* * * HAITI INFO * * * News direct from the people and organizations of Haiti's democratic and popular movement 15 June 1996, Vol. 4, #16 *** HAITI INFO now has photos in every issue *** Contents: PREVAL PASSING THE HAT MORE CRITICISM OF POLICE Work of Labor: EXPLOITATION CONTINUES, BUT SO DOES ORGANIZING >From Les Cayes: CATCHING UP WITH UNNOH Box: WHAT IS NEOLIBERALISM? Close-Up: HAITI: LIBERALIZATION IN ACTION Stories: PREVAL PASSING THE HAT PORT-AU-PRINCE, June 15 - President Rene Preval returned yesterday from a ten-day trip where he passed the hat in France, Belgium, Germany and maybe even at the Vatican, perhaps included in the tour to make amends for his errant predecessor. Leaves His Worries Behind Preval left behind well-known problems: insecurity - more police officers have been shot or robbed and now ex-soldiers of the former army are threatening to take up arms to "force authorities to pay" 20 months of back salaries; the rising cost of living; impunity - criminals are repeatedly released from jail and last week the Gonaives commissaire resigned because judges refuse to investigate crimes, and more reports of corruption in the administration. Another worry is sealing the deal with the International Monetary Fund (IMF) by obtaining approval for the economic program [see page 4] and by lining up the parliament votes necessary to pass the "modernization" of state enterprises law and other measures. The president no doubt left feeling calm and light-hearted. After his June 2 meeting with deputies, not surprisingly, a number of the "fierce" opponents of privatization had already begun to see things differently, meaning his way. Last night on his return, he reminded them that Haiti stood to "lose" one billion dollars if they did not do what was "responsible." The government got a step closer to final approval at a "mini- summit" in Washington on Wednesday, where Minister of Finances Fred Joseph and Director of the Central Bank Leslie Delatour appear to have gotten a stamp of approval from the IMF. Although the government still has not told the public the details of its program, it did say a first US$119 million will be forthcoming. Hat-Passing Pays Off Accompanied by a delegation of over a dozen ministers, officials and the inevitable Jean Edouard Baker, head of the Presidential Commission on Growth (and former associate of Duvalier thug Luckner Cambronne of Hemo-Caribbean which exported up to five tons of Haitian plasma and untold numbers of bodies a month), the president met with the head of UNESCO, with French, Belgian and German officials, officials from the European Union (EU) and with the Pope. He pledged his government's adherence to neoliberal policies and to the IMF-designed "structural adjustment program," and was duly praised and rewarded. "The signature of the accord with the IMF is a guarantee of economic development," parroted an official from the EU (cited in Haiti-en-Marche), which pledged to raise its "aid" by 40 percent, promising about US$120 million over the next three years. Germany pledged another US$60 million. Haiti is cashing in all over for toeing the neoliberal line: Japan pledged to drop US$40 million in the hat over two years and Taiwan, perhaps also nervous at Haiti's recent interest in establishing diplomatic relations with China, appears to be bidding itself up. This week another mission came to make more promises of "aid." MORE CRITICISM OF POLICE PORT-AU-PRINCE, May 13 - This week the Haitian National Police (HNP) celebrated its first year anniversary, but it did not receive kudos from Haitian human rights organizations. Rather, in reaction to the recent murders, banditism and other attacks, several groups have once again launched a cry of alarm, demanding reform of the HNP and of how it is trained. "The Platform of Haitian Human Rights Organizations is indignant and rises up against the fact that the dismantling and/or disarmament of the networks of terror has not yet been a priority of the new constitutional regime," it said on June 3. The Platform, also outraged at the "institutionalized " impunity, "invited" the government ("again") to respond to its previous correspondences [see Haiti Info v.4 #10] and demanded: the publication of the findings of the Commission of Truth and Justice; steps to recuperate the FRAPH documents from the U.S.; the revision of all members of the HNP; the registration of all police vehicles; a "coherent project of national security"; concrete steps to dismantle the gangs [the U.N. military mission here announced there are 11], and a revision of the training and deployment of the HNP. After a three-day assembly, on June 10 delegates to the Gonaives Justice et Paix from many parishes of the diocese denounced the lack of disarmament, noting "maybe the U.N. did not want a real disarmament," the "bad elements and former soldiers" in the HNP and the atmosphere of impunity, and demanded an "Evaluation Commission" to review all HNP members, the publication of the Truth Commission report and the return of the FRAPH documents. They also demanded a "cleaning out" of the judicial system, including the Ministry of Justice, and condemned "recycling" of "rotten" personnel. Finally, the Port-au-Prince Justice et Paix severely criticized the first year of HNP, and put much of the blame on the "external" training, directed by "Washington." Work of Labor: EXPLOITATION CONTINUES, BUT SO DOES