways of Central America. In English. 14 pages |
1912, May 1
Guatemala
International Railways of Central America to the Empire Trust Company: First Mortgage.
1 item
Contract for a mortgage of 4,500,000 between the International Railways of Central America and The Empire Trust Company. 38 pages |
1912, May 1
Guatemala
International Railways of Central America to the Equitable Trust Company of New York
1 item
Contract for the Central Division Mortgage securing $3,500,000 in funding between the International Railways of Central America and Equitable Trust Co. of New York. 17 pp. |
1912, June 15
Guatemala
El Ideal, Año II, No. 12
1 item
Copy of the a Catholic magazine "El Ideal." |
1913, March 1
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del presidente... a la Asamblea Nacional
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the National Assembly by the president of Guatemala in 1913. 26 pages |
1913, March 5
Guatemala
Ubico, Arturo. Contestacion de la Asamblea Nacional....
1 item
A copy of the response by the President of the National Assembly, speaking for the Chamber, to the message delivered by President Estrada Cabrera at the opening of the legislative session. 12 pages |
1913, July 5
Guatemala
Sandoval, F. Ernesto. Discurso que a nombre del director, profesores y alumnos del Instituto Nacional Central de Varones pronunció el Licenciado F. Ernesto Sandoval...
1 item
Speech delivered by F. Ernesto Sandoval, as the representative of the Instituto Nacional Central de Varones, at the Teatro Colón, to commemorate the anniversary of the Liberal revolution of 1871. 19 pages |
1913, September 15
Guatemala
Matos, José. Discurso Oficial Pronunciado por...en el Salón de Recepciones del Palacio del Poder...
1 item
Official speech delivered by José Matos to commemorate the 92nd anniversary of Guatemalan independence. 16 pages |
1913, September 16
Guatemala
Lorreinaga, M. Discurso Pronunciado por...en el Acto Solemne de la Inauguración del Monumento...
1 item
M. Lorreinaga delivers a eulogy for José Barrundia at the inauguration of a monument to this Central American independence leader in Guatemala CIty. 20 pages |
1913, October 15
Guatemala
El Ideal, Año III, no. 20
1 item
A copy of the catholic magazine El Ideal, pp 466-488. |
1914-1923
Tegucigalpa, Honduras
6 items
Theater ads. IN OVERSIZE BOX 1 |
1914, March 1
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del presidente... a la Asamblea Nacional
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1914. 27 pages |
1914, June 30
Guatemala
Dirección General de Correos y sus Dependencias. La Dirección...al Señor Presidente Constitucional de la República, Licenciado....
1 item
Greetings for President Estrada Cabrera on the 43rd anniversary of the Revolution of 1871. The successes achieved by Justo Rufino Barrios, Miguel García Granados and Estrada Cabrera are reviewed. Photos of the three are included. 2 pages |
1914, June 30
Guatemala
Calderón Ávila, Félix. Discurso pronunciado en el Teatro Colón por Félix Calderón Ávila el 30 de junio de
1914.
1 item
Speech delivered by Félix Calderón Ávila to commemorate the anniversary of the entry of the Liberal forces into Guatemala City. (The Liberal revolution of 1871.) |
1914, June 30
Guatemala
Mejía, José Victor. Discurso Pronunciado por el General.... en Representación del Club Liberal.....
1 item
Speech delivered by José Victor Mejía before the statue of García Granados. 19 pages |
1914, August 21
Guatemala
Flamenco, José. Alocución pronunciada por el LiCa. Don José Flamenco en el Asilo de Maternidad Joaquina
1 item
Speech delivered by José Flamenco to commemorate the anniversary of the foundation of the Joaquina Maternity Asylum. 8 pages |
1914, December 5, 7, 8
Guatemala
Telegrafos Nacionales. Aviso de Vapores
1 item
Notices of the arrival and departure of steamships from Puerto Barrios, Champerico, and Ocós. The notice gives the names of ships, passenger lists and cargo manifests. 3 pages |
1915, May 1
Guatemala
Arzobispado de Guatemala. os Fray Julian Raymundo Riveiro y Jacinto por la gracia de dios y de la Santa Sede Aposticia Arzobispo de Santiago de Guatemala...
1 item
Proclamation of a schedule of fees for "negocios sacedotales," "negocios matrimoniales," "negocios judiciales", and "negocios diversos" by the Archbishop of Guatemala. 3 pages |
1915, June 30
Guatemala
Aguirre Velázquez, Eduardo. Discurso pronunciado en nombre del Partido Liberal en el Palacio La Reforma...
1 item
Speech delivered by Eduardo Aguirre Velázquez on behalf of the Liberal Party commemorating the 42nd anniversary of the Liberal Revoluation of 1871. 16 pages |
1915, September 15
Guatemala
Dardón, Luis. Discurso Pronunciado en el Salón de Recepciones del Palacio del Poder Ejecutivo...
1 item
Speech delivered by Luis Dardón to commemorate the anniversary of the Guatemalan Independence. 22 pages |
1915, October
Guatemala
Letona, José María. Arenga pronunciada por le General don José María Letona...
1 item
Speech delivered by General José María Letona when a flag was brought to the most distinguished student of Guatemala City's public schools during the "fiestas de Minerva." 9 pages |
1916
Costa Rica
Secretaria del Fomento, Departemento de Agricultura. El henequen
1 item
Publication by the Costa Rican government concerning the various types of agave plants which might be grown in Costa Rica. 33 pages |
1916, January 17
Guatemala
Galvez Portocarreño, Francisco. Discurso Pronunciado por el....Presidente del Club Central "Lealtad" en la gran....
