Nathalie Dajko    



Retourner back à la page en anglais: 




Son
Clips du français louisianais
Video

Trôler à la Pointe-aux-Chênes, Paroisse Terrebonne
Ouragans
Ouragans sus les bayous
Un portrait qui parle de la perte de la langue.
We are
                                    New Orleans
We are New Orleans 
English in the Crescent City
Plus
CaneRiver
Le français à la Rivière aux Cannes, Paroisse Natchitoches
Siteweb avec infos et vidéos
ANTH4390
Languages of Louisiana
Cours sus le internet


Bonjour!  J'sus une professeure à Tulane University en Ville.  Je suis linguiste;  j'étudie la variation.  Beaucoup de mon travail a été fait sus le français louisianais.

La langue française est parlée en Louisiane depuis le début des 1800s équand les Français ont arrivé dans la région.  Après du temps, avec l'immigration des différentes régions et du monde qui parlait pas français après apprendre le français, compris les esclaves et les Indiens, au moins trois différentes qualités de français ont été développées icitte. 

Aujourd'hui, le français est après disparaître bien vite. La plupart du monde qui parle français sont des résidents qu'ont plus que 60 ans.  Il est possible que le français va disparaître de la Louisiane pendant les prochains 50 années si on fait pas quelque chose bientôt pour le sauver. 

Asteur, j'après étudier l'anglais en Louisiane, espécialement l'anglais en Ville, aussi.  Cette page présente des clips de son et des videos de différentes régions de la Louisiane, avec la langue et la culture françaises et anglaises (avec des sous-titres en anglais pour le monde qui parle pas français!).
Portraits de mes parties
en Louisiane










Photos

Photos
Links

The best in erudite discussion
 of the paranormal...

The Bayou Website
Cajun culture and language down the
bayou and on Grand Isle, with sound files!

Tulane Department
of Anthropology


Tulane University
         Home
    



Cette page est copyright Nathalie Dajko 2015.
Fais-mon pas aller te courser!

Envoie-mon un email