ORGANIZING PORT-AU-PRINCE, June 12 - At the same time the Haitian government is betting on the assembly factories and the slave-level minimum wage [see previous articles and also page 3] to "develop" the country, exploitation of workers continues unabated. Nevertheless, attempts of workers to organize in some of the factories and denunciations in the U.S. media of the conditions at factories assembling clothing for companies like Disney have caused problems for the usually hegemonic U.S. and Haitian bosses. More Exploitation Over the past two weeks, Haiti Info spent a number of mornings in the factory zones, trying to talk with workers about the latest acts of repression. It was not an easy job. Being seen talking to a journalist can cost someone her or his job. Nevertheless, some were willing to talk while they quickly ate lunch in the dirt road at the factory gates. A women at Classic Apparel, owned by Frantz Behrmann (the Behrmann family is one of Haiti's wealthiest), one of the factories that sews for Disney, said they cannot organize at her factory. "If there was something like that, there would be dismissals," she said. "That's what would happen. They would kick you out, and nothing would change." The woman said the factory is very hot. It has a ventilator that "blows hot wind. You can't breathe well." If workers ask for an advance on their 36-gourde (US$2.20) a day salary, the bosses are willing, but only with 15 percent interest. She said it costs her 4.5 gourdes for transport (and she lives relatively nearby) and about 19 for meals, leaving 12.5 gourdes (less than US$1.00) for rent, and for feeding and caring for her three children. Workers are supposed to be paid for all holidays, up to 15 days of sick leave and a two-week annual vacation. Queried, the crowd of eating workers laughed. "Annual holiday!? Your 'vacation' is when you are sick and they send you home with no pay. When you are better you come back," said one man. Asked if the Ministry of Social Affairs, responsible for enforcing the Code du Travail and inspecting factories, is aware, they cynically laughed again. Just the other day, when workers protested in an effort to be paid for May 31, a holiday, Social Affairs did send someone over to discuss with the boss, but one woman said: "I don't know what the vagabond did but we did not get paid." "We would like for the state to intervene, because Social Affairs is an accomplice in this," said a man. Another lady noted that when they recently protested conditions, the bosses "sent for two guys who said they are from Social Affairs who yelled at us." An older lady from another factory remembered: "A long time ago they used to pay us for holidays, but now they don't." In fact, on Ascension, her factory had to come to work, while schools, the government, stores, the media and everyone else was closed. In front of ASA, where four workers were recently fired after a leaflet demanding clean drinking water circulated, and another eight last week without explanation, nobody would speak except a girl who said she was 16 years old. In front of Brocosa, another clothing assembly plant, people confirmed repression that makes it almost impossible to organize. "If you try to form a union you will get fired right away," said one woman. "Even if some want to and are not afraid, there are a lot of 'suck-ups' that are." "If they see us talking to you, we'll be fired," reminded another. They were eating bread because the lunch merchant who knows them and gives them credit did not come that day. Asked what should be done, one replied: "We cannot say, because we would be fired.... We used to hear them talk about 75 gourdes [as a minimum salary], but we don't hear that any more." Embassy & Disney React Agitation in the U.S. as a result of a report from the National Labor Committee (NLC), a coalition of U.S. labor unions effected by the loss of jobs to overseas assembly plants [see Haiti Info v.4 #6] is giving U.S. contractors and Haitian factory-owners problems. In recent weeks, U.S. celebrities like Kathie Lee and Michael Jordan have been assailed because Central American sweatshops full of children put together products bearing their names. That attention is now spreading to Haiti, where factories assemble clothing for Disney and J.C. Penny. NLC has been shining the spotlight on Disney. No doubt embarrassed, Disney sent down a team to "inspect" the factories and talk to "workers." At one plant, workers were instructed to say they were paid falsely high salaries. The U.S. embassy, obviously worried about bad publicity which could stymie its plans for Haiti, also got involved and conducted a survey of the factories (questioning owners and managers, not workers). In a February telegram to the U.S. State Department, Ambassador William Swing claimed that many factories pay above minimum wage ("the median daily wage is 60 gourdes"), but then contradicted himself by saying that, at 36 gourdes, or about 26 U.S. cents an hour, the Haiti wage is lower than those of its potential competitor, China, which is 29 cents an hour. He also noted factory owners are not getting a lot of orders because manufacturers are "hesitant," and that they are worried about Haiti's "image," and want embassy assistance in attracting contracts. Workers Fighting Back Despite the oppressive conditions and opponents like the Haitian bourgeoisie and the U.S. government, small committees