1 item
Speech delivered by Francisco Galvez Portocarreño to celebrate the reelection of Manuel Estrada Cabrera for another term (1971-1923) 15 pages |
1916, March 1, 10
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del Presidente...a la Asamblea Nacional Legislativa y Contestacion de la Asamblea Nacional
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the regular session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1916 and the Assembly's response to the speech. 42 pages |
1916, March 10
Guatemala
Ubico, Arturo. Contestacion de la Asamblea Nacional....
1 item
A copy of the response by the President of the National Assembly, speaking for the Chamber, to a message delivered by President Estrada Cabrera at the opening of the legislative session. 18 pages |
1916, April 5
Guatemala
Corte Supreme de Justicia. Acuerdo referente a delitos de Sangre
1 item
Official law which defines the duties and responsibilities of surgeons and the police, concerning "delitos del sangre." 13 pages |
1917-(1924)
Honduras
2 items
Ads for a printing company and a prospectus for investment in a sugar factory. 7 pages |
1917
Guatemala
Ubico, Arturo. Discurso pronuciado por el Presidente de la Asamblea Legislativa...al quedar inaugrada Escuela Practica de Varones, El 4 de Junio de 1905
1 item
Second edition, published in 1917, of a speech delivered by the President of the National Assembly at the opening of the "Escuela Practica de Varones." 23 pages |
1917, March 1
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje del presidente... a la Asamblea Nacional
1 item
A copy of the message delivered at the opening session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1917. 29 pages |
1917, March 7
Guatemala
Ubico, Arturo. Contestacion al mensaje dirigido... a la Asamblea Nacional Legislativa....
1 item
A copy of the response of the National Assembly to the message delivered by President Estrada Cabrera at the opening of the regular session in 1917. 14 pages |
1917, June
Honduras
Alegatos de conclusiones en el juicio de reivinicacion promovido por el doctor don Virgilio Ca. Reynolds Contra el abogado don Francisco R. Zuniga
1 item
Publication of the findings and testimony in a court case between Virgilio C. Reynolds and Francisco R. Zuniga over the ownership of certain properties in Honduras. |
1917, June 30
Guatemala
Aguilar, Octavio. Discurso pronunciado por el estudiante de derecho Br. Don Octaio Aguilar...
1 item
Speech delivered by a law student at a vigil organized by the national establishments of instruction to commemorate the 46th anniversary of the Liberal revolution of 1871. 8 pages |
1917, June 30
Guatemala
Villagrán E., J. Antonio. Discurso pronunciado por el bachiller don J. Antonio Villagrán E...
1 item
Speech delivered by J. Antonio Villagrán at a literary event held in the Teatro Colón to commemorate the anniversary of the Liberal revolution. 11 pages |
1918-1920
Honduras
14 items
Various government publications concerning public health, concessions granted private companies in 1914, the granting of amnesty for political crimes, Central-American Union and the celebration of national independence. IN OVERSIZE BOX 1 |
1919-1921
Honduras
20 items
Broadsides which include protests against damage done to a statue of General Manuel Bonilla, a series of poems in opposition to the conservatives, support to certain candidates, and the announcement of a Liberal convention. |
1919, March 1
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje dirigido por el presidente...a la Asamblea Nacional Legislativa.
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the regular session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1919. 16 pages |
1919, March 7
Guatemala
Ubico, Arturo. Contestacion al mensaje dirigido... a la Asamblea Nacional....
1 item
A copy of the response of the National Assembly to the message delivered by President Estrada Cabrera at the opening of the regular session in 1919. 9 pages |
1919, March 31
Guatemala
The Panama Canal, Panama Railroad Company. Schedule of Rates for supplies and services furnished to shipping and allied interests at the Panama Canal.
1 item
Updated schedule of fees for supplies and services to shipping charged by the authorities which ran the Panama Canal and Railroad. 7 pages |
1919, August 12
Guatemala
Estrada Cabrera, Manuel. Mensaje dirigido por el presidente...a la Asamblea Nacional Legislativa.
1 item
A copy of the message delivered at the opening of an extraordinary session of the National Assembly by the President of Guatemala in 1919. 4 pages |
1920s
Honduras
El gobierno mundial invisible o el programa judio para subyugar al mundo
1 item
A Honduran reprint of a famous piece of Anti-Semitic literature. |
Ca. 1920-1921
Honduras
6 items
Public announcements of the presidential election in which General Rafael Lopez Gutierrez is victorious over Alberto Membreno; a celebration in honor of national independence and the military success of Lopez Gutierrez. IN LAL FLAT FILE 1. *(Shares folder with document dated (1890) |
1920, July 22
Honduras
Direccion General de Salubridad Publica. Reglamento de higene y policia sanitaria para la capital, los puertos principales y centros de poblacion superiores de cinco mil habitantes.
1 item
Publication of the Honduran legal code concerning public health and hygiene. Topics covered include food safety, sanitation regulations and related concerns. 68 pages |
1920, September 15
Guatemala
Quintero Andrino, Franciso. Discurso oficial pronunciado... en el acto solemne de la celebracion del CXIX aniversario de nuestra emanciapcion politica
1 item
Official speech delivered in Guatemala City by Francisco Quinteros Andrino to commemorate the 99th anniversary of Guatemalan independence. 11 pages |
1920, November
Guatemala
Montufar, Rafael. Por la Unión Vindicación del Gobierno Liberal de Tegucigalpa...
1 item
Pamphlet justifying a Liberal Congress held in Tegucipalpa for the purpose of Central American Union in 1920. The pamphlet also discusses other Central American concerns, such as relations with the United States. 63 pages |
| Box 7 (1921-1960) |
1921
Honduras
¡18 de Enero de 1921! Fecha de Gloria Nacional...
2 items
Announcement by the municipal governments of Tegucigalpa and Comayaguela of a celebration honoring the signing of the Pact of Central American Union. 1 page. IN OVERSIZE BOX 1. (Shares Folder with Decreto 5, 1921) |
1921
Honduras
Decreto No. 5
2 items
Decree issued by the "Consejo Federal Provisional of the Republica de Centro-America" organizing the authority of the Distrito Federal in Tegucigalpa. IN OVERSIZE BOX 1. (Shares Folder with ¡18 de Enero de 1921! Fecha de Gloria Nacional...) |
1921
Guatemala
Gran Logia de Guatemala. Liturgia del grado de maestro mason.
1 item
A printed liturgy of the Masonic Lodge of Guatemala |
1921
Guatemala
Gran Logia de Guatemala. Liturgias para los grados de aprendiz, compañero y meastro del R.E.A.Y.A
1 item
A printed liturgy used during the ceremonies for the achievement of different ranks within the Masonic Lodge of Guatemala. 58 pages |
1921
Republica de Centroamerica
Constitucion politica de la Republica de Centroamerica
1 item
A copy of the constitution designed for the reunification of Central America signed by representatives from Guatemala, El Salvador and Honduras in 1921. 118 pages |
1921, January 25
Honduras
Rivera Martinez, Luis. Apuntes economicos sobre el problema rentistico y financiero de la nacion.
1 item
The treatise is a reprint of several articles that appeared in various Honduran publications. The author offers Honduran President Rafael Lopez Gutierrez solutions to some of the nation's economic problems. 38 pages |
1921, March 11
Guatemala
Ley constitutiva de la Republica de Guatemala...
1 item
Copy of the Guatemalan constitution adopted on 1870, December 11 and amended on 5 November 1887, 30 August 1897, 12 July 1903 and 11 March 1921. 77 pages |
1921, September 15
Honduras
Boletin del Consejo Federal: Edicion extraordinaria: Constitucion politica de la Republica de Centroamerica.
1 item
Text of the Constitution of the Republic of Central America decreed by representatives of El Salvador, Guatemala and Honduras at a Constituent Assembly in 1921. 41 pages |
1921, October 1
Guatemala
Discurso que pronunciara el Sr. Ingeniero don Rafael D. Ponciano...
1 item
Speech delivered by Rafael D. Ponciano on the day that the Constitution of the Federal Republic of Central America was promulgated as the law of the land. 15 pages |
1922
Honduras
Barahona, Pedro V. Las Infecciones de la Boca y los Dientes
1 item
Medical study of infections of the mouth and teeth and their relationship to other diseases. 13 pages |
1922
Honduras
La masoneria y la iglesia catolica
1 item
Text of a papal encyclical issued by Leo XIII against Masonic orders and the response by the "Gran Commandador desde el Oriente de Charleston" to the encyclical. 77 pages |
1923
Honduras
Ortega, Pompilio. Lecciones de Aritmética
1 item
Arithmetic lessons designed for "home schools" for the rural residents of Honduras. 4 pages |
1923, September 15
Guatemala
Azurdia, Jose. Discurso oficial pronunciado por el Doctor Don Jose Azudia en conmemoracion del CII aniversio de la independencia nacional
1 item
Official speech delivered by Jose Azurdia to commemorate the 102nd Anniversary of Guatemalan independence. 26 pages |
1924
Honduras
Honduras Británica
1 item
Blank labor contract in Spanish setting forth conditions of work between an employer and a chicle worker. The contract was effective not only in British Honduras, but also Guatemala and Mexico. 1 page |
(1924, June 26?)
Honduras
Ferrera, Gregorio. Paz y Libertad
Publication of several broadsides by Gregorio Ferrera, a major figure in the Civil War of 1924, who served as War Minister in the Provisional Government of Vicente Tosta. 24 pages |
1924, September 15
Honduras
El Comite Central del Partido Nacional, Nos. 4, 5. Boletín de la Opinion Nacional
3 items
2 copies of Number 4 and one copy of Number 5 of "Boletín de la Opinión Nacional" published by the Partido Nacional with reports of military successes against opposing forces. IN OVERSIZE BOX 1 |
1924, September 15
Guatemala
Rodriguez Betata, Virgilio. Discurso oficial pronunciado por el Licenciado Virgilio Rodriguez Betata en conmemoracion del CIII Aniversario de independencia nacional...
1 item
Official speech delivered by Virgilio Rodriguez Betata to commemorate the 103rd Anniversary of Guatemalan Independence. |
1924, November 16
Honduras
Plaza de Toros La Sevillana...
1 item
Bull fight ad. 1 page. IN OVERSIZE BOX 1 |
1924, December 25
Guatemala
Azurdia, Jose. Discurso Oficial
1 item
Official speech delivered in the name of the government by Jose Azurdia at the opening of Guatemala City's La Aurora Park. 12 pages |
1925
Guatemala
Azmitia, José. Comentarios, Aclaraciones y Relatos
1 item
Unionist pamphlet opposing Estrada Cabrera. 28 pages |
1925
Honduras
Lamennais, M.J. El dogma de los hombres libres.
1 item
A book dealing with Christian life and morality. It was published by order of Honduran President Miguel Paz Baraona. He did this out a desire to instruct the Honduran people in simple Christian morality. 92 pages |
1925, September 15
Guatemala
Alvarado Tello, Bernardo. Discurso oficial pronunciado por el Licenciado Bernardo Alvarado Tello en conmemoracion del CIV aniversario de la independencia nacional...