of workers in several factories are trying to sensitize others about their rights and organize them into pressure groups. At Classic Apparel, workers did succeed in getting paid for one holiday, and at a number of factories, workers circulate leaflets with information about meetings, worker rights and the laws in Code du Travail , which workers' organizations want reformed. Some mention five demands to Disney: a 75-gourde minimum wage, the right to organize, direct contact between workers and Disney, that the factories be cleaned up, and job security. The organizing has been having the expected negative impacts, too. Besides the firings at ASA, Caribbean Contractors fired people after a leaflet was found denouncing lay-offs without pay and the high quota. But the leaflets continue. Recently, one said: "The bosses can continue their methods, but it will not lead to anything. We are standing up to them here, and we will tackle those who command them from the U.S." Not only do the bosses here and in the U.S. need to be "tackled," but also the Haitian government. Despite the denunciations from unions, rights groups and others, the government has stayed silent. It continues to openly support the 36-gourde wage and does nothing to protect workers' constitutional rights. >From Les Cayes: CATCHING UP WITH UNNOH LES CAYES, June 3 - The application of neoliberal policies and the continued deterioration of the general situation is causing all sectors of the population to react and develop methods of struggle. Haiti Info has often mentioned UNNOH, the Union Nationale des Normaliens d'Haiti, a union founded in 1991 of teachers and professors who graduated from the Ecole Normale Superieure (Teachers' College). UNNOH was involved in the struggle last year to raise teacher's wages, fighting for 300 percent [see Haiti Info v.3 #15 & 16], and winning 120 percent. (The government said it would give the other 180 percent for the fall of 1995, but then reneged on its promise.) UNNOH also mobilized against the "National Education Plan" [Haiti Info v.4 #7] and a conference this winter to "ratify" it. (UNNOH asked parliament to look into how much was spent on the plan and the meeting but has not had any response.) Yesterday, Haiti Info met with Professor Wilson Italis, a member of UNNOH South. What are the overall objectives of UNNOH? Our first objective is to defend the interests of teachers, and especially Normaliens... so they can work in the best conditions because we note that, whether it is the private schools or the state, professors are working in truly deplorable conditions, and therefore one of the first objectives we set for ourselves is to improve and fight to change conditions for teachers with a raise in salaries... Middle-term, we want to sensitize them on the problems of teachers... and the necessity to struggle to change... so our objective is to do consciousness-raising among teachers and together see how we struggle to change things... A third objective, in the very long term, is to participate in the battle with all other organizations and unions that want to change the structure of society... We also want to participate in the struggle that is going on to reform the education system... And that brings us to another objective, which is to give value to the teaching profession... A few years ago someone would be ashamed or at least not be proud to say he teaches... There is no compensation or recognition when someone is a teacher in this country. Finally, another is to work to raise the academic level of schools, because ever since 1986, with all the repression, courses could not be well-taught, there was never nine months of school, it was eight or seven months. What do you think about doing education in neoliberal context? Since we were not sure what effect that would have on education, we have had meetings where people who know about 'globalization' or neoliberalism or whatever you want to call it spoke... and we see that the neoliberal vision puts the accent on what is "profitable." When we looked at the different aspects, where the state is going to disengage, etc., that made us realize that the education sector is one of the sectors that will really feel the policies. Prices go up everyday and the state will not be able to respond with raising salaries, and also, we think that the state will give less importance to the education question... education will only develop in the private sector, and we know the nature of the private sector in Haiti... We in UNNOH are against neoliberalism. Haiti Info hopes to look further into education in the South department in the future. [In a Box:] WHAT IS NEOLIBERALISM? Neoliberalism is a way of conceiving of economic activity and how it should be organized. Fundamentally, everything should be based on the market which regulates itself without any external intervention, the overall role of the state is reduced to a minimum, where it serves as police and protector of private property, and liberty of enterprise is not hindered. It is a renewed form of classical liberalism: no more, no less. A "structural adjustment program" (SAP) is a program specifically aimed at and designed for the public finances of countries in financial crisis - like with a high debt or spiralling deficit - with the goal of achieving financial equilibrium and stability of the currency. SAPs are currently being overseen by the