1 item
Official speech delivered by Bernardo Alvarado Tello to commemorate the 104th anniversary of Guatemalan independence. 23 pages |
1926
Guatemala
Novena de la Gloriosa Santa Eduvigis....
1 item
Novena for Santa Eduvigis, a Polish Dutchess, the patron of debtors, invalids and the poor published in Guatemala with the license of ecclesiastical authority. 19 pages |
1926, September 15
Guatemala
Aguilar Octavio. Discurso oficial pronunciado por el Licenciado Octavio Aguilar en conmemoracion del CV aniversario de la independencia nacional...
1 item
Official speech delivered by Octavo Aguilar to commemorate the 105th Anniversary of Guatemalan independence. |
1926, November 5
Guatemala
Publicaciones de "La Hora". Desnudando al Idolo, Relatos de Algunos de los Crímenes Comitidos por Jorge Ubico
1 item
Pamphlet opposing the administration of Jorge Ubico. 59 pages |
1927, September 15
Guatemala
Azurdia, Jose. Discurso oficial pronunciado por el Jose Azurdia en conmemoracion del CVI aniversario de la independencia nacional...
1 item
Official speech delivered by Jose Azurdia to commemorate the 106th Anniversary of Guatemalan independence. 27 pages |
1928
Nicaragua
Quiñones Mesa, Alfonso. "Recortes Sandino"
1 item
Xerox copy of a book of newspaper clippings "Recortes Sandino" about Augusto Cesar Sandino, compiled by Alfonso Quiñones Mesa, El Salvador's ambassador to London and the Vatican. 166 pages |
1928
Tegucigalpa, Honduras
Officia Propia Archidicecesis Tegucigalpensis
1 item
Religious services in Latin for the Archdiocese of Tegucigalpa, Honduras for the year 1927. 47 pages |
1928, March 1
Guatemala
Chacon, Lorenzo. Mensaje del presidente de la republica
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the National Assembly by theP of Guatemala in 1928. 23 pages |
1928, November 12
Guatemala
Durou y Sure, Luis. Carta Pastoral.....
1 item
Pastoral Letter written by the Archbishop of Guatemala on the occasion of his assumption of office. 8 pages |
1929
Guatemala
International Railways of Central America. International Railways of Central America en favor del El Chatham Phenix National Bank and Trust Company
1 item
Contract signed in New York on April 18, 1927 by the International Railways of Central America and the Chatham Phenix Bank. 193 pages |
Ca. 1929, 1965
Nicaragua
Nicaraguan Counterinsurgency Papers
1 item
Prepublication working paper by Bernard Nalty in 1965, for the Special Operation Research Office of the American University, presenting an unbiased account of U.S. counterinsurgency operations in Nicaragua 1927-1933. Also analysis by Major H. Schmidt Ca. 1929 of intelligence operations by the U.S. Marine Corps in Nicaragua, with anti-Sandino bias. Photocopies. 78 pages |
1929
Honduras
Decreto Legislativo....y reglamento general de las Juntas de Fomento de la Republica de Honduras
1 item
Regulations dealing with the foundation of Juntas de Fomento in each locality in Honduras. 21 pages |
1929, February
El Salvador
Masferrer, Alberto. El Minimun Vital
1 item
"El Minimun Vital" is a pamphlet describing what the author considers to be the basic needs for human life. 30 pages |
1929, March 1
Guatemala
Chacon, Lorenzo. Mensaje del presidente de la republica...
1 item
A copy of the message delivered at the opening of the National Assembly by the President of Guatemala in 1929. 23 pages |
1929, September
Guatemala
Dirección General de Estadística. Reglamento General para la Facción del Censo de 1930
1 item
Rules for conducting the 1930 census. 31 pages |
1929 September 15
Guatemala
Gonzalez Campo, Bernardo. Discurso oficial pronunciado por el Licenciado Bernardo Gonzalez Campo en conmemoracion del CVIII aniversario de la independencia nacional...
1 item
Official speech delivered by Bernardo Gonzalez Campo to commemorate the 108th Anniversary of Guatemalan independence. 19 pages |
1929
Honduras
Ardón U. Antonio, Francisco Bendaña et al. Labores del Primer Congreso de Gobernadores que se Reunió...
1 item
Sessions conducted by a Honduran Congress of Governors in the city of Siguatepeque, to introduce social and economic reforms. 19 pages |
1929, December 13
Nicaragua
Alcaldia Municipal de Granada, Nicaragua. Biografias don Miguel Larreynaga, Coronel Don Cleto Ordonez
1 item
Biographies of two Nicaraguans involved in Central American Independence published by the city of Granada, Nicaragua. 12 pages |
Ca. 1930
Guatemala
Novena dedicada al niño de Nuestra Señora de Atocha....
1 item
Novena dedicated to "El Niño de Nuestra Señora de Atocha" published in Guatemala with ecclesiastical license. 36 pages |
Ca. 1930
Guatemala
Novena a la gloriosa virgen Santa Maria
1 item
Novena dedicated to the Virgin Mary published in Guatemala with ecclesiastical license. 18 pages |
1930
Guatemala
El Crimen de la 9a. Avenida
Popular book which details the investigation of a triple murder on 9th Avenue in Guatemala City. 69 pages |
1930
Guatemala
Olmedo, Juan Manuel. Novena...a la Santisima Virgen del Carmen
1 items
Novena for the Most Holy Virgin Mary of Carmen, written by a Peruvian member of the Mercedian order, published in Guatemala with ecclesiastical license. 36 pages |
1931
Honduras
Historia de la Circulación Monetaria de Honduras
1 item
Four-page supplement to the "Memoria de Hacienda y Crédito Público de Honduras," a detailed account of the money used and coined in Honduras during the colonial period, Independence to 1879, and ca. 1880 and after that date until about 1931. Included are laws governing currency. IN OVERSIZE BOX 1 |
1931, October 4
Guatemala
Martin, Raimundo M. "El Pabellón del Rosario" Ano 37, Number 416.
1 item
Guatemalan religious magazine called "El Pabellon del Rosario," Pp 95-104. |
1932, January 9
Honduras
Consejo Supremo del Partido Liberal. Instrucciones a que deben Atenerse.... Autoridades Supremas...
1 item
Instructions given to the councils and representatives of the Liberal Party for the next national election. 22 pages |
1932, May 10
Honduras
Ministerio de Fomento, Agricultura y Trabajo. Reglamento para la Oficina Técnica de Ingenieria
1 item
Regulations for the Office of Technical Engineering. Laws concerning civil engineering enacted by the Ministerio de Fomento. 23 pages |
1932, May 16
Honduras
Lagos, Carlos. Una defensa del Doctor Carlos Lagos
1 item
Printed response addressed to the Director of the paper Nuevos Tiempos by Carlos Lagos, claiming injuries and personal damage resulting from a letter that appeared in the paper on May 3, 1932. 17 pages |
1933
Honduras
Gaceta Municipal Organo de las Municipalidades de la República
1 item
Information on the resolutions and activities of the municipalities in Honduras. 16 pages |
1933, April 2
Guatemala
"El Pabellón del Rosario," Ano 37, No. 47
1 item
Guatemalan religious magazine called "El Pabellon del Rosario" pp 289-297 |
1933, May 7
Guatemala
"El Pabellón del Rosario, " Ano 37 No. 48
1 item
Guatemalan religious magazine called "El Pabellon del Rosario," pp. 299-308 |
1933, June 4
Guatemala
"El Pabellón del Rosario,"Ano 37, No. 49
1 item
Guatemalan religious magazine called "El Pabellon del Rosario," pp 309-318 |
1933, December 3
Guatemala
"El Pabellón del Rosario, " Ano 37, No. 55,
1 item
Guatemalan religious magazine called "El Pabellon del Rosario" pp. 371-377 |
1934, September 15
Guatemala
Mariscal, Avelino F. Discurso oficial pronunciado por el Licenciado Avelino F. Mariscal en conmemoracion del CXIII aniversario de la independencia nacional...
1 item
Official speech delivered by Avelino F. Mariscal to commemorate the 113th Anniversary of Guatemalan independence. 8 pages |
1935
Guatemala
Sandoval, Lisandro. Monografia Filologica
Dictionary which defines 523 verbs ending in Iar or Uar. It also states whether the verbs "conservan or disuelven el diptongo." |
1935
Guatemela
Vega B., Jose Luis. Justo Rufino Barrios y su obra: homenaje al reformador en el primer cenetario de su nacimiento.
1 item
A tribute to Guatemalan President Justo Rufino Barrios and his legacy. The work discusses Barrios's program, work for Central American union, as well as Guatemalan journalism, literature, arts and letters, and the foundation of the National Library and Print Shop. 60 pages |
1935?
Honduras
Lainfiesta, Margot. Camara Lenta.
1 item
This volume presents brief sketches of Tegucigalpa, biographies of the president and cabinet in power in 1935, biographical sketches of famous Hondurans, as well as descriptions of the Honduran economic, monetary and political situation. 104 pages |
1937, September 15
Honduras
Cartilla Civica del Nino Hondureno
1 item
A short civics manual designed for primary school children. The treatise describes the national flag, coat of arms, the national anthem, Lempira, the Nicaraguan border, and Central American Independence figures Jose Cecilio del Valle and Francisco Morazan. 33 pages |
1938
Nicaragua???
Castro Ramirez, Manuel, et al. Limites entre Honduras y Nicaragua: El laudo de su majestad Alfonso XIII frente al derecho internacional.
1 item
A juridical study by three Salvadoran laureates concerning the validity of the border settlement arbitrated by King Alfonso XIII of Spain between Honduras and Nicaragua in 1906. 30 pages |
1938?
Honduras
Coello, Augusto C. La epopeya del campeno.
1 item
This brief volume written by one of Hondruas's most prolific authors focuses on Honduras's North coast around Tela, concentrating on the banana industry and its workers. 35 pages |
1939, December
Tegucigalpa, Honduras
Zuñiga, Manuel Guillermo. Caso de Herida Penetrante del Torax Perforante del Esofago
1 item
Description of a gunshot wound to the thorax and the medical treatment employed. 18 pages |
1940, January
Honduras
Hernandez, Daniel. La justificacion historica de la actual prolongacion en el poder.
1 item
This brief volume outlines the historical justification for the extension of President Tiburcio Carias's term until 1949 by the Honduran Congress in 1939. 39 pages |
1940, January 24
Honduras
Caceres, Jacobo. Deberes de los parocos para con los vocaciones eclesiasticas y el seminario
Talk delivered by the parish priest of Danlí at a conference held in the Honduran Archbishop's Palace. 21 pages |
1940, February 11
Guatemala
Rossell y Arellano, Mariano. Tercer Carta Pastoral...sobre la ignorancia religiosa...