International Monetary Fund (IMF) in over 80 exploited countries in Asia, Africa and Latin America. Neoliberalism is meant to create new markets for capital, national and foreign. A country in the process of liberalizing its economy undertakes many or all of the following: eliminates "protectionism" and opens its borders; re-orients the economy to produce for export in order to earn the currency to pay back its loans to the banks of the North, including from the World Bank and the IMF, and to buy the foreign goods flooding in; privatizes state-run industries (creating another destination for hungry capital); its government cuts costs (although not military and police budgets), collects more taxes, collects fees for services like health and education, and is not allowed to run at a deficit. "Success" is measured in terms of the economy's "growth," determined by a rise in the Gross Domestic Product, its ability to keep inflation low and the currency stable and, of course, to service its debts. It is not measured by the increased well-being of the population. Where an SAP is being applied, agencies like U.S. AID and the U.N. Development Program (UNDP) work together with the IMF in designing the programs and keeping the country under tutelage, with staff in its Central Bank and its ministries. If neoliberalism and SAPs sound familiar to those living in the North, it is because since the 1980s, almost all of the countries on the planet have been applying neoliberal policies, calling them "Reaganomics" and "Thatcherism" or, more recently, the "Criteria of Convergence" of the European Union... but with several big differences. Many governments in the North operate with a debt (the U.S. owes US$5 trillion) and an annual deficit (U.S. in 1995 = US$163.8 billion). And, despite the mandate of the newly created World Trade Organization, many rich countries continue to protect key sectors of their national production. The effects of applying neoliberal policies are by now well-known and predictable. GDP may or may not rise, but many other results are practically guaranteed: the gap between rich and poor grows, local industries close, government cuts staff, unemployment rises, fees for services rise, trade balance worsens, more people fall below the poverty line, previously eradicated diseases reappear, prices of staples rise, etc. Close-Up: HAITI: LIBERALIZATION IN ACTION Ever since the details of the "Paris Plan" came to light in August, 1994, on the eve of the U.S. military invasion and restoration of President Jean-Bertrand Aristide to office, Haiti Info has written about neoliberalism and structural adjustment programs (SAP) across the planet and here in Haiti. For the past 22 months, the neoliberal direction of Haiti's governments has been clear. (Dictator Jean-Claude Duvalier began to move Haiti that way in the 1980s, in order to get certain World Bank and U.S. government funding.) The delay has only been because the two Lavalas governments - Aristide's and Rene Preval's - themselves convinced of the route, have had to deal with the mistrust and resistance of the population which is, to say the least, far from being as convinced as its elected officials. Authorities have had to resort to all kinds of propaganda, psychological pressure, "aid"-blackmail and other measures to try to convince, or at least neutralize, the Haitian people. Last month's visit by IMF Director Michel Camdessus was a last step in the campaign. The final step is parliament's vote on several laws [see last issue], and IMF approval for the government's economic program, which appears to have occurred this week, making it eligible for IMF and other financing. Haiti Info obtained a nearly final draft of the letter of agreement and the 30-page Memorandum on Economic and Financial Policies (referred to hereafter as the "Memorandum") presented by the Preval government to the IMF on June 12, and which, together with the 44-page Policy Framework Paper (PFP) released in August, 1995, outlines the specifics of Haiti's neoliberal program. Both papers, in English, were written by the Haitian authorities "in collaboration" with the IMF and World Bank. What follows is a summary of the salient points. Although lengthy, it is presented here because it engages the country for many years. Overall Framework The government has enthusiastically embraced neoliberal doctrine and the SAP which will together "provide the policy framework and the external support for the adjustment and reforms that are needed to lay the foundation for sustainable economic growth." In fact, according to the Memorandum, "considerable progress was made towards economic recovery" last year with a growth of real GDP by 4.5 percent and a rise in the Central Bank's reserves by US$116 million. Prices went up 18 percent between September 1994 and 1995 (as opposed to a 50 percent rise for the same period a year earlier), the paper boasts. (The figures are presented alone, out of context, and anyway, an 18 percent rise in the cost of living is far from being "progress" for the majority of the population.) The broad objectives of the three-year program as laid out in the two documents are to achieve a high "growth rate", reduce inflation, stabilize the gourde (achieved last year only through the Central Bank's emission of as much as US$50 million), increase government revenues while cutting costs, and eventually make it less dependent on foreign "aid." In exchange for these measures, the IMF would okay US$950 million to one billion in loans and grants over three years. Exact figures have not been announced, but the external debt would probably at least double. (The government estimates interest payments for this fiscal year will amount to 22 percent of export earnings.) More Revenues, Less Services The main goal for the government is to cut costs and increase revenues. Not surprisingly, the Memorandum clearly promises: "government spending will be reduced sharply in the second half of FY95/96 and FY96/97 following overruns in FY94/95 [Aristide's term] and the first half of FY95/96." (Of course, money for the police force will be duly allocated.) Faced with the extent of the poverty here, neoliberal technocrats are forced to promise programs to address the "immediate and worst manifestations of poverty," but overall, the Preval government's "strategy on poverty" is "the pursuit of appropriate policies for economic recovery and growth." To fund and enact the "poverty" programs, the government is not planning any major interventions itself. Instead, it will rely on "humanitarian aid," and non- governmental organizations (NGOs). Plans for the education sector - about 70 percent of it in the hands of the private sector - do not appear to include any build-up of the public system. Instead, existing buildings will be "rehabilitated." "The Government also recognizes the importance of cost recovery," says the PFP, going on to say that in Haiti "medical services" are "virtually free" with "free" medicines. (Medicines are not free, and the cynicism of saying "services" are "virtually free" is inescapable when one notes that, according to the UNDP, 3.4 million Haitians have no access to health care.) According to the PFP, a consultant has been hired to "study health care financing," in other words, to figure out how to make patients pay "user fees." In the meantime, in order to generate more money, while tariffs have been cut for imports (lowering government revenues but making Haiti a ready market for foreign goods), the government will extend the 10 percent taxe sur le chiffre d'affaires (TCA) to all goods except pharmaceuticals, some agricultural inputs and rice. In a country already characterized by profound inequality in the tax system, the TCA, because it is indirect, further aggravates this gap. Also, merchants use it as an excuse to raise prices well beyond 10 percent. Finally, the only ones not hurt are those who sell - capitalists like financiers and merchants - because they can recuperate the 10 percent. Collecting the TCA, property taxes, and income taxes will be major objectives. Other sources of income are increased fees for passports, licenses and other documents, a projected 15 percent hike in electricity tariffs in 1996 (they already went up about 25 percent last year) and rise in the tax on fuel during the next fiscal year. (The price of all fuels is already "liberalized." It rose 15 percent last month.) Administration & Decentralization Another key element of the program is cleaning up the public administration, which is not necessarily a bad thing in itself, but also drastically cutting the public sector work force through "voluntary separation," early retirement and other schemes. While no totals are given, the Paris Plan proposed dropping one-half (about 22,000 people). In the meantime, a "wage bill freeze will remain in effect during the 3-year period." Money "saved" from lay-offs will be used for raises or adjustments to remaining employees or to "increase in non-wage spending on health, education and other priority items." In other words, raises to underpaid public school teachers and others, and increased spending in social sectors, will only come as employees are dumped. (The lay-offs will not be cheap, because employees will be paid "damages." This will be funded with loans.) Another aspect is "decentralization," which in the neoliberal handbook means transferring administrative power to local authorities in order to facilitate the development of capitalist activity throughout the country. It also shifts the burden of providing services to the local level, without necessarily giving them the means (the papers say "resources generated locally" will pay for services, a cruel irony given the state of Haiti's rural areas), or letting them have a say in national policy which determines the framework. "Decentralization" might have a democratic ring, accompanied as it is by a discourse of "participation" in "decentralized" projects, but in fact it is merely a way to integrate people and instances into the unfurling neoliberal project. Privatization Privatization of state enterprises is a key step in Haiti's neoliberalization. The Memorandum obviously assumes laws will be adopted as required by parliament. It also affirms that in June, the cement plant will be sold and the flour mill leased with an option to buy. Further, the paper says, the government will seek management firms for the capital's port and all the airports, and is considering "capitalization" (the "flavor of the month") of the electricity and telephone company. All profits earned by the new managers or new owners will be tax-free for three years. Two government banks (the Banque Populaire and the Banque Nationale de Credit) will "invite investment partners" who will "assume operation control." In the