1 item
Pastoral letter by Guatemalan Archbishop Mariano Rossell y Arellano concerning religious ignorance. 8 pages |
1940, July 20
Costa Rica
Gran Logia de Costa Rica. 75 Aniversario de la fundacion de la Masoneria en la Republica de Costa Rica
Brief volume commemorating the 75th anniversary of the founding of the first Masonic Lodge in Costa Rica. 21 pages |
1940, November
Honduras
Tribunal Superior de Cuentas. Cuadro sobre la Liquidación de las Partidas Globales del Presupuesto...
1 item
Record of expenses incurred in the conduct of foreign affairs, as part of the General Budget of expenditures and income for the fiscal year 1939-1940. 1 page |
1941
Honduras
Ministerio de hacienda, Crédito Público y Comercio. Reglamento del Sello Postal Conmemorativo del Centenario de la Muerte del...
1 item
Regulations for the issuance of stamps to commemorate the centenary of the death of General Francisco Morazán. 5 pages |
1941
San Pedro Sula, Honduras
Rojas, Rodolfo. Lo que Aprenden Nuestros Niños
1 item
Programs of Zoology, Anatomy, Botany, Mineralogy, Geometry and Geography for secondary school students. 112 pages |
1941, February 6
Nicaragua
Vanegas, Juan de Dios. Nacimiento y primera infancia de Ruben Dario
1 item
Brief pamphlet concerning the life and family history of Ruben Dario published by the Nicaraguan government. 14 pages |
1941, March
Guatemala
Direcion General de Servicios de Salud. Codigo de Sanidad y sus reformas...
Schedule of health fees to be charged various businesses in the capital and other cities. 20 pages |
1941, June 11
Honduras
Cerrato Valenzuela, Armando. Homenaje al Padre Reyes.
1 item
This brief volume is a tribute to Father Jose Trinidad Reyes, a poet, playwright, politician, educator and the father of higher education in Honduras. 30 pages |
1941, June 30
Panama
Amado Torres, Jorge. Panama, puente del mundo y crisol de la civilizacion mundial
1 item
Speech delivered by the Panamanian Consul General in Argentina concerning his nation's role as a point of "interoceanic communication." 17 pages |
1942
Honduras
Izaguirre, Carlos. Historia luminosa de Francisco Morazan
1 item
A speech delivered by Carlos Izaguirre, a Honduran poet, novelist and diplomat, in the name of the Rotary Club of Tegucigalpa at the inaugural of the "Calle Centenario Morazan" on the 100th anniversary of Francisco Morazan's death. 16 pages |
1942, April 14
El Salvador
Merlos, Salvador R. Centro America en el conflicto
1 item
An address given before a meeting of Accion Democratica Salvadorena on the Day of the Americas in 1942. The speech deals with El Salvador's role in World War II, Panamericanism and El Salvador's policy towards the United Nations. |
1942, July 14
Honduras
Flores Fiallos, Federico. El Papel de la Vieja Albión en la Guerra
1 item
Booklet published in Honduras praising the United Kingdom's democratic government and the British people. 10 pages |
1942, December 20
Guatemala
Rossell Arellano, Mariano
Carta Pastoral......con occasion del Primer Congreso Catequistico Arquidiocesano
1 item
Pastoral Letter issued by the Archbishop of Guatemala to commemorate the First Archdiocesan Conference of Catechists. 8 pages |
1943,1949
Honduras
Reglamento Interior de la Respetable Logia"Firmeza" No. 8
2 items
Rules for governing the Respetable Logia "Firmeza" No. 8 of Danlí, Honduras, a Scottish Rite Masonic Lodge. Included is a list of members and the positions they held in 1949. 12 and 8 pages |
1944
Honduras
Secretaria de Fomento, Agricultura y Trabajo. Reglamento de la Comision Nacional de Alimentacion y Agricultura
1 item
Law which lays out the structure and duties of the Comision Nacional de Alimentacion y Agricultura. 18 pages |
1944, April 3
San Salvador, El Salvador
Martinez, Maximiliano H. Manifiesto al Pueblo Salvadoreño
2 pieces
Published proclamation of faith issued after an attempted coup by Maximiliano H. Martinez was crushed. 1 page |
1944, April 14
Honduras
Jerez Alvarado, Rafael. Panamericanismo y rasgos sobresalientes de la vida de don Tomas Estrada Palma.
1 item
A speech delivered by the Secretary of the Honduran Pedagogic Athenian to commemorate Day of the Americas. The speech discusses Panamericanism, Tomas Estrada Palma, the Cuban independence hero, and Estrada's contribution to Honduras as Postmaster under the government of Marcos Soto. |
1944, May 11
El Salvador ??
Kidder, A. V. Dear North....
1 item
Photocopy of a letter from A. V. Kidder to William North Duane describing a civil war in El Salvador. 3 pages |
1944, August 18
Guatemala
Ponce V., Federico. Mensaje del...General Federico Ponce V. a la Asamblea Nacional Legislativa
1 item
Speech delivered by General Ponce, "Primer Designado en ejercicio de la presidencia de la republica." at the opening of a special session of the National Congress. 5 pages |
1946
Honduras
Zuñiga, Manuel F. Año Trece de la Era Tiburcia
1 item
Booklet condemning the dictatorship of Tiburcio Carias Andino of Honduras. 32 pages |
1946, August 26
Nicaragua
Partido Conservador de Nicaragua. Peticion del Partido Conservador de Nicaragua al Congreso Nacional...