meantime, despite the fact that, with a little investment, the enterprises could be turned around to make a profit, and the fact that the Memorandum admits that during FY94/95, "the overall public sector deficit was smaller than contemplated... (by 1 percent of GDP)," the government's goal appears to be to force the enterprises to turn to the private sector: "The public enterprises, with the exception of EDH (the electricity company), will not receive financial support from the Central Government in the remainder of FY95/96 and FY96/97." Other Liberalization Measures Liberalization of trade and exchange, "essential if Haiti is to become a competitive economy" (PFP) is already nearly complete. The Memorandum shows once again that Haiti is a "straight-A student" of Washington, saying it wants to give the economy a full "market-orientation" and pledging: "The longer term objective is to reduce tariffs further in line with the commitment made by the Government at the 1995 Regional Summit Meeting in Miami." As regards specifics, the paper states that "all remaining import restrictions (on seven agricultural commodities) were eliminated in early 1995" and that in May, 1996, "maximum tariff rates were reduced from 15 to 10 percent." (It is unclear whether or not this last measure has yet been adopted.) It also swears to use its revenues to build up foreign reserves to "help strengthen private business confidence" and to "develop a market for short-term securities." Agriculture & Industry Directly related to the liberalization of the economy is the well- being of its largest sector: agriculture, where 65 percent are employed and which accounts for about 30 percent of the GDP. With lower tariffs on imported foodstuffs, Haitian farmers are already having a very difficult time competing with U.S. dumping of excess production as well as cheaply produced foreign products. For example, last year Haiti imported US$52 million of U.S. rice, making it the fourth-largest consumer of U.S. rice in the world. Also last year, Haiti bought almost 25,000 tons of U.S. sugar, as well as sugar from a number of other countries. (Haiti has closed all its sugar mills.) A sure result of liberalization will be more peasant bankruptcies and more rural to urban migration. The government does not appear too concerned and instead, while admitting that the sector has performed poorly because of land tenure problems and poor infrastructure, it also blames "protection of non-competitive import substitution crops" as well as falling commodity prices. It proposes to improve the transportation and irrigation infrastructure, increase credit, and "through INARA [the National Institute of Agrarian Reform, which has yet to enact even the smallest "reform"] seek ways of allocating part of state lands to peasants directly farming them." [our italics] Those broad outlines do not appear to be geared toward the massive increase in "national production" Preval has been promising, nor any kind of large-scale land reform where the exploitative grandons - traditionally linked to the bourgeoisie as well as the repressive imperialist structure of control of the rural population - are finally wrenched off the peasants' backs. As expected, the government is counting on the assembly industry - which in August, 1995, accounted for two-thirds of "modern sector output" and, with about 12,000 workers, three-quarters of its employment - to dynamize the economy. The "contributions" of this type of economic activity to exploited countries are well- documented. Interestingly, the PFP revealed very clearly where the government stands on the minimum wage, which is currently 36 gourdes or about US$2.20 a day: "The legal minimum wage was raised to G 36 a day in June 1995 from the level of G 15 that had been in effect since the mid-1980s. The new level falls well short of the real and U.S. dollar equivalent minimum wage of 10 years ago, and should not affect the good prospects for the export sector." [our italics] There is no mention of any other types of industry, except the "tourist industry". Infrastructure Investment A great deal of the one billion U.S. dollars promised to the government is earmarked for infrastructure, which could be positive if the needs of the country and population were what guided the choices of where and how to intervene. Yesterday, Preval announced 45 percent will go for infrastructure, 24 percent for agriculture and "the rest" for "health and education." Not surprisingly however, the emphasis here also is on attracting investors and tourists. The PFP is clear: "A reliable supply of power will be essential to the growth of the export assembly industry and to the re-establishment of tourism as a source of foreign exchange earnings." ABOUT HAITI INFO: * Haiti Info is published every two weeks in Haiti by the Haitian Information Bureau, an alternative news agency, and is edited by a group of committed individuals from democratic and popular sectors. * All articles Copyright HIB. REPRINTS ENCOURAGED. Please cite Haiti Info and send copies of usage. * Haiti Info is available by mail, and electronically via computer. Subscription rates range from U.S. $20 to $100, depending on location and method of reception. For subscriptions, other correspondence and help for journalists: Haitian Information Bureau, c/o Lynx Air, Box 407139, Ft. Lauderdale, FL, 33340, USA. For electronic mail: hib@igc.apc.org.