1 item
Petition by the Nicaraguan Conservative Party complaining of numerous actions taken against the party during the period of voter registration. annex details specific examples of frauds and abuses in various departments and cantons. 26 pages |
1947, March 1
Guatemala
Arévalo, Juan José. Labor Cumplida
1 item
Also titled "Informe del Presidente Arévalo al Congreso de la República," this is a report to the National Congress by the President of Guatemala concerning domestic and foreign affairs. 35 pages |
1948
Honduras
Secretaría de Educación Pública. Instrucciones para Calificar los Diversos Aspectos del Estado Intelectual...
1 item
Instructions to measure the intellectual capacity of primary school students. 11 pages |
1948, May 27
Guatemala
Oficina de Publicidad de la Presidencia. Homenaje a la delegacion de Guatemala en Bogota
1 item
Brochure which shows the photos of the members of the Guatemalan delegation to the IX American International Conference in Bogota. 3 pages |
1948, September 15
Guatemala
Paz y Paz, Alberto and Ramiro Franco Paiz. Discurso officiales pronunciados en las fiestas del 15 de setiembre de 1948.
1 item
Official speeches delivered by Alberto Paz y Paz and Ramiro Franco Paiz to commemorate the anniversary of Guatemalan independence. 11 pages |
1949, January 1
Honduras
Galvez, Juan Manuel. Mensaje del Dr. Juan Manuel Galvez dirigido al Congreso Nacional...
1 item
Speech delivered to the Honduran National Congress when Juan Manuel Galvez became President. Included is the response of the National Congress to that speech. 13 pages |
1950
Panamá
9 items
Report by William Brockway on the colonial and modern architecture of Panama (also Guatemala). Included alsoare maps of Panamá, Panamá City, Colón; information on Panamá Canal, historic sites and parks, etc. |
1950
Honduras
Masonería Universal, Familia Centroamericana
Cuadro Lógico de la... Firmeza No.8
1 item
Record of the officials, members, and spiritual guide of Masonic Lodge in Danlí, Honduras. 11 pages |
Ca. 1950?
San Salvador, El Salvador
Baratta, María M. de
El Fuego Nuevo Desfile Sagrado
1 item
Musical score for piano published in San Salvador depicting the pre-Columbian sacred ceremony of the "Fuego Nuevo," which is described. 7 pages |
Ca. 1950?
Honduras
V. De Handal, Maria. Pasaje de Juventud
1 item
A moral/religious treatise directed at the young people of Honduras. 56 pages |
1950, July
Cobán, Guatemala
Partido Unificación Anticomunista. Estudiantes o Políticos?
1 item
Rebuttal to a broadside issued by a revolutionary student group in Cobán, Guatemala, in opposition to Ydígoras Fuentes. 1 page |
1950, August
Cobán, Guatemala
Programa General de Festejos
1 item
Illustrated program for the 15th Feria Departamental de Alta Verapaz. 6 pages |
1950, December 22
Guatemala
Ejercito Nacional. Primera Exposicion del Ejercito Nacional de la Revolucion Dia del Ejercito
1 item
Detailed list of displays which appeared at the First Exposition of the National Army held at the National Palace, December 22-31, 1950. 76 pages |
1951
Honduras
Ministerio de Educación Pública. Sobre Finalización del Año Electo
1 item
Regulations for final exams for primary schools for the academic year 1951-1952. 4 pages |
1951
Honduras
Ministerio de Educación Pública. Sobre los Nuevos Programas
1 item
Pamphlet detailing the organization of new educational programs for primary schools. 15 pages |
1951, April
Guatemala
Echeverria, Buenaventura. Estudios masonicos
1 item
Treatise that deals with many aspects of the Masonic Lodge in Guatemala, including a history of masonry, basic principals of the lodge, symbols, and the procedure to advance in rank within the society. 154 pages |
1951, April 4
Costa Rica
Reina Valenzuela, José. Carrillo en Honduras
1 item
Pamphlet titled "Carrillo en Honduras" by José Reina Valenzuela in defense of Braulio Carrillo, president and dictator of Costa Rica between 1835-1842. 28 pages |
1952
Honduras
Ministerio de Educación Pública. La Segunda Escuela de Verano
1 item
Pamphlet outlining courses and rules at a summer school for primary school teachers. 32 pages |
1952, March, July
Guatemala
Agrupación Anticomunista Altaverapacense y Comite de Estudiantes Universitarios Anticomunistas
Manifestos
2 items
Broadsides, one from Cobán, Guatemala, which exhort the people to attend demonstrations against communist influence in the country. 2 pages |
1952, April
Cobán, Guatemala
El Comité Organizador. Programa de los Actos con los que las Organizaciones Sindicales.....
1 item
Schedule of events to take place in Cobán, Guatemala, in observance of Labor Day, issued by labor and revolutionary groups. 1 page |
1953, August
Cobán, Guatemala
Programa General de Festejos
1 item
Illustrated program for the Feria Departamental de Alta Verapaz. 14 pages |
1953, December 4-1954, June 24
Los Angeles, California
1 item
Photocopies of clippings from the Daily People's World dealing with the Guatemalan Revolution. 63 pages |
1954, March 22
U.S.A.
Ravines, Eudocio
Is Latin America Next?
1 item
Anti-Communist article from the Freeman on the Guatemalan Revolution. 2 pages |
1954, April
U.S.A.
American Mercury
Soviets in Our Back Yard
1 item
An article by the editors of the American Mercury about the Communist threat in Central America. pp 123-144 |
1954, April 4
Guatemala
Rossell Arellano, Mariano
Carta pastoral...sobre los avances del comunismo en Guatemala
1 item
Pastoral letter by the Archbishop of Guatemala denouncing the perceived advances of Communism. 15 pages |
1954, June 25-September 3
Los Angeles, California
1 item
Photocopies of clippings from the Daily People's World dealing with the Guatemalan Revolution. 70 pages |
1955, June 3
U.S.A.
1 item
Article in English from an unidentified periodical about the Guatemalan Revolution. Letter in rebuttal to an article that appeared in The Nation. 1 page |
1955, August 17
Guatemala
Ministerio de Relaciones Exteriores. O.D.E.Ca.A, Primera Reuniono de Ministros de Relaciones Exteriores de las Republicas Centroamericanas
1 item
Publication which contains the Final Communiques signed by the Central American Foreign Ministers at the First and Second meetings of the Organization of Central American States (ODECA). 51 pages |
1955, November 19
Los Angeles, California
Los Angeles Times
"The Road Back from Communism"
1 item
Article from the Los Angeles Times on Castillo Armas's reaction in Guatemala. 1 page |
1956, June 26-July 1
New York
2 items
Articles from the Daily Worker on the Castillo Armas takeover in Guatemala. 4 pages |
(1956, October?)
Nicaragua
Armijo Mejia, Modesto
Convenio de la union de la America Central.....
1 item
Proposal outlining an agreement (convenio) for Central American Union. Two other parts of the publication deal with commentaries about the articles of the Convenio for Central American Union and "Fragmentos sobre temas unionistas." 27 pages |
1956, December 17-1958, September 22
U.S.A.
Newsweek
9 items
Articles about the Guatemalan situation taken from Newsweek. 9 pages |
1957
Honduras
Reina Valenzuela, Jose
Tegucigalpa.
1 item
A brief history of Tegucigalpa by a noted Honduran historian. The work mainly concentrates on the Spanish colonial period. 74 pages |
1957, October
U.S.A.
Reader's Digest
Once "Executed" He Came Back to Save a Nation
1 item
Article on Castillo Armas of Guatemala taken from Reader's Digest. 5 pages |
1957, November 22
U.S.A.
"...The Method of Guatemala"
1 item
Article from U.S.A. about the Guatemalan situation. 3 pages |
1958
Guatemala
Gran Logia de Guatemala
Instruccion Masonica: Fiestas Solstiales de San Juan o de la orden
1 items
Manual outlining the practices of the Masonic Order in Guatemala for the festivals honoring Saint John the Baptist and Saint John the Evangelist--held at the times of the summer and winter solstice. 11 pages |
1958, January 10
Great Britain
Weekly Review
Guatemala: New Danger
1 item
Reprint of article in Weekly Review on Guatemalan Politics. 4 pages |
1958, February
Honduras
Ministerio de Educación Pública
Circular Técnica Extraordinaria Sobre Organización Inicial...
1 item
Pamphlet outlining the organization and preparation for primary school teachers to become effective instructors. A form filled out by a teacher in Danlí describes the size and condition of the school. 44 pages |
1958, March
Quetzaltenango, Guatemala
Junta Mantenedora de los Juegos Flores Centroamericans. Bases
1 item
List of rules, prizes, etc. for the Juego Flores Centroamericanos, a literary competition divided into verse and prose sections, held annually in Quetzaltenango, Guatemala to commemorate the anniversary of Central American Independence. 10 pages |
1958, June
Honduras
Villeda Morales, Ramon. Decalogo del Presidente Villeda Morales sobre la revision integral de la politica continental
1 item
Brief pamphlet by the President of Honduras dealing with 10 steps he feels are necessary to improve Inter-American relations and continental solidarity. 2 pages |
1959, April 17
Guatemala
Ministerio de la Defensa Nacional. Reglamento de publicaciones militares
1 item
Text of the regulations governing military publications in the Guatemalan Army. 37 pages |
1964, May 1
Nicaragua
Ministerio de Agricultura y Ganaderia. Ley de Reforma Agraria.
1 item
The complete text of the Agrarian Reform Law adopted by the Nicaraguan Congress on February 6, 1963. 63 pages |
n.d.
Anonymous
5 items
Undated, miscellaneous manuscripts, with mention of the freeing of prisoners by Morazán, elections in Quezaltenango and Totonicapán, of El Salvador and Nicaragua, and a Religious celebration. 5 pages |
| Addenda, April 2001 |
| Box 4 |
(After 1856, November 2)
Guatemala
Amoros, Luis. Noticia Biográfica.
1 item
Brief biographical sketch of a Jesuit Priest who served in Nueva Granada. Originally published in the Gaceta de Guatemala, on November 2, 1856. 6 pages |
| Box 5 |
1874
Guatemala
Párrafo de un buen libro: Los bienes de las iglesia.
1 item
Text about the goods of the church dealing with such subjects as: donations to the church; the use of church wealth; the reaction against riches of the church; exeptions given the church; the reaction against church exemptions; the tithe and the reaction against the divine right of the church. 78 pages |
| Box 6 |
1894, June 12
Guatemala
Vallcendra, D.A. Novena al angélico joven San Luis Gonzaga
1 item
Novena dedicated to the Jesuit Priest St. Luis Gonzaga, the patron saint of Catholic youth. Text printed in Guatemala by permission of ecclesiastical authority. 40 pages |
1896, May
Guatemala
Matos, José. Tesis leida ante la Junta Directiva de la Facultad de Derecho y Notoriado del Centro por Jose Matos en el acto de su investidura de abogado y notario
1 item
Speech/thesis about the history of law delivered by Jose Matos to the governing Board of the Faculty of Law and Notaries